http://mundolatino.org.ua/ Латиноамериканские сериалы - Индийские и турецкие сериалы 2019 год, Латиноамериканские и Турецкие сериалы 2019 год на русском языке для iPad, iPhone, Android http://mundolatino.org.ua/yandexlogo.gif http://mundolatino.org.ua/ http://mundolatino.org.ua/1915-cvetok-karibskogo-morya-flor-do-caribe-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Цветок Карибского Моря Краткое описание: Этот сериал в стиле ярких и красочных сериалов Бразилии о троих друзьях которые вместе выросли с детства - Эстер, Алберто и Касиано, Детство осталось позади друзья выросли повзрослели, Касиано с Эстер начались завязываются отношения, а Альберто вынужден отправиться в Альбукерку, где ему предстоит возглавить семейное дело.Но вот вернулся Альберто и все пошло не так как планировалось.... В сериале снимались: Gesio Amadeu, Irene Atienza, Lorenzoi Aprouch, Maria Joao Bastos, Vivian Aragao, Жизель Алвес, Кака Амарал, Мариана Ангилери, Марсио Розарио, Рафаэль Альмейда Латиноамериканские сериалы Sat, 01 Jul 2017 21:28:54 +0200 Бразильский сериал: Цветок Карибского Моря Год: 2013 Страна: Бразилия В ролях: Gesio Amadeu, Irene Atienza, Lorenzoi Aprouch, Maria Joao Bastos, Vivian Aragao, Жизель Алвес, Кака Амарал, Мариана Ангилери, Марсио Розарио, Рафаэль Альмейда Описание сериала: Этот сериал о троих друзьях которые росли вместь с детства - Эстер, Алберто и Касиано, Детство осталось позади друзья выросли и повзрослели ,Касиано с Эстер начались завязываются отношения, а Альберто вынужден отправиться в Альбукерку, где ему предстоит возглавить семейное дело. Эстен устраивается на работу гидом, а Касиано отчаянно пытается воплотить в жизнь свою мечту – стать пилотом ВВС. И вроде как бы все налаживается, но тут в городок возвращается Альберто, который по-прежнему влюбленный в подругу детства и готов завоевать ее любовь… http://mundolatino.org.ua/1494-donna-beyzha-dona-beija.html Бразильский сериал: Донна Бейжа Краткое описание: Прошло несколько лет и вот, дон покидает этот мир. Его родственники, недолго думая, выгоняют девушку из дома. Бейжа, в свою очередь, решает вернуться в свою деревню, где живет ее любимый человек. Но, как оказалось, он уже успел жениться. В ролях: Майте Проенса, Грасинду Жуниор, Marcelo Vecchi, Мария Фернанда, Abraho Farc, Mayara Magri, Исаак Бардавид, Эри Кослов, Карлос Альберто Латиноамериканские сериалы Mon, 01 May 2017 18:52:00 +0200 Бразильский сериал: Донна Бейжа Оригинальное название: Dona Beija од выпуска: 1986 Страна: Бразилия В ролях: Майте Проенса, Грасинду Жуниор, Marcelo Vecchi, Мария Фернанда, Abraho Farc, Mayara Magri, Исаак Бардавид, Эри Кослов, Карлос Альберто Описание сериала: Это история с весьма необычным сюжетом. Она сразу привлечет внимание со стороны широкой аудитории телезрителей, ведь события развиваются действительно непредсказуемо и неожиданно, поэтому просто невозможно предугадать, какой новый поворот уготовила судьба для главных героев картины. Сериал «Донна Бейжа» - это оригинальная история любви и предательства, ненависти и искренних чувств. Смотреть эту картину в онлайн можно на страницах нашего виртуального ресурса. Совсем скоро молоденькая деревенская девушка выйдет замуж. По крайней мере, ей бы этого очень хотелось, тем более, что данное событие является вопросом уже решенным. Но, неожиданно для всех, ее похищают. Причем в роли похитителя выступает весьма состоятельный дон, который решил сделать нашу героиню своей любовницей. Вот только девушка выдвинула одно условие, согласно с которым за каждый раз она будет получать по драгоценности. Прошло несколько лет и вот, дон покидает этот мир. Его родственники, недолго думая, выгоняют девушку из дома. Бейжа, в свою очередь, решает вернуться в свою деревню, где живет ее любимый человек. Но, как оказалось, он уже успел жениться. Местные жители не рады видеть нашу героиню, они называют ее проституткой и всячески стараются унизить. Она же, в свою очередь, осуществляет открытие шикарного дома, войти в который можно лишь за баснословную плату. Сама же девушка, среди всех пришедших гостей, выбирает любовник на одну ночь. Она любит его с такой страстью и силой, что у человека просто-напросто возникает зависимость. Эти люди становятся постоянными клиентами данного необычного заведения. Вот только ее возлюбленному все никак не удается прийти на «прием», ведь он все еще не может накопить для этого достаточно денег. Так и живут бывшие возлюбленные, которым совсем немного не хватило до свадьбы. А теперь, между ними растет все большая пропасть, перебраться через которую становится все сложней и сложней. http://mundolatino.org.ua/2331-silvana-bez-deneg-smotret-onlayn.html Сериал Телемундо: Сильвана без денег Описание сериала: Сильвана, оставшись после побега мужа без средств существования, переезжает вместе со своей семьей, матерью и тремя дочками в небогатый район, где становится соседкой Мануэля продавца рыбы , который является вдовцом, и отцом большого семейства... В ролях: Карлос Понсе и Марица Родригес. Латиноамериканские сериалы Tue, 28 Mar 2017 19:54:11 +0200 Сериал Телемундо: Сильвана без денег Год: 2016 Производство: США-Telemundo В ролях: Карлос Понсе и Марица Родригес. Описание сериала: Сильвана, оставшись после побега мужа без средств существования, переезжает вместе со своей семьей, матерью и тремя дочками в небогатый район, где становится соседкой Мануэля продавца рыбы , который является вдовцом, и отцом большого семейства... http://mundolatino.org.ua/2324-tapki-istoriya-lyubvi-indiyskiy-serial-smotret-onlayn.html Индийский сериал: Тапки - история любви Описание сериала: История о красивой и справедливой девушке по имени Тхапки. С юных лет Тхапки заикается , она мечтает найти свою любовь и выйти замуж, но и за этого недостатка девушке тяжело найти мужа, желающих парней взять ее в жены нет. Индийский сериал Mon, 13 Mar 2017 16:02:50 +0100 Индийский сериал: Тапки - история любви Страна: Индия Год: 2015 Описание сериала: История о красивой и справедливой девушке по имени Тхапки. С юных лет Тхапки заикается , она мечтает найти свою любовь и выйти замуж, но и за этого недостатка девушке тяжело найти мужа, желающих парней взять ее в жены нет. http://mundolatino.org.ua/1992-v-chuzhoy-kozhe-en-otra-piel-cmotret-onlayn.html Колумбийский сериал: В чужой коже Описание В чужой коже: Всемирно известная пианистка Моника Серрано всего в жизни добилась сама: и популярности и огромного состояния. Но, как известно, там, где богатство — там и зависть, интриги, предательство. Особенно страшно, когда предают близкие и любимые люди. В ролях: Мария Элиса Камарго, Хорхе Луис Пила, Давид Чокарро, Ванесса Вильела, Лаура Флорес, Плутарко Аса, Марисела Гонсалес, Гильермо Кинтанилья, Глория Перальта, Хавьер Гомес Латиноамериканские сериалы Mon, 13 Mar 2017 02:57:00 +0100 Колумбийский сериал: В чужой коже Оригинальное название: En Otra Piel Год : 2014 Страна: Колумбия, Telemundo Режиссёр: Луис Мансо, Рикардо Шварц В ролях: Мария Элиса Камарго, Хорхе Луис Пила, Давид Чокарро, Ванесса Вильела, Лаура Флорес, Плутарко Аса, Марисела Гонсалес, Гильермо Кинтанилья, Глория Перальта, Хавьер Гомес Описание В чужой коже: Всемирно известная пианистка Моника Серрано всего в жизни добилась сама: и популярности и огромного состояния. Но, как известно, там, где богатство — там и зависть, интриги, предательство. Особенно страшно, когда предают близкие и любимые люди. Племянница Моники всеми силами стремится завладеть ее состоянием, ради своей цели она готова пойти на все. Ослепленная жаждой богатства, она с помощью любимого человека тети добивается своего: Моника трагически погибает. Душа Моники не находит покоя, всеми силами противится смерти, в страхе за будущее своих детей ищет путь к возвращению назад. С помощью таинственного талисмана, вселившись в тело недавно погибшей от руки гангстера Адрианы Агилар, она делает все возможное, чтобы защитить своих детей и наказать виновных в своей гибели. http://mundolatino.org.ua/2316-vybor-sudby-uttaran-smotret-onlayn.html Индийский сериал: Выбор судьбы Описание сериала: История двух подруг из разных социальных классов Ича - дочь прислуги а Тапасии дочь владелицы дома в котором работает прислугой мать Ичи, они становятся лучшими подругами но однажды влюбляются в одного и того же парня по имени Вир Индийский сериал Sat, 11 Feb 2017 01:01:59 +0100 Индийский сериал: Выбор судьбы Страна: Индия Год: 2008 Описание сериала: История двух подруг из разных социальных классов Ича - дочь прислуги а Тапасии дочь владелицы дома в котором работает прислугой мать Ичи, они становятся лучшими подругами но однажды влюбляются в одного и того же парня по имени Вир http://mundolatino.org.ua/2308-krovnye-uzy-smotret-onlayn.html Португальский сериал: Кровные узы Описание сериала: Всё началось 25 лет назад, когда двух сестер унесло потоком реки. Отец, успев спасти старшую дочь Инес, пытаясь спасти вторую дочь, тело которой так и не будет найдено. Сегодня Инес - молодая девушка, сильная личность, добрая и всегда готова помочь другим. Она владеет рестораном в сети отелей в партнерстве с матерью. Тем не менее, что-то тревожит и преследует ее, потому что она чувствует вину за смерть своей сестры. В главных ролях: Диана Чавес - Ines Nogueira, Дього Моргадо - Joao Caldas Ribeiro , Джоана Сантос - Diana Silva/Marta Nogueira Латиноамериканские сериалы Mon, 26 Dec 2016 00:08:03 +0100 Португальский сериал: Кровные узы Страна: Португалия Год: 2001 Перевод: Русские субтитры В главных ролях: Диана Чавес - Ines Nogueira, Дього Моргадо - Joao Caldas Ribeiro , Джоана Сантос - Diana Silva/Marta Nogueira Описание сериала: Всё началось 25 лет назад, когда двух сестер унесло потоком реки. Отец, успев спасти старшую дочь Инес, пытаясь спасти вторую дочь, тело которой так и не будет найдено. Сегодня Инес - молодая девушка, сильная личность, добрая и всегда готова помочь другим. Она владеет рестораном в сети отелей в партнерстве с матерью. Тем не менее, что-то тревожит и преследует ее, потому что она чувствует вину за смерть своей сестры. Сестру Инес по имени Марта, которую все считают пропавшей без вести, после того как ее приняли в новую семью, стали называть Дианой. Шок после аварии привел девушку к потери памяти, и в ее сознании постоянный дискомфорт. Диана — красивая женщина с жаждой денег и власти. Когда она узнает всю правду, молодая девушка постепенно восстанавливает свои воспоминания и начинает искать свою биологическую семью, в особенности Инес, которую она винит в том, что случилось в прошлом.Теперь главная цель девушки - месть. Диана будет пытаться уничтожить свою сестру и вернуть жизнь, которую она уже никогда не проживет. Рядом с ней будет Рикардо, который во всем будет ей помогать. http://mundolatino.org.ua/2299-vino-lyubvi.html Мексиканский сериал : Вино любви Описание сериала:Жизнь в США людей мексиканского происхождения. Винсент, после потери своей жены в результате несчастного случая, находится в депрессии до такой степени, что начинает пренебрегать своими детьми и виноградником. Свекровь, которая, как предполагается, является его лучшей подругой, пытается воспользоваться ситуацией, чтобы украсть состояние Винсенте В ролях: Ирина Баева, Габриэль Сото, Кристиан де ля Кампа, Кимберли Дон Кампос.... Латиноамериканские сериалы Tue, 06 Dec 2016 02:08:29 +0100 Мексиканский сериал : Вино любви Страна: Мексика Год: 2016 Перевод: русские субтитры В ролях: Ирина Баева, Габриэль Сото, Кристиан де ля Кампа, Кимберли Дон Кампос.... Описание сериала:Жизнь в США людей мексиканского происхождения. Винсент, после потери своей жены в результате несчастного случая, находится в депрессии до такой степени, что начинает пренебрегать своими детьми и виноградником. Свекровь, которая, как предполагается, является его лучшей подругой, пытается воспользоваться ситуацией, чтобы украсть состояние Винсенте, но появление неожиданно и меняет её планы Лаура, молодая, веселая и которая выросла в винограднике с отцом много лет назад, узнав о трагедии она возвращается, чтобы изменить жизнь Винсент. Лаура все меняет к лучшему и делает, чтобы Винсент снова любил жизнь и свой виноградник в долине Напа. http://mundolatino.org.ua/2295-zmei-i-yaschericy-kobry-i-yaschericy-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Кобры и ящерицы Описание сериала:Миллионер Омар тяжело болен, но его наследники это люди корысти, «змеи» и «ящерицы», так есть ли среди них тот, кто станет мужем любимой племянницы Омара и наследником его огромной империи? Для того чтобы узнать истинное лицо каждого Омар, преобразившись до неузнаваемости подобно актеру, начинает жить двойной жизнью… В ролях: Лазаро Рамос, Дэниэл де Оливейра, Каролина Дикманн, Мариана Шименес, Генри Кастелли, Таис Араужо, Клео Пирес, Кармо Дала Векия, Марилия Пера, Тотия Мейрелеш... Латиноамериканские сериалы Sun, 20 Nov 2016 13:21:52 +0100 Бразильский сериал: Кобры и ящерицы Страна: Бразилия Год: 2006 Перевод: русская озвучка + титры В ролях: Лазаро Рамос, Дэниэл де Оливейра, Каролина Дикманн, Мариана Шименес, Генри Кастелли, Таис Араужо, Клео Пирес, Кармо Дала Векия, Марилия Пера, Тотия Мейрелеш... Описание сериала:Миллионер Омар тяжело болен, но его наследники это люди корысти, «змеи» и «ящерицы», так есть ли среди них тот, кто станет мужем любимой племянницы Омара и наследником его огромной империи? Для того чтобы узнать истинное лицо каждого Омар, преобразившись до неузнаваемости подобно актеру, начинает жить двойной жизнью… http://mundolatino.org.ua/2294-ne-otpuskay-menya-brazilskiy-serial-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Не отпускай меня Краткое описание: Это ремейк сериала Amor en silencio 1988 года , в котором главные роли сыграли Эрика Буэнфиль, Артуро Пениче и Омар Фьерро. История как две части. В первой рассказывается история Мариселы и фернандо, которые полюбили друг друга несмотря на протесты отца Во второй части истории проходит много лет, Ана выросла красивой женщиной, вылитая мать и полюбит немого парня Анхеля. В ролях: Камила Соди, Освальдо Бенавидес, Летисия Кальдерон, Артуро Пениче, Альфредо Адаме, Алехандра Баррос, Лаура Кармине, Альфонсо Досаль, Одисео Бичир, Мойсес Арисменди Латиноамериканские сериалы Sun, 20 Nov 2016 13:04:58 +0100 Мексиканский сериал: Не отпускай меня Год: 2015-2016 Страна: Мексика Перевод: русские субтитры В ролях: Камила Соди, Освальдо Бенавидес, Летисия Кальдерон, Артуро Пениче, Альфредо Адаме, Алехандра Баррос, Лаура Кармине, Альфонсо Досаль, Одисео Бичир, Мойсес Арисменди... Описание сериала: Это ремейк сериала Amor en silencio 1988 года , в котором главные роли сыграли Эрика Буэнфиль, Артуро Пениче и Омар Фьерро. История как две части. В первой рассказывается история Мариселы и фернандо, которые полюбили друг друга несмотря на протесты отца Мариселы и ненависть сестры ФЕрнандо: ненормальной Мерседес и ревнивой и легкомысленной сестры Мариселы - Паолы. В день свадьбы Марисела убила их. У пары осталась дочь Ана. Во второй части истории проходит много лет, Ана выросла красивой женщиной, вылитая мать. Ана полюбит немого парня Анхеля. Но на пути к счастью им будет мешать сумасшедшая тётка Мерседес. http://mundolatino.org.ua/2281-zhenschina-zmeya-2-indiyskiy-serial-smotret-onlayn.html Индийский сериал: Женщина-змея 2 Краткое описание: Это продолжение истори о страшной мести из-за потерянной любви. Бог Змею-нагин наделяет её особой силой, и теперь Нагин может обрести человеческий облик. Эта женщина намерена наказать тех, кто убил её спутника жизни. В ролях: Mouni Roy — Naagin, Arjun Bijlani, Adaa Khan, Vimarsh Roshan, Puja Sharma, Sudha Chandran, Sanjay Nath Индийский сериал Sat, 22 Oct 2016 21:05:49 +0200 Индийский сериал: Женщина-змея 2 Страна: Индия Год: 2016 В ролях: Mouni Roy — Naagin, Arjun Bijlani, Adaa Khan, Vimarsh Roshan, Puja Sharma, Sudha Chandran, Sanjay Nath Описание сериала: Это продолжение истори о страшной мести из-за потерянной любви. Бог Змею-нагин наделяет её особой силой, и теперь Нагин может обрести человеческий облик. Эта женщина намерена наказать тех, кто убил её спутника жизни. http://mundolatino.org.ua/2280-gul-e-rana-indiya-pakistan.html Пакистанские сериал: Гуль-Е-Рана Краткое описание:Гюль-Е-Рана, это девушка борющаяся за права женщин потому что мужчины после брака перестают уважать женщин поступают с ними ужасно. Она старается доказать своему сыну Адиле, что женщины не вещи что они тоже требуют уважение к себе. Но чтобы изменить мнение Адиле, ей придется пройти много трудностей, но, в конце концов, Адиля сможет стать хорошим человеком и начнет уважать женщин. В ролях: Sajjal Ali, Feroz Khan, Mehmood Akhter, Rubina Ashraf, Sundas Tariq Индийский сериал Sat, 22 Oct 2016 12:51:34 +0200 Пакистанский сериал: Гуль-Е-Рана Страна: Пакистан Год: 2015 В ролях: Sajjal Ali, Feroz Khan, Mehmood Akhter, Rubina Ashraf, Sundas Tariq Описание Сериала:Гюль-Е-Рана, это девушка борющаяся за права женщин потому что мужчины после брака перестают уважать женщин поступают с ними ужасно. Она старается доказать своему сыну Адиле, что женщины не вещи что они тоже требуют уважение к себе. Но чтобы изменить мнение Адиле, ей придется пройти много трудностей, но, в конце концов, Адиля сможет стать хорошим человеком и начнет уважать женщин. http://mundolatino.org.ua/2269-dalnoboyschica-eva-smotret-vse-serii-onlayn.html Название сериала: Дальнобойщица Эва Описание сериала:Это история о жизни Эвы Солер, она эксперт в области грузовиков, ее жизнь, как карта маршрутов которые пересекаются между собой. Муж Эвы - Армандо у них двуе дочерей, Но Армандо изменяет ей с её племянницей и с её подругой. Заговор друзей и близких против неё вынудят её провести время в тюрьме за преступление, которого она не совершала. В ролях: Арап Бетке, Хорхе Луис Пила, Эрика де ла Роса, Эдит Гонсалес, Minnie West, Ванесса Бауче, Хонатан Фройдман, Хавьер Диас Дуэньяс, Антонио Гаона, Николь Аполлонио Латиноамериканские сериалы Fri, 07 Oct 2016 19:44:34 +0200 Название сериала: Дальнобойщица Эва Страна: США-Телемундо Год: 2016 В ролях: Арап Бетке, Хорхе Луис Пила, Эрика де ла Роса, Эдит Гонсалес, Minnie West, Ванесса Бауче, Хонатан Фройдман, Хавьер Диас Дуэньяс, Антонио Гаона, Николь Аполлонио Описание сериала:Это история о жизни Эвы Солер, она эксперт в области грузовиков, ее жизнь, как карта маршрутов которые пересекаются между собой. Муж Эвы - Армандо у них двуе дочерей, Но Армандо изменяет ей с её племянницей и с её подругой. Заговор друзей и близких против неё вынудят её провести время в тюрьме за преступление, которого она не совершала. После всего унижения Ева планирует месть но в то же время, она влюбляться в Пабло! Тем не менее, ее стремление достичь справедливости настолько велика, что если любовь становится препятствие на пути к мести,то она может остаться одна в конце этого пути... http://mundolatino.org.ua/2268-pravila-igry-brazilskiy-serial.html Бразильский сериал: Правила игры Описание сериала: Экс-депутат муниципалитета — Ромеро Ромулэкс он герой из народа, пользуясь этим он делает все возможное чтобы люди ему верили. Ромеро является специалистом в особенности бывших преступников которых хорошо потрепала жизнь Афина Типичная аферистка очень хочет разбогатеть. Афина врывается в жизнь Ромеро хочет он того или нет. В ролях:Кайо Реймонд,Сюзана Виейра,Кассиа Кисс Магро,Тони Рамос,Жулиану Казарре,Летиция Лима,Роберта Родригес,Эдуарду Московиш,Марко Пигосси,Жозе де Абреу Латиноамериканские сериалы Tue, 04 Oct 2016 18:18:05 +0200 Бразильский сериал: Правила игры Год: 2015 год Страна:Бразилия В ролях:Кайо Реймонд,Сюзана Виейра,Кассиа Кисс Магро,Тони Рамос,Жулиану Казарре,Летиция Лима,Роберта Родригес,Эдуарду Московиш,Марко Пигосси,Жозе де Абреу Описание сериала: Экс-депутат муниципалитета — Ромеро Ромулэкс он герой из народа, пользуясь этим он делает все возможное чтобы люди ему верили. Ромеро является специалистом в особенности бывших преступников которых хорошо потрепала жизнь Афина Типичная аферистка очень хочет разбогатеть. Афина врывается в жизнь Ромеро хочет он того или нет. Все начинается с девушки по имени Тойя. Судьба сводит этих двоих вместе но в полицейском участке. девушку обвиняют в том чего та не совершала. А Ромеро, будучи представленным в качестве благодетеля и гарантирует ее освобождение. http://mundolatino.org.ua/2262-bogatye-ne-prosyat-razresheniya-2016-god-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Богатые не просят разрешения Краткое описание: Действие сериала разворачивается в небольшом городке Ла Крус. Поместье Санта Элена принадлежит богатому семейству Вильяльба, В границах поместья находится некое озеро, обладающее целебными свойствами. В центре Любовные истории между богатыми и бедными, беспощадная борьба за деньги и власть. В Ролях: Лусиано Кастро, Арасели Гонсалес, Гонсало Эредия, Агустина Черри, Лусиано Касерес, Хульета Кардинали,Хуан Дартес, Сабрина Гарсиарена, Альберто Ахака, Леонор Бенедетто Латиноамериканские сериалы Sat, 06 Aug 2016 01:06:12 +0200 Аргентинский сериал: Богатые не просят разрешения Страна: Аргентина Год: 2016 Перевод Русские субтитры В Ролях: Лусиано Кастро, Арасели Гонсалес, Гонсало Эредия, Агустина Черри, Лусиано Касерес, Хульета Кардинали,Хуан Дартес, Сабрина Гарсиарена, Альберто Ахака, Леонор Бенедетто Описание сериала: Действие сериала разворачивается в небольшом городке Ла Крус. Поместье Санта Элена принадлежит богатому семейству Вильяльба, В границах поместья находится некое озеро, обладающее целебными свойствами. На него есть охотники, желающие эксплуатировать его к собственной выгоде в тайне от владельцев поместья. В центре Любовные истории между богатыми и бедными, беспощадная борьба за деньги и власть. В сериале есть брошенные, незаконнорожденные дети, жаждущие мести. http://mundolatino.org.ua/2260-kogda-my-vstretilis-indiyskiy-serial-2008-2010-god.html Индийский сериал: Когда мы встретились Краткое описание: Это История двух сестёр Нупур и Гунджан, они переезжают в Мумбай учиться в один из самых известных колледжей Excel, Гунджан - скромная и застенчивая, Нупур - амбициозная и обожает быть в центре внимания. Но несмотря на разный характер сестры очень дружны. В ролях:Арджун Биджлани, Navina Bole, Санайя Ирани, Rati Pandey, Мохит Сегал, Абхишек Шарма, Jaskaran Singh, Anupriya Kapoor, Нишант Малкани, Shraddha Musale Индийский сериал Fri, 22 Jul 2016 20:31:04 +0200 Индийский сериал: Когда мы встретились Год: 2008 Страна: Индия В ролях:Арджун Биджлани, Navina Bole, Санайя Ирани, Rati Pandey, Мохит Сегал, Абхишек Шарма, Jaskaran Singh, Anupriya Kapoor, Нишант Малкани, Shraddha Musale Описание сериала:Это История двух сестёр Нупур и Гунджан, они переезжают в Мумбай учиться в один из самых известных колледжей Excel, Гунджан - скромная и застенчивая, Нупур - амбициозная и обожает быть в центре внимания. Но несмотря на разный характер сестры очень дружны. Как и в каждом колледже есть свои звёзды это лидер баскетбольной команды шалопай Самрат, и отличник колледжа победитель многих предметных олимпиад славный Маянк. Эти парни тоже полные противоположности друг другу, но есть в них и одна общая черта - оба боятся любви как огня. Сериал Загружается http://mundolatino.org.ua/1543-gadkiy-utenok-patito-feo-sezon-2-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал:Гадкий утенок 2 Краткое описание:Что же будет с Патито? Сможет ли она, в конце концов, осуществить свои мечты: узнать своего отца, стать знаменитой певицей, пробудить любовь Матиаса... быть счастливыми и есть куропаток? В ролях:Хуан Дартес, Глория Карра, Марсела Лопез Рей, Лусиано Касерес, Brenda Asnicar, Mara Sol Berecoechea, Телма Фардин, Хуан Мануэль Гилера, Eva Quattrocci, Камила Салазар Латиноамериканские сериалы Mon, 04 Jul 2016 23:14:08 +0200 Аргентинский сериал:Гадкий утенок 2 Год: 2008 Страна: Аргентина Перевод: Субтитры- Асия Нургалиева, Попова Алёна Режиссер: Диего Суарез, Хорхе Монтеро В ролях:Хуан Дартес, Глория Карра, Марсела Лопез Рей, Лусиано Касерес, Brenda Asnicar, Mara Sol Berecoechea, Телма Фардин, Хуан Мануэль Гилера, Eva Quattrocci, Камила Салазар Описание сериала: 13-летняя Патито живет с мамой Кармен в Барилоче (Bariloche). У них гармоничная, счастливая и спокойная жизнь. Они вдвоем, но одиноки в этом мире. Патито растет и не знает, кто ее отец, т.к. Кармен тщательно хранит этот секрет из-за двусмысленности прошлого. В начале истории Патито с первого взгляда влюбляется в Матиаса, который отдыхает на юге и который для нее недосягаем, т.к. он живет в Буэнос-Айресе, большом городе, в котором Патито никогда не была и не думает, что когда-нибудь побывает. Но, на удивление Патито, она с мамой должна отправиться в столицу для получения результатов клинического обследования. Судьба способствует тому, что в Буэнос-Айресе они обе находят то, что считали "невозможной любовью": Кармен встречает Леандро, любовь всей ее жизни, отца ее дочери, человека, которого не смогла забыть, а Патито - Матиаса, первую любовь, уникального парня, который ей понравился и которого она также не смогла забыть. Что же будет с Патито? Сможет ли она, в конце концов, осуществить свои мечты: узнать своего отца, стать знаменитой певицей, пробудить любовь Матиаса... быть счастливыми и есть куропаток? http://mundolatino.org.ua/2254-pod-odnim-nebom-serial-telemundo-2015-god.html Сериал телемундо: Под одним небом Описание сериала: В центре сюжета парень по имени Карлос Мартинес.Карлос Мартинес, отец, который находится в поисках лучшего будущего для своих детей и близких. На пути к свое цели как и все иммигранты сталкивается с трудностями, в борьбе за выживание. Вот только исполнить «американскую мечту» о счастливой жизни ему будет крайне сложно. В ролях: В ролях: Габриэль Поррас, Мария Элиса Камарго, Эрика де ла Роса, Луис Эрнесто Франко, Алехандро Спейцер, Лис Гальярдо, Кендра, Келлер Уортэм, Хосе Гильермо Кортинес. Латиноамериканские сериалы Mon, 20 Jun 2016 17:49:38 +0200 Сериал телемундо: Под одним небом Оригинальное название: Bajo el mismo cielo Год : 2015 Страна: США, Telemundo Режиссёр: Claudio Callao, Nicolás Di Blasi В ролях: В ролях: Габриэль Поррас, Мария Элиса Камарго, Эрика де ла Роса, Луис Эрнесто Франко, Алехандро Спейцер, Лис Гальярдо, Кендра, Келлер Уортэм, Хосе Гильермо Кортинес. Описание сериала: В центре сюжета парень по имени Карлос Мартинес. Карлос Мартинес, отец, который находится в поисках лучшего будущего для своих детей и близких. На пути к свое цели как и все иммигранты сталкивается с трудностями, в борьбе за выживание. Вот только исполнить «американскую мечту» о счастливой жизни ему будет крайне сложно. http://mundolatino.org.ua/2253-pust-bog-tebya-prostit-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Пусть бог тебя простит Краткое описание: Это история о молодой женщине из богатой семьи по имени  Рената, она влюбляется в Пабло Рамоса. Она знает прекрасно когда ее отец узнает он эти отношения не одобрит, угрожая убить его, не зная, что Рената уже беременна. В ролях: Серхио Гойри, Сурия Вега, Ребекка Хонес, Марк Тачер, Альтаир Харабо, Сабин Муссье, Фердинандо Валенсиа, Алехандро Авила, Рене Стриклер, Ана Берта Эспин Латиноамериканские сериалы Sat, 18 Jun 2016 01:00:06 +0200 Мексиканский сериал: Пусть бог тебя простит Год: 2015 Страна: Мексика Перевод: Титры Режиссёр: Янет Бернардо, Серхио Катаньо, Клаудио Рейес Рубио В ролях: Серхио Гойри, Сурия Вега, Ребекка Хонес, Марк Тачер, Альтаир Харабо, Сабин Муссье, Фердинандо Валенсиа, Алехандро Авила, Рене Стриклер, Ана Берта Эспин Описание сериала: Это история о молодой женщине из богатой семьи по имени  Рената, она влюбляется в Пабло Рамоса. Она знает прекрасно когда ее отец узнает он эти отношения не одобрит, угрожая убить его, не зная, что Рената уже беременна. Ее отец выгоняет ее в Реал-де-Сан-Андрес, родить ребенка там. Проходят годы, и Рената, для того, чтобы быть с дочерью, вынуждена выйти замуж за Фаусто. http://mundolatino.org.ua/2248-devushka-mechty-indiya-smotret-onlayn.html Индийский сериал: Девушка мечты Краткое описание: Лакшми мечтает стать известной актрисой в Болливуде. Но это всё только мечты. Но друг мешает ей прийти к задуманному сам не понимая того что он в нее влюбился. Сможет ли она осуществить заветную мечту?.. В ролях: Никита Дута, Мохсин Хан, Шрадха Арья, Хамза Сами, Кунал Верма, Рухсар Рехман Индийский сериал Sun, 08 May 2016 13:49:01 +0200 Индийский сериал: Девушка мечты Страна: Индия Год выхода: 2015 Режиссер: Шаши Митал, Сумет Митал В ролях: Никита Дута, Мохсин Хан, Шрадха Арья, Хамза Сами, Кунал Верма, Рухсар Рехман Описание сериала: Лакшми мечтает стать известной актрисой в Болливуде. Но это всё только мечты. Но друг мешает ей прийти к задуманному сам не понимая того что он в нее влюбился. Сможет ли она осуществить заветную мечту?.. http://mundolatino.org.ua/2220-semya-rey-meksika-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Семья Рей Краткое описание: Молодожены, Лоренса Малвидо и Матиас Рей они влюблены и хотят счастья. После свадьбы они переезжают в поместье семьи Рей к родственникам Матиаса. Узнав что Лоренца является дочерью их заклятого врага, семейство начинает обвинять Матиаса в предательстве. В ролях: Леонардо Гарсия Вале, Россана Нахера, Мишель Браун, Фернандо Лухан, Офелия Медина, Хосе Алонсо, Ариэль Лопес Падилья, Элисабет Сервантес, Виктор Угго Мартин, Хуан Альфонсо Баптиста... Латиноамериканские сериалы Wed, 16 Mar 2016 04:49:42 +0100 Мексиканский сериал: Семья Рей Оригинальное название: Los Rey Страна: Мексика, Azteca Год: 2012 Перевод: русские субтитры В ролях: Леонардо Гарсия Вале, Россана Нахера, Мишель Браун, Фернандо Лухан, Офелия Медина, Хосе Алонсо, Ариэль Лопес Падилья, Элисабет Сервантес, Виктор Угго Мартин, Хуан Альфонсо Баптиста... Описание сериала: Лоренса Малвидо и Матиас Рей молодожены, которые влюблены и хотят счастья. После свадьбы они приезжают в поместье семьи Рей к родственникам Матиаса. Однако, узнав о том, что Лоренца является дочерью их заклятого врага, семейство начинает обвинять Матиаса в предательстве, особенно непримирим в этом вопросе Вадо Рей, человек амбициозный и корыстный, к тому же еще и бабник. Он стремится покончить с семьей Малвидо. Эверардо Рей Мартинес построил свою империю с нуля благодаря собственным силам, смекалке и предательству. Он избавился от своего друга и компаньона Педро Мальвидо, отнял у него любовь — Мануэлу Сан Висенте. Эверардо и Мануэла вместе вырастили и воспитали детей под стать себе. Теперь, война разразившаяся в семьях грозит уничтожить все на своем пути. Матиасу и Лоренсе предстоит разобраться в тайнах и интригах, которыми окутаны оба семейства и несмотря на все препятствия, сохранить свою любовь и обрести истинное счастье… http://mundolatino.org.ua/2217-katalina-i-sebastyan-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Каталина и Себастьян Краткое описание: Себастьян миллионер-землевладельц очень любит Каталину, но Каталина вышла замуж за него только ради денег, Каталина и её семья были шокированы, когда она приезжает на ранчо и обнаруживает что Себастьян ей врал и что на самом деле он всего лишь фермер. На самом же деле Себастьяно был сыном богатейшего хозяина ранчо, но он просто хотел проверить Каталину и увидеть действительно ли она вышла замуж из-за денег В ролях: Сильвия Наварро, Серхио Басаньес, Рауль Ортис, Серхио Клейнер, Клаудия Ислас, Альберто Майягоития, Хорхе Луис Пила, Мария Ребека, Кристиан Катальди, Пилар Соуса... Латиноамериканские сериалы Thu, 10 Mar 2016 16:24:20 +0100 Мексиканский сериал: Каталина и Себастьян Оригинальное название: Catalina y Sebastian Страна: Мексика Год: 1999 Перевод: русские субтитры В ролях: Сильвия Наварро, Серхио Басаньес, Рауль Ортис, Серхио Клейнер, Клаудия Ислас, Альберто Майягоития, Хорхе Луис Пила, Мария Ребека, Кристиан Катальди, Пилар Соуса... Описание сериала:Себастьян миллионер-землевладельц очень любит Каталину, но Каталина вышла замуж за него только ради денег, Каталина и её семья были шокированы, когда она приезжает на ранчо и обнаруживает что Себастьян ей врал и что на самом деле он всего лишь фермер. На самом же деле Себастьяно был сыном богатейшего хозяина ранчо, но он просто хотел проверить Каталину и увидеть действительно ли она вышла замуж из-за денег. Доказывая это Себастьян мстит ей не давая развода что бы она пожила как жена бедного работника фермы. По немногу Каталина влюбляется в своего мужа пока наконец-токи ей становится безразлично богат ли он или беден. Но уже слишком поздно.. Теперь Себастьян заявляет что хочет развода. Ещё больше неприятностей становится, когда прораб ранчо — Кармело, заявляет что он сын отца Себастьяна и что всё имущество его отца должно принадлежать ему. http://mundolatino.org.ua/2216-ten-proshlogo-serial-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Тень прошлого Краткое описание:Раймундо трудолюбивый мужчина, честный, добрый и с очень сильным характером. Его жена Роберта вульгарная женщина. Она любовница Севериано Мендоса. Однажды Раймондо застаёт свою жену вместе с Севериано, занимающихся любовью, и приходит в ярость. В ролях: Алексис Айала, Алехандра Баррос, Мишель Рено, Пабло Лайл, Тельма Адригал, Беатрис Морено, Альфредо Адаме, Алехандро Сирвент, Синтия Клитбо и другие... Латиноамериканские сериалы Thu, 10 Mar 2016 15:49:46 +0100 Оригинальное название: La sombra del pasado Страна: Мексика Год: 2014-2015 Перевод: русские субтитры В ролях: Алексис Айала, Алехандра Баррос, Мишель Рено, Пабло Лайл, Тельма Адригал, Беатрис Морено, Альфредо Адаме, Алехандро Сирвент, Синтия Клитбо и другие... Описание сериала: Севериано Мендоса и его жена Кандела на своем ранчо в Лас Анимас устраивают большой праздник по поводу крещения их сына Кристобаля. Семья Мендоса очень богатая, могущественная и уважаемая в Санта-Люсии, они занимаются разведением лошадей. В тот же день, Раймундо и Роберта Алькокер в местной церкви празднуют крещение своей маленькой дочери Альдонзы. Раймундо — мужчина трудолюбивый, честный, с очень сильным характером. Роберта, его жена, весьма вульгарная женщина. Она — любовница Севериано Мендоса. Однажды Раймондо обнаруживает свою жену вместе с Севериано, занимающихся любовью, и приходит в ярость. Он избивает Севериано до полусмерти. Роберта, во всей этой суматохе, убивает своего мужа, чтобы спасти жизнь любовника. http://mundolatino.org.ua/2215-zhertva-zhenschiny-smotret-serial-onlayn.html Венесуэльский сериал: Жертва женщины Описание сериала: Двадцать лет спустя Клеменсии, которая вышла замуж за врача и усыновила троих детей, удалось разбогатеть, но Августо богатство не волновало. Она принимает к себе на работу в компанию Милагрос. Она восхищается новой хозяйкой и влюбляется в приёмного сына Клеменсии Энцо. Латиноамериканские сериалы Thu, 10 Mar 2016 15:34:53 +0100 Венесуэльский сериал: Жертва женщины Оригинальное название: Sacrificio de mujer Страна: Венесуэла Год: 2010 Перевод: русские субтитры В ролях: Marjorie de Sousa, Juan Alfonso Baptista, Luis José Santander, Flor Núñez, Liliana Rodríguez, Taniusha Mollet, Jessica Cerezo y Mary Kler Mata, Mariana Torres, Pablo Azar, Jorge Consejo, Geraldine Bazán, Eduardo Ibarrola, Beatriz Arroyo, Anna Sobero, Paola Pedroza, Christian Carabías, y Paloma Márquez. Описание сериала: Двадцать лет спустя Клеменсии, которая вышла замуж за врача и усыновила троих детей, удалось разбогатеть, но Августо богатство не волновало. Она принимает на работу к себе в компанию Милагрос. Она восхищается новой хозяйкой и влюбляется в приёмного сына Клеменсии Энцо, Милагрос росла в приюте и всегда переживала из-за того, что у неё нет мамы. Тем временем, Луис Франсиско, который уже истратил все деньги, полученные в Европе, решает вернуться, чтобы потребовать остальные деньги своего отца, и встречается со своим братом, законным наследником магната: Августо Таламонти и с его женой, которая оказывается никем иным, как Клеменсией. http://mundolatino.org.ua/2214-senorita-poroh-vzryvnaya-strast-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Сеньорита Порох. Взрывная страсть Описание сериала:Смерть отца Валентины — Октавио ставит Валентину лицом к лицу с правдой — ее отец мафиози... В ролях: Камила Соди, Иван Санчес, Хосе Мария Де Тавира, Эмилио Савинни, Алехандро Дюран, Хосе Сефами, Маурицио Исаак, Уго Стиглиц, Франциско Васкез, Мара Куэвас... Латиноамериканские сериалы Thu, 10 Mar 2016 05:34:17 +0100 Мексиканский сериал: Сеньорита Порох. Взрывная страсть Оригинальное название: Señorita Pólvora. Pasión explosiva Страна: Мексика, Televisa Год: 2014 Перевод: русские субтитры В ролях: Камила Соди, Иван Санчес, Хосе Мария Де Тавира, Эмилио Савинни, Алехандро Дюран, Хосе Сефами, Маурицио Исаак, Уго Стиглиц, Франциско Васкез, Мара Куэвас... Описание сериала:Смерть отца Валентины — Октавио ставит Валентину лицом к лицу с правдой — ее отец в мафии. Она встречает Мигеля и закручивается лихой, адреналиновый сюжет. http://mundolatino.org.ua/2213-alen-svet-luny-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Ален, свет луны Краткое описание:У Пабло Пинеда полностью изменилась жизнь после того как умерли приемные родители. они оставили ему в наследство хижину под названием \"ален\" в городке сан Мартин де Лос Анджелес на юге от Аргентинской столицы. раздираемый любопытством Пабло отправляется туда В ролях: Густаво Бермудес, Эктор Альтерио, Сильвия Монтанари, Вивиан Пажмантер, Сильвана Ди Лоренцо, Марта Гонсалес, Майте Сумельсу, Умберто Серрано, Чани Малло, Лита Сориано... Латиноамериканские сериалы Thu, 10 Mar 2016 05:20:11 +0100 Аргентинский сериал: Ален, свет луны Оригинальное название: Alen, Luz de Luna Страна: Аргентина Год: 1996 Перевод: русские субтитры В ролях: Густаво Бермудес, Эктор Альтерио, Сильвия Монтанари, Вивиан Пажмантер, Сильвана Ди Лоренцо, Марта Гонсалес, Майте Сумельсу, Умберто Серрано, Чани Малло, Лита Сориано... Описание сериала:У Пабло Пинеда полностью изменилась жизнь после того как умерли приемные родители. они оставили ему в наследство хижину под названием "ален" в городке сан Мартин де Лос Анджелес на юге от Аргентинской столицы. раздираемый любопытством Пабло отправляется туда, чтобы сбежать от своей нынешней жизни, и, очарованный красотой этого края, решает остаться там навсегда. это удивительное место окружают озера и горы. в буэнос-айресе у Пабло осталась бывшая жена исабель, которая до сих пор не смирилась с их расставанием несмотря на постоянные скандалы с ее стороны безо всяких поводов. хотя Исабель и не лучшая жена, которую может желать мужчина, она твердо вознамерилась вернуть бывшего мужа. http://mundolatino.org.ua/2211-sheyh-argentina-1996-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Шейх Описание сериала:Эта история началась в Арабских Эмиратах. Ради сохранения многолетних традиций, всесильный Эмир по имени Али заставляет своего сына Джамаля жениться на принцессе Надие, которая родом из Афганистана. Он хочет сделать это для того, чтобы продолжить свой род. В ролях: Густаво Бермудес, Арасели Гонсалес, Рауль Риссо, Диего Варци, Эстер Горис, Нора Зински, Норберто Диас, Кристина Альенде, Ноэми Морелли, Мигель Абуд... Латиноамериканские сериалы Fri, 04 Mar 2016 04:30:08 +0100 Аргентинский сериал: Шейх Оригинальное название: Sheik Страна: Аргентина Год: 1996 Перевод: русские субтитры В ролях: Густаво Бермудес, Арасели Гонсалес, Рауль Риссо, Диего Варци, Эстер Горис, Нора Зински, Норберто Диас, Кристина Альенде, Ноэми Морелли, Мигель Абуд... Описание сериала:Эта история началась в Арабских Эмиратах. Ради сохранения многолетних традиций, всесильный Эмир по имени Али заставляет своего сына Джамаля жениться на принцессе Надие, которая родом из Афганистана. Он хочет сделать это для того, чтобы продолжить свой род. В действительностии Джамаль не родной сын Али его настоящий сын Абдул погибна войне. Али давит на Джамаля и хочет устроить шикарный праздник в честь этой свадьбы. Джамаль женится на Надие, не любя ее. Он любит другую девушку, и остальные об этом знают, но все помалкивают. Когда-то Джамаль любил аргентинскую девушку по имени Вирхиния, но т. к. любить немусульманку — противоречит арабским обычаям, то они вынуждены были расстаться. Джамаль по-прежнему любит Вирхинию, хотя эта любовь невозможна. После свадьбы Джамаль становится Шейхом, а его жена принцесса Надия ревнует своего мужа ко всем подряд и боится, что он может погубить ее отца, чтобы занять его место. Но в это время Али заболевает и хочет сделать Джамаля Эмиром вместо себя. Этому противятся брат Джамаля Мохамед и его жена Зельмира, которые хотят сами встать во главе Эмиратов. В результате их плана Али умирает, они убивают Джамаля, а его жену принцессу Надию заключают в тюрьму. Но у Джамаля остался сын — Исмаил, поэтому Зельмира и Мохамед планируют убить и его, потому что он являтся единственным наследником своего отца. Чтобы спасти сына любимого Шейха, верный слуга убиенного Джамаля Рашид убегает вместе с ребенком в страну, чуждую арабским обычаям — в Аргентину… http://mundolatino.org.ua/2210-paloma-meksika-1975-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Палома Краткое описание: Это история о молодой девушке Паломе. ей приходится работать официанткой, чтобы оплачивать свою учебу. Но в душе мечтает стать балериной. она вынуждена еще помогать свой семье. В ролях: Офелия Медина,Антонио Пасси, Рита Маседо, Андрес Гарсия, Аарон Эрнан, Джули Фурлонг, Тереса Веласкес, Фрэнк Моро, Кармен Монтехо, Эктор Бонилья, Лусия Мендес... Латиноамериканские сериалы Fri, 04 Mar 2016 03:41:01 +0100 Мексиканский сериал: Палома Оригинальное название: Paloma Страна: Мексика Год: 1975 В ролях: Офелия Медина,Антонио Пасси, Рита Маседо, Андрес Гарсия, Аарон Эрнан, Джули Фурлонг, Тереса Веласкес, Фрэнк Моро, Кармен Монтехо, Эктор Бонилья, Лусия Мендес... Описание сериала: Это история о молодой девушке Паломе. ей приходится работать официанткой, чтобы оплачивать свою учебу. Но в душе мечтает стать балериной. Также она должна помогать своей семье — отцу, Густаво Ромеро, — вдовцу и алкоголику, который из-за болезни алкоголизмом вынужден был уйти из адвокатуры, и брату Габриелю, который тоже почти ничего не делает для семьи. Как-то Палома знакомится с клиентом Даниэлем Маркезем и влюбляется в него. Палома считает, что Даниель так же беден, как и она. Но на самом деле он очень богат. Отец Паломы приводит в дом предполагаемую клиентку, Глорию, которой негде жить, так как она только что вышла из тюрьмы, в которой сидела по обвинению в убийстве. Брат Паломы не принимает эту женщину в доме и подозревает, что она — любовница их отца. Но Палома питает сочувствие к Глории, не зная, что она — и есть ее настоящая мать, которую все считают мертвой, а человек, который действительно совершил преступление, за которое Глория провела долгие годы в тюрьме, — отец Даниеля. http://mundolatino.org.ua/2209-radi-nee-ya-eva-meksika-2012-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Ради неё я Ева Описание сериала: Амбициозный и циничный бизнесмен Хуан Карлос Кабальеро, работающий на мексиканском рынке туристических услуг но он столкнулся с неожиданным затруднением. Элена Морено и есть его конкурентка по тендерному отбору гостиниц. Чтобы выведать все коммерческие тайны и слабости своего оппонента, он заводит отношения. В ролях: Лусеро, Хайме Камил, Марсело Кордоба, Tiaré Scanda, Мариана Сеоане, Карлос Де Ла Мота, Пабло Валентин, Летисия Пердигон, Николас Кабальеро, Мануэль Охеда Латиноамериканские сериалы Fri, 04 Mar 2016 02:09:14 +0100 Мексиканский сериал: Ради неё я Ева Оригинальное название: Por ella soy Eva Год: 2012 Страна: Мексика Режиссер: Бенхамин Канн В ролях: Лусеро, Хайме Камил, Марсело Кордоба, Tiaré Scanda, Мариана Сеоане, Карлос Де Ла Мота, Пабло Валентин, Летисия Пердигон, Николас Кабальеро, Мануэль Охеда Описание сериала: Амбициозный и циничный бизнесмен Хуан Карлос Кабальеро, работающий на мексиканском рынке туристических услуг но он столкнулся с неожиданным затруднением. Кто бы мог подумать, что ему, мечтающему занять пост главы совета директоров крупнейшей туристической фирмы страны Imperial Caribbean Travels, вдруг помешает малоизвестное экскурсионное бюро. Элена Морено и есть его конкурентка по тендерному отбору гостиниц. Чтобы выведать все коммерческие тайны и слабости своего оппонента, он заводит отношения с Изабеллой. Такими ухищрениями он надеется заполучить преимущество и нечестным образом победить в конкурсной борьбе, но когда ему предоставляется возможность поближе узнать саму Элену, он понимает, как он жестоко ошибался на ее счет. http://mundolatino.org.ua/2208-koroleva-serdec-reina-de-corazones-2014-god-smotret-onlayn.html Сериал : Королева сердец Краткое описание: В Лас-Вегасе знакомятся двое людей – Рейна Ортиз и хороший парень Николас Нуньез. Их встреча изначально была окутана ложью, но это не помешало им полюбить друг друга. В ролях: Паола Нуньес, Эухенио Силлер, Катрин Сиачоке, Хуан Солер, Лаура Флорес, Пауло Сесар Кеведо, Херальдина Алехандра, Пабло Асар Латиноамериканские сериалы Fri, 04 Mar 2016 00:02:46 +0100 Сериал : Королева сердец Оригинальное название: Reina de corazones Год: 2014 Страна: США В ролях: Паола Нуньес, Эухенио Силлер, Катрин Сиачоке, Хуан Солер, Лаура Флорес, Пауло Сесар Кеведо, Херальдина Алехандра, Пабло Асар Описание сериала: В Лас-Вегасе знакомятся двое людей – Рейна Ортиз и хороший парень Николас Нуньез. Их встреча изначально была окутана ложью, но это не помешало им полюбить друг друга. Рейна просто ассистировала именитому кутюрье, а Николас всего лишь парковал автомобили богатых посетителей казино и сам иногда баловался игрой в покер. Она же подумала, что он богатый гость на свадьбе подружки. http://mundolatino.org.ua/2205-vozlyublennoe-serdce-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Возлюбленное сердце Описание сериала: Три подружки Исабель, Лусии и Зои которые находятся в поиске истинной любви. Исабель потеряла и своего любимого человека. Теперь она считает, что на ей будто бы проклятье: все, кто в нее влюбляются в скором времени начинают страдать. Она думает, что никогда не обретет счастья с любимым человеком, до поры до времени, пока не встретит Фернандо Лобо, менеджера строительной компании. В ролях: Дэниэл Аренас, Африка Завала, Висенте Эррера, Элисабет Альварес, Диего Оливера, Мариана Карр, Сильвия Марискаль, Макария, Греттель Вальдес, Лиз Вега... Латиноамериканские сериалы Thu, 25 Feb 2016 01:09:03 +0100 Мексиканский сериал: Возлюбленное сердце Страна: Мексика Год: 2011 Перевод: русские субтитры В ролях: Дэниэл Аренас, Африка Завала, Висенте Эррера, Элисабет Альварес, Диего Оливера, Мариана Карр, Сильвия Марискаль, Макария, Греттель Вальдес, Лиз Вега... Описание сериала: Три подружки Исабель, Лусии и Зои которые находятся в поиске истинной любви. Исабель потеряла и своего любимого человека. Теперь она считает, что на ей будто бы проклятье: все, кто в нее влюбляются в скором времени начинают страдать. Она думает, что никогда не обретет счастья с любимым человеком, до поры до времени, пока не встретит Фернандо Лобо, менеджера строительной компании. http://mundolatino.org.ua/35-padre-koraxe-s-1-20-serii-onlajn.html Аргентинский сериал: Падре Корахе Краткое описание сериала: Молодой идеалист понимает, что закон всегда стоит на стороне тех, в чьих руках деньги и власть. Он и двое его товарищей, Меча и Санто, входят в банду, действующую не ради наживы, а во имя справедливости. Их цель - защита обездоленных., Судьба предоставляет Корахе шанс проникнуть в город под чужим именем: в Ла Крус должен прибыть новый священник, отец Хуан, но по дороге в город он становится жертвой настощих грабителей.Но В городке Корахе найдет не только убийцу, но и любовь. В ролях снимались: Факундо Арана, Нанси Дуплаа, Леонор Бенедетто, Нора Карпена, Рауль Риццо, Карина Зампини, Федерико Оливера, Эухения Тобаль, Хавьер Ломбардо Латиноамериканские сериалы Tue, 16 Feb 2016 17:46:38 +0100 Аргентинский сериал: Падре Корахе Оригинальное название: Padre Coraje Год: 2004 Страна: Аргентина Режиссер: Мартин Саббан В ролях снимались: Факундо Арана, Нанси Дуплаа, Леонор Бенедетто, Нора Карпена, Рауль Риццо, Карина Зампини, Федерико Оливера, Эухения Тобаль, Хавьер Ломбардо Описание сериала:Аргентина, 1952 год. Молодой идеалист понимает, что закон всегда стоит на стороне тех, в чьих руках деньги и власть. Он и двое его товарищей, Меча и Санто, входят в банду, действующую не ради наживы, а во имя справедливости. Их цель - защита обездоленных. В городке Ла Крус произошло убийство: жертвой стал один из самых уважаемых жителей городка Алехандро Геррико. По слухам, незадолго до своей смерти Геррико узнал секрет, бросавший тень на неких могущественных людей в Ла Крус. Разумеется, убийцы не спешат раскрыть свои карты, а вину за смерть Геррико возлагают на Корахе и его товарищей. Узнав, что их считают убийцами, троица решает отправится в Ла Крус и восстановить справедливость, вычислив истинных убийц. Судьба предоставляет Корахе шанс проникнуть в город под чужим именем: в Ла Крус должен прибыть новый священник, отец Хуан, но по дороге в город он становится жертвой настощих грабителей. Корахе и его друзья пытаются помочь ему, но безуспешно, отец Хуан умирает. Корахе понимает, что нет лучшего способа проникнуть в городок, чем в сутане священника. Кому как не священнику люди готовы доверить самые сокровенные тайны? В городке Ла Крус Корахе найдет не только убийцу, но и любовь. У Геррико остались две дочери... http://mundolatino.org.ua/2187-dikiy-angel-polnaya-versiya-na-russkom-yazyke-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Дикий ангел Краткое описание: Она любит играть в футбол и одеваться по-мальчишески. Однажды она устраивается в богатый дом служанкой, где находит свою любовь и семью, но что бы все это обрести ей приходиться пройти через множество испытаний, но любовь побеждает все!.. В ролях снимались: Факундо Арана, Наталия Орейро, Габриэла Сари, Виктория Онетто, Артуро Мали, Вероника Виейра, Марсело Маццарельо, Мариана Ариас.. Латиноамериканские сериалы Tue, 15 Dec 2015 02:25:00 +0100 Аргентинский серал: Дикий ангел Оригинальное название: Muneca Brava Год: 1998 Страна: Аргентина Режиссеры: Эрнан Абраамсон, Виктор Стэлла В ролях снимались: Факундо Арана, Наталия Орейро, Габриэла Сари, Виктория Онетто, Артуро Мали, Вероника Виейра, Марсело Маццарельо, Мариана Ариас.. Описание сериала: Яркая романтическая история Милагрос, которая рано потеряла мать, но, тем не менее, выросла храброй и уверенной в себе девушкой (оригинальное название сериала дословно переводится, как "Храбрая кукла"). Она любит играть в футбол и одеваться по-мальчишески. Однажды она устраивается в богатый дом служанкой, где находит свою любовь и семью, но что бы все это обрести ей приходиться пройти через множество испытаний, но любовь побеждает все!.. http://mundolatino.org.ua/2183-telenovella-2015-goda-serial-na-russkom-yazyke-smotret.html Сериал: Теленовелла Краткое описание: Звезда испанских мыльных опер, которая на испанском не разговаривает. А собственной жизни не меньше чем в теленовеллах полно нелепых историй и неожиданных поворотов. В ролях: Ева Лонгория, Амори Ноласко, Диана-Мария Рива, Сюзанн Куэст, Луис Фернандес-Хиль, Хенкарлос Канела, Джейдин Дуглас, Хосе Морено Брукс, Этан Мехер и др. Латиноамериканские сериалы Fri, 11 Dec 2015 22:28:58 +0100 Сериал: Теленовелла Год: 2015 Страна: США Режиссёр: Фред Госс В ролях: Ева Лонгория, Амори Ноласко, Диана-Мария Рива, Сюзанн Куэст, Луис Фернандес-Хиль, Хенкарлос Канела, Джейдин Дуглас, Хосе Морено Брукс, Этан Мехер и др. Описание сериала: Звезда испанских мыльных опер, которая на испанском не разговаривает. А собственной жизни не меньше чем в теленовеллах полно нелепых историй и неожиданных поворотов. http://mundolatino.org.ua/2152-sem-zhizney-brazilskiy-serial-na-russkom-yazyke.html Бразильский сериал: Семь жизней Краткое описание: Мигел по профессии фотографи. Встретив на своём жизненном пути Лижию он бузумно влюбился в неё и не заметил, как она полностью завоевала его сердце и душу. Сама же Лижия мечтает о том что бы построить нормальные отношения с любимым мужчиной и завести семью и детей. В ролях: Гильерме Лобу, Реджина Дуарте, Летисия Колин, Мария Флор, Фернанду Алвис Пинту, Мишель Нойер, Дебора Блок, Анжелу Антонио, Мария Едуарда, Селма Эгрей и другие. Латиноамериканские сериалы Fri, 06 Nov 2015 22:01:39 +0100 Бразильский сериал: Семь жизней Оригинальное название: Sete Vidas Страна: Бразилия Год: 2015 Перевод: русская озвучка В ролях: Гильерме Лобу, Реджина Дуарте, Летисия Колин, Мария Флор, Фернанду Алвис Пинту, Мишель Нойер, Дебора Блок, Анжелу Антонио, Мария Едуарда, Селма Эгрей и другие. Описание сериала: Мигел по профессии фотографи и путешественник. Встретив на своём пути Лижию он просто влюбился в неё и не заметил, как она полностью завоевала его сердце и душу. Сама Лижия мечтает о том что бы, наконец, построить нормальные отношения с мужчиной и завести семью и детей. К сожалению, в планах Мигела этого совсем нет и он не готов брать на себя такую ответственность. Даже не сказав о своём новом путешествии Лижии, он уезжает на год в Антарктиду. Лижия потрясена таким поступком мужчины и не может поверить что он вот так просто разорвал их отношения и бросил ту, даже не разъяснив причины. В это же время, в Рио молодая девушка по имени Жулия (Изабел Друммонд), узнав о том, что она была зачата путём искусственного оплодотворения, решает найти своего биологического отца. Как бы это не казалось фантастическим, но им является не кто иной, как Мигел, который оказывается в 18 летнем возрасте сдал свой образец спермы в банк доноров. Через специализированный сайт, Жулия находит ещё одного ребёнка зачатого через ЭКО. Им оказывается молодой парень по имени Педро (Жайме Матараццо). Пра договариваются встретиться на демонстрации. В потасовке, что там разыгралась в последствие, оба еле спасаются оттуда и наконец, то знакомятся. Педру и Жулия начинают дальнейшие поиски отца и находят ещё 2их, кто так же был зачат при помощи ЭКО. Луис (Тьяго Родригес) и Лайла (Мария Эдуарда де Карвальу) так же оказываются детьми Мигела. Лижия, спустя некоторое время узнаёт о том, что у Мигела могут быть дети, которые были зачаты через ЭКО, и она встречается с Педро и Жулией. Таким образом, она знакомится с отцом Педро по имени Висенте (Анжело Антонио). Постоянные встречи делают своё дело, и Лижия понимает, что Висенте мог бы стать тем мужчиной в её жизни, о котором она так долго мечтала. Ещё больше её к этому подталкивает известие о том, что лодка Мигела потерпела крушение и сам Мигел не был найден живым. Поиски отца приводят к тому, что в жизни каждого из детей Мигела случаются свои перипетии в жизни. Так вот Жулия которая до встречи с Педро, уже готовилась выйти замуж за Эдгара (Фернандо Бело), стала понимать что её безумно тянет к сводному брату. Так же как и Педро понимает, что Жулия могла бы быть не его сестрой, а его девушкой. Лижия и Висенте женятся, не подозревая о том что на самом деле Мигел жив и приехав в Рио после того как еле спасся в Антарктиде , хочет встретиться с Лижией и начать с ней отношения с начала. Запретные страсти это лишь малая часть, нового 6 часового сериала от автора таких новелла как «Наша жизнь», «Три сестры» Лижии Манзо. http://mundolatino.org.ua/2151-privilegiya-lyubit-na-ispanskom-yazyke.html Мексиканский сериал: Привилегия любить Краткое описание:Лусиана Дюваль - хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую оставила у дверей богатого дома, она не в состоянии была прокормить только что родившуюся дочку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Кристина, дочь Лусианы, попадает в монастырь, где и вырастает. В ролях:Кристина — Адела Норьега ,Виктор Мануел — Рене Стриклер ,Лусиана Дюваль — Елена Рохо Андрес Дюваль — Андрес Гарсия ,Хуан де ла Крус — Сесар Евора ,Николас Обрегон — Енрике Роча ,Тамара — Синтия Клитбо Латиноамериканские сериалы Fri, 06 Nov 2015 16:19:32 +0100 Оригинальное название:El privilegio de amar Год: 1998 Страна: Мексика Перевод: Оригинал Режиссер: Мигел Корсега, Моника Мигел В ролях:Кристина — Адела Норьега ,Виктор Мануел — Рене Стриклер ,Лусиана Дюваль — Елена Рохо Андрес Дюваль — Андрес Гарсия ,Хуан де ла Крус — Сесар Евора ,Николас Обрегон — Енрике Роча ,Тамара — Синтия Клитбо Описание Сериала:Лусиана Дюваль - хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую оставила у дверей богатого дома, она не в состоянии была прокормить только что родившуюся дочку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Кристина, дочь Лусианы, попадает в монастырь, где и вырастает. Заветная мечта Кристины и двух её подружек в монастыре - это стать моделью. И вот Кристина попадает в дом мод, хозяйкой которого является Лусиана. Здесь она встречает Викторя Мануэля - пасынка Лусианы и сына её мужа Андреса Дюваль. Вскоре между Кристиной и Виктором Мануэлем возникает крепкая любовь. Но Виктор Мануэль помолвлен с Тамарой, которая утверждает, что беременна от него. Тогда Лусиана решает разлучить Кристину с Виктором, чего и добивается. Теперь Виктор Мануэль женат на Тамаре, а Кристина всем сердцем ненавидит Лусиану. Но ведь она не знает, что Лусиана - её мать. Вскоре Кристина обнаруживает, что ждёт ребёнка... http://mundolatino.org.ua/2100-iskushenie-sol-de-tentacion-smotret-onlayn.html Русское название:Искушение Перевод: Польский- Русский 1-68 с 69 и дальше русский Описание Искушение: Сол — бедная молодая девушка, которая живет со своим отцом, Хиполито Ромеро, на старом судне, поставленном на якорь близ маленького прибрежного городка. Лов рыбы и парусный спорт — ее страсть, море — ее дом. Когда она была маленьким ребенком, ее мать оставила ее, чтобы убежать с богатым туристом. Сол и ее отец, однако, полагают, что ее мать утонула в океане, они ее очень любят. Армандо Де Ла Торре красив, богат и живет в столице. В ролях: Наталия Стрейгнард, Мигель де Леон, Арольдо Бетанкур, Ана Карина Манко, Фабиола Кольменарес, Хорхе Паласиос, Адольфо Кубас, Ньюрка Асеведо, Асдрубаль Бланко, Хулио Капоте Латиноамериканские сериалы Sat, 04 Jul 2015 02:25:48 +0200 Русское название:Искушение Оригинальное название: Sol de tentacion Год : 1996 Страна: Венесуэла Перевод: Польский- Русский 1-68 с 69 и дальше русский Режиссёр: Рафаэль Гомес В ролях: Наталия Стрейгнард, Мигель де Леон, Арольдо Бетанкур, Ана Карина Манко, Фабиола Кольменарес, Хорхе Паласиос, Адольфо Кубас, Ньюрка Асеведо, Асдрубаль Бланко, Хулио Капоте Описание Искушение: Сол — бедная молодая девушка, которая живет со своим отцом, Хиполито Ромеро, на старом судне, поставленном на якорь близ маленького прибрежного городка. Лов рыбы и парусный спорт — ее страсть, море — ее дом. Когда она была маленьким ребенком, ее мать оставила ее, чтобы убежать с богатым туристом. Сол и ее отец, однако, полагают, что ее мать утонула в океане, они ее очень любят. Армандо Де Ла Торре красив, богат и живет в столице. Каникулы он с семьей, друзьями и своей высокомерной невестой Мартитой проводит на яхте. Первый раз Армандо и Сол повстречались благодаря несчастному случаю в море и сразу понравились друг другу. Позже, на уличном фестивале в городе, они встречаются снова и, между ними завязывается любовь. Мартита очень ревнует жениха и намеревается сделать все, что в ее власти, что бы разрушить любовь Сол и Ариандо. Интригуя и обманывая она заставляет Армандо положить конец их отношениям с Сол. Разочарованный Армандо женится на Мартите; Сол, чувствуя себя несчастной и брошенной в отчаянье решает выдти замуж за Рильдо, прежнем женихе, несмотря на то, что ждет ребенка от Армандо. Пятнадцать лет спустя, судьба сталкивает Сол с ее прежнем возлюбленным Армандо, их дети Атланта и Алехандро влюбились друг в друга. Только самая сильная, самая истинная любовь будет в состоянии воссоединить Сол и Армандо, разрешая им восполнить потерянное время. Тем временем, их дети, Атланта и Алехандро, будут бороться со всеми препятствиями на пути к своему счастью. http://mundolatino.org.ua/2096-vstrecha-s-neznakomcem-ciega-a-citas-smotret-onlayn.html Испанский сериал:Встреча с незнакомцем Краткое описание: Эта стория Лусии, ей 30 лет, она работает журналисткой но ее труд не ценят, избыточный вес и младшая сестра Ирене, которая не только совершенство, но и собирается выйти замуж. В ролях: Октави Пухадес, Тереса Уртадо де Ори, Алехандро Гадеа, Элена Ирурета, Аранча Марти, Хоакин Климент, Луис Фернандо Альвес, Белинда Вашингтон, Рамон Пуйоль, Марта Ниэто Латиноамериканские сериалы Wed, 01 Jul 2015 21:25:03 +0200 Испанский сериал:Встреча с незнакомцем Оригинальное название: Ciega a citas Год : 2014 Страна: Испания Режиссёр: Алехандро Бассано, Рубен Торрехон, Альберто Руис Рохо В ролях: Октави Пухадес, Тереса Уртадо де Ори, Алехандро Гадеа, Элена Ирурета, Аранча Марти, Хоакин Климент, Луис Фернандо Альвес, Белинда Вашингтон, Рамон Пуйоль, Марта Ниэто Описание Встреча с незнакомцем: Эта стория Лусии, ей 30 лет, она работает журналисткой но ее труд не ценят, избыточный вес и младшая сестра Ирене, которая не только совершенство, но и собирается выйти замуж. После объявления о свадьбе, её мать Маручи заключают пари с Ирене: если Лусия не приходит на свадьбу одна, толстая и одетая в чёрное, то она оплачивает весь праздник. Узнав об этом, Лусия заключает с матерью пари: если она приходит с парнем, похудевшая на несколько килограммов и одетая не в чёрное, то ей достанется дом бабушки. Так, начинаются 275 дней злоключений Лусии в поисках парня, который будет сопровождать её на церемонию. http://mundolatino.org.ua/2072-mechta-moya-sonho-meu-smotret-onlayn.html Бразильский сериал:Мечта моя Краткое описание: Молодая привлекательная женщина. У неё есть муж Жералду (Жозе де Абреу) и дочь Мария Каролина (Каролина Паванелли). Муж плохо обращается с Клаудией, и однажды она, не выдержав, уходит из дома. В ролях: Карлос Альберто, Флавия Алессандра, Фабио Ассунсон, Хосе Августо Бранко, Эдуарду Калдас, Даниэла Камарго, Присцила Камарго, Nedira Campos, Кармем Кэролайн, Walmor Chagas Латиноамериканские сериалы Wed, 27 May 2015 22:55:12 +0200 Бразильский сериал:Мечта моя Оригинальное название: Sonho Meu Год : 1993 Страна: Бразилия Режиссёр: Рейнальдо Бури, Клаудио Кавальканти, Роберто Наар В ролях: Карлос Альберто, Флавия Алессандра, Фабио Ассунсон, Хосе Августо Бранко, Эдуарду Калдас, Даниэла Камарго, Присцила Камарго, Nedira Campos, Кармем Кэролайн, Walmor Chagas Описание Мечта моя: Клаудия (Патрисия Франса) - молодая привлекательная женщина. У неё есть муж Жералду (Жозе де Абреу) и дочь Мария Каролина (Каролина Паванелли). Муж плохо обращается с Клаудией, и однажды она, не выдержав, уходит из дома. Она вынуждена расстаться с дочерью, которая после ее ухода остается под присмотром своей властной тетки Элизы. Элиза (Нивея Мария) отдает племянницу в приют, директриса приюта Сесилия сделала всё, чтобы Мария Каролина не сбежала оттуда. Но смышленой девочке это нипочем: однажды она поджигает приют и, пока монахини выводят детей из горящего здания, скрывается. После побега она попадает в дом сеньора Зе (Элиас Глейзер) - добрейшего старика, который сразу привязывается к девочке. Но своего имени Мария Каролина ему поначалу не сообщает, и Зе называет её Лалеской. В это время Клаудия знакомится с двумя братьями: врачом Жоржи (Фабиу Ассунсон) и плейбоем Лукасом (Леонарду Виейра). Эти молодые люди - члены богатого семейства Кандейас де Са, которому принадлежит фабрика игрушек. Оба они влюбляются в Клаудию, и начинают ухаживать за ней, но она любит только Лукаса, хоть и не спешит связать с ним свою судьбу. Жоржи пытается завоевать её доверие, и поначалу это ему удаётся. Паула (Беатрис Сегалл), бабушка молодых людей, с первого взгляда невзлюбила Клаудию, посчитав её угрозой миру в их семье. Клаудия узнаёт, где находится её дочь, и вновь погружается в заботы о ней. Однажды она обнаруживает, что Лалеска больна. Они с Зе вызывают врача. Выясняется, что болезнь девочки очень опасна. Лечить её нужно за границей, а для этого необходимы огромные деньги. Но где их взять? За помощью Клаудия хочет обратиться к Жоржи. Она может попросить помощи и у Лукаса, но ей мешает то, что, став жертвой обстоятельств, Лукас готовится к женитьбе на Лусии (Изабела Гарсия) - девушке, которая не подпускает к нему Клаудию ни на шаг. Но договориться с Жоржи Клаудии тоже не удаётся, и она закладывает кольцо, которое он недавно подарил ей. http://mundolatino.org.ua/2071-otverzhennye-los-miserables-smotret-onlayn.html Сериал от телемундо: Отверженные Краткое описание: Люсия Дюран выходит из тюрьмы, где она отсидела 11 лет за преступление, которого не совершала. Ее сокамерница Розалия Перес на смертном одре поручает ей взять на себя ответственность за свою дочь, десятилетнюю девочку Роксану, живущую в Мехико. Выйдя из тюрьмы Лусия пытается найти работу и девочку, которую она обещала защищать. В ролях: Арасели Арамбула, Эрик Хэйзер, Айлин Мухика, Габриэль Поррас, Аарон Диас, Марко Антонио Тревиньо, Александра Де Ла Мора, Альдо Гальярдо, Диего Солдано, Луис Урибе Латиноамериканские сериалы Wed, 27 May 2015 22:45:54 +0200 Оригинальное название: Los Miserables Год : 2014 Страна: США, Telemundo Режиссёр: Виктор Херрера МакНот, Карлос Виллегас В ролях: Арасели Арамбула, Эрик Хэйзер, Айлин Мухика, Габриэль Поррас, Аарон Диас, Марко Антонио Тревиньо, Александра Де Ла Мора, Альдо Гальярдо, Диего Солдано, Луис Урибе Описание Отверженные: Лусия Дуран выходит из тюрьмы в Техасе, где она отбывала 11 лет наказания за преступление, которого она не совершала. Ее сокамерница Росалия Перес, находится на смертном одре, и она просит Лусию взять на себя ответственность за ее 10-летнюю дочь Роксану, проживающую в Мехико. В Мехико, мечтая о воссоединении с семьей, Люсия приходит к Лилиане Дуран, ее младшей сестре, которая напоминает ей, что она позор семьи. Лилиана согласна с тем, что Лусия одинока в этой жизни. У Лусии начинаются долгие мытарства, она пытается найти работу и девочку, которую она обещала защищать. Красивый и мужественный начальник отдела по борьбе с наркотиками, Даниэль Понсе, никогда не имеет проблемы при получении случайных связей, но он не заинтересован в долгосрочных отношениях. Он кажется холодным и циничным, а на самом деле является справедливым и беспристрастным. Он неустанно отслеживает злодеев, так как в каждом из преступников видит убийц своей матери. Даниэль в его борьбе против незаконного оборота наркотиков, и Марреро, глава наркокартеля, направляет работу своего человека, чтобы поймать в кольцо наркотрафик в популярном районе, в результате ранены оба — и полицейский, и торговец. Люсия ищет благотворительную больницу, чтобы устроиться на работу. Вскоре после этого туда прибывают раненые. Обученная действиям, Люсия начинает помогать бедному персоналу медсестер и врачей, пока Даниэль не прибыл с угрозами. Люсия противостоит ему. Его сестра, Ампаро Понсе, видя безобразное поведение своего племянника, решила дать Люсии попробовать, несмотря на ее прошлое. После того, как задание выполнено, Люсия начинает искать дочь Розалии. http://mundolatino.org.ua/2070-dragocennaya-preciosa-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Драгоценная Краткое описание: Молодая красивая девушка живёт со своим дедушкой в цирке. Её мечта — стать известной гимнасткой, какой была её мама. Но её мечта была невыполнимой, так как после несчастного случая она стала хромой на одну ногу. В ролях: Иран Кастильо, Маурисио Ислас, Франсиско Гатторно, Эктор Суарес Гомис, Наилея Норвинд, Лус Элена Гонсалес, Луис Гатика, Фелисия Меркадо, Yula Pozo, Берта Мосс Латиноамериканские сериалы Wed, 27 May 2015 22:32:58 +0200 Мексиканский сериал: Драгоценная Оригинальное название: Preciosa Год : 1998 Страна: Мексика Режиссёр: Педро Дамиан В ролях: Иран Кастильо, Маурисио Ислас, Франсиско Гатторно, Эктор Суарес Гомис, Наилея Норвинд, Лус Элена Гонсалес, Луис Гатика, Фелисия Меркадо, Yula Pozo, Берта Мосс Описание Драгоценная: Молодая красивая девушка живёт со своим дедушкой в цирке. Её мечта — стать известной гимнасткой, какой была её мама. Но её мечта была невыполнимой, так как после несчастного случая она стала хромой на одну ногу. http://mundolatino.org.ua/2068-galereya-velvet-velvet-smotret-onlayn.html Испанский сериал: Вельвет Краткое описание: В Испании существует место, куда каждый хотел бы отправиться за покупками хотя бы раз в жизни: «Галерея Вельвет». Внутри этой галереи можно найти самые элегантные, изысканные и дорогие костюмы того времени, но прежде всего она скрывает одну из самых прекрасных и интригующих историй любви. В ролях: Паула Эчеваррия, Мигель Анхель Сильвестре, Айтана Санчес-Хихон, Мануэла Веласко, Мануэла Вельес, Марта Асас, Хавьер Рей, Сесилия Фрайр, Адриан Ластра, Мириам Джованелли Латиноамериканские сериалы Thu, 30 Apr 2015 04:02:27 +0200 Испанский сериал: Вельвет Оригинальное название: Velvet Год : 2013 Страна: Испания Режиссёр: Карлос Седес, Давид Пинильос, Хорхе Санчес-Кабесудо В ролях: Паула Эчеваррия, Мигель Анхель Сильвестре, Айтана Санчес-Хихон, Мануэла Веласко, Мануэла Вельес, Марта Асас, Хавьер Рей, Сесилия Фрайр, Адриан Ластра, Мириам Джованелли Описание Галерея Вельвет: В 1958 году в Испании существует место, куда каждый хотел бы отправиться за покупками хотя бы раз в жизни: «Галерея Вельвет». Внутри этой галереи можно найти самые элегантные, изысканные и дорогие костюмы того времени, но прежде всего она скрывает одну из самых прекрасных и интригующих историй любви. Ана — скромная портниха. Он — молодой наследник величественной империи моды, которой руководит его отец. Среди тканей и платьев «от кутюр», символов роскошной жизни, они оба готовы нарушать правила того времени и жить своей любовью, несмотря на то, что другие люди могут их осудить. Главная героиня поставит на карту всё, что у нее есть, чтобы воплотить в реальность надежду на счастливое будущее, в котором главное место, как и в ее сердце, занимает Альберто. http://mundolatino.org.ua/2067-saramandayya-saramandaia-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Сарамандайя Краткое описание: Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Боле–Боле, названного так в честь романтических похождений императора Педру Первого. В ролях: Лилия Кабрал, Жозе Майер, Дебора Блок, Габриель Брага Нуньес, Леандра Леал, Матеус Наштергале, Ана Беатриз Ногейра, Сержио Гизе, Marcos Pasquim, Chandelly Braz Латиноамериканские сериалы Thu, 23 Apr 2015 12:02:55 +0200 Бразильский сериал: Сарамандайя Оригинальное название: Saramandaia Год : 2013 Страна: Бразилия Режиссёр: Oscar Francisco, Наталия Гримберг, Calvito Leal В ролях: Лилия Кабрал, Жозе Майер, Дебора Блок, Габриель Брага Нуньес, Леандра Леал, Матеус Наштергале, Ана Беатриз Ногейра, Сержио Гизе, Marcos Pasquim, Chandelly Braz Описание Сарамандайя: Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Боле–Боле, названного так в честь романтических похождений императора Педру Первого. Нынешний мэр городка Зику Росадо (Жозе Майер), а так же его друг профессор Аристобул (Габриэль Брага Нунес) и племянник Зику, Карлито, являются традиционалистами, которые отстаивают нынешнее название города, в то время как их противники во главе с Тиберио Виларом и его внучкой Зелией выступают за смену названия города на «Сарамандайя». Зику всеми силами пытается противостоять этому, ибо из-за смены названия он может ощутить убыток от своего бизнеса.: мужчина занимается производством спиртных напитков кашасу под названием «Боле–Боле». Война между Вилар и Росадо началась еще в те времена, когда Зику был влюблен в Виторию. Между молодыми был сильный роман, но судьба развела их по разные стороны. Теперь же Зику женат, а Виктория спустя много лет, став вдовой, приезжает в родной городок и понимает, что все чувства к Зику так и не остыли. Теперь, когда начинается заваруха со сменой названия, Зику ненавидит сыновей Витории, Тьяго (Педро Терголия) и Педро (Андре Банкоф), а так же ее дочку Зелию, которая воинственно настроена против Зику. Мужчина даже не догадывается, что у его родной дочери Стеллы (Лаура Нейва) роман с Тьяго. http://mundolatino.org.ua/2066-krasotka-cosita-linda-smotret-onlayn.html Венесуэльский сериал: Красотка Краткое описание:Молодая и очень красивая девущка Ана Лорена Ринкон, проживающая в Лос-Анджелесе, случайно сталкивается в магазине с Диего Луханом — наследником рекламного агентства. На молодого человека Ана Ринкон производит впечатление, да так, что он не перестает о ней думать. В ролях: Кристиан Мейер, Педро Морено, Зулейка Ривера Мендоза, Каролина Техера, Ана Лорена Санчез, Скарлет Грубер, Адриан Гомез, Альма Дельфина, Ана Сильветти, Alfredo Huereca Латиноамериканские сериалы Thu, 23 Apr 2015 10:55:31 +0200 Венесуэльский сериал: Красотка Оригинальное название: Cosita Linda Страна:Венесуэлла Год : 2014 Режиссёр: Мария Эухения Перера, Карлос Перес, Аркимедес Риверо В ролях: Кристиан Мейер, Педро Морено, Зулейка Ривера Мендоза, Каролина Техера, Ана Лорена Санчез, Скарлет Грубер, Адриан Гомез, Альма Дельфина, Ана Сильветти, Alfredo Huereca Описание Красотка: Ана Лорена Ринкон — молодая и очень красивая девушка, которая живет в Лос-Анджелесе. Ана случайно встречается в магазине с Диего Луханом — наследником рекламного агентства, который так потрясен девушкой, что не может перестать о ней думать. Диего собирается жениться на известной модели Вивиане Роблес, но судьба превращает встречу Диего и Аны в страстную историю любви. За несколько дней до свадьбы Диего снова видит Ану на круизном судне, где она работает официанткой. Проведя вместе время, Диего решает отменить свадьбу и начать новую жизнь с Аной. Но все идет не так, как они ожидали. http://mundolatino.org.ua/2065-nelyubimaya-la-malquerida-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Нелюбимая Краткое описание: в ужасном происшествии Кристина теряет своего мужа, а Акасия отца. Потеря главы семьи осложняется еще и тем, что мать Акасии Кристина узнает, что поместье, в котором они живут, находится на гране банкротства, но симпатичный рабочий Эстебан решает помочь Кристине спасти поместье и их отношения, перерастают в любовь. В ролях: Виктория Руффо, Кристиан Мейер, Ариадна Диас, Африка Завала, Нора Салинас, Химена Гомес, Освальдо де Леон, Гильермо Гарсия Канту, Альберто Эстрелья, Мане Де Ла Парра Латиноамериканские сериалы Thu, 23 Apr 2015 10:47:34 +0200 Мексиканский сериал: Нелюбимая Оригинальное название: La Malquerida Год : 2014 Страна: Мексика Режиссёр: Сальвадор Гарсини, Хуан Карлос Муньос В ролях: Виктория Руффо, Кристиан Мейер, Ариадна Диас, Африка Завала, Нора Салинас, Химена Гомес, Освальдо де Леон, Гильермо Гарсия Канту, Альберто Эстрелья, Мане Де Ла Парра Описание Нелюбимая: Из-за ужасного происшествия Кристина теряет мужа, а Акасия отца. Потеря главы семьи осложняется еще и тем, что мать Акасии Кристина узнает, что поместье, в котором они живут, находится на гране банкротства. Трудолюбивый и симпатичный рабочий Эстебан решает помочь Кристине спасти поместье. Между ними начинаются рабочие отношения, которые со временем перерастут в любовь. И вроде бы все хорошо, но есть маленькая проблема, Акасия не принимает мужа своей матери. Когда девушка взрослеет и становится очень красивой женщиной, Эстебан начинает понимать, что испытывает к ней тайную страсть. http://mundolatino.org.ua/2064-violetta-3-violetta-3-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Виолетта 3 Краткое описание: Продолжение романтической истории юной певицы Виолетты . В прошлых сериях Вместе с подругами она создаёт свою первую музыкальную группу и добивается успеха. А вот со своими чувствами девушка так и не может разобраться. В ролях: Диего Рамос, Мартина Штоссель, Хорхе Бланко, Мерседес Ламбре, Альба Рико, Лодовика Комельо, Канделария Мольфесе, Клара Алонсо, Эсекьель Родригес, Николас Гарнье Латиноамериканские сериалы Mon, 30 Mar 2015 21:31:08 +0200 Оригинальное название: Violetta 3 Год : 2012 Страна:   Аргентина Режиссёр: Хорхе Ниско, Мартин Саббан, Матиас Риси В ролях: Диего Рамос, Мартина Штоссель, Хорхе Бланко, Мерседес Ламбре, Альба Рико, Лодовика Комельо, Канделария Мольфесе, Клара Алонсо, Эсекьель Родригес, Николас Гарнье Описание Виолетта: В романтической истории юной певицы Виолетты начинается новая глава. Вместе с подругами она создаёт свою первую музыкальную группу и добивается успеха. А вот со своими чувствами девушка так и не может разобраться. Её давний друг и первая любовь, Томас, улетел за океан. Пока Виолетта страдает от разлуки, её кавалер Леон тихо празднует победу. Вот только вскоре у него появляется новый соперник в борьбе за сердце Виолетты — испанец Диего. А другая новая студентка — Лара — явно не равнодушна к Леону… Какие ещё приключения, секреты и семейные тайны ждут Виолетту на новом жизненном этапе? http://mundolatino.org.ua/2049-solenoe-more-mar-salgado.html Португальский сериал: Солёное море Краткое описание: Леонор Триго родилась в Сетубале (Португалия), но в 16 лет переехала с братом в Италию к тете. Причиной тому стала трагедия, которую пережила Леонор. Она влюбилась в мотогонщика Гонсало) и забеременела от него В ролях: Маргарида Вилья-Нова, Рикарду Перейра, Жоана Сантуш, Хосе Фидальго, António Capelo, Кустодия Галего, Хоаким Хорта, Мария Жуан Пинью, Inês Castel-Branco, Джоао Рикардо Латиноамериканские сериалы Fri, 06 Feb 2015 19:39:37 +0100 Португальский сериал: Солёное море Оригинальное название: Mar Salgado Год : 2014 Страна: Португалия Режиссёр: Iva Areias, João Carvalho, Rafael Cruz В ролях: Маргарида Вилья-Нова, Рикарду Перейра, Жоана Сантуш, Хосе Фидальго, António Capelo, Кустодия Галего, Хоаким Хорта, Мария Жуан Пинью, Inês Castel-Branco, Джоао Рикардо Описание Солёное море: Леонор Триго родилась в Сетубале (Португалия), но в 16 лет переехала с братом в Италию к тете. Причиной тому стала трагедия, которую пережила Леонор. Она влюбилась в мотогонщика Гонсало) и забеременела от него, но Гонсало не нужны были ни дети, ни тем более проблемы из-за несовершеннолетней Леонор, и он решил украсть новорожденных близнецов Леонор, а ей сказать, что дети родились мертвыми. В этом ему помогла Патрисия, лучшая подруга Леонор. Пережив в юности личную драму, Леонор выросла сильной женщиной. http://mundolatino.org.ua/2043-nochyu-i-dnem-ryadom-s-toboy-noche-y-dia-junto-a-vos-smotret-on-layn.html Аргентинский сериал: Ночью и Днем, рядом с тобой Краткое описание: Это сериал о полицейском подразделении 24, которое создано для полицейских, совершивших преступление и отбывающих наказание. Вилья (Арана) и Паула Пико (Гаэтани), честные полицейские, вынуждены работать в этом отделении. В ролях: Факундо Арана, Ромина Гаэтани Латиноамериканские сериалы Wed, 21 Jan 2015 21:43:39 +0100 Аргентинский сериал: Ночью и Днем, рядом с тобой Оригинальное название: Noche&Día, junto a vos Страна: Аргентина Год: 2014 Перевод: Русский перевод В ролях: Факундо Арана, Ромина Гаэтани Описание сериала: Это сериал о полицейском подразделении 24, которое создано для полицейских, совершивших преступление и отбывающих наказание. Вилья (Арана) и Паула Пико (Гаэтани), честные полицейские, вынуждены работать в этом отделении. http://mundolatino.org.ua/2042-milliard-mil-millones-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Любовь удачливых Описание Любовь удачливых: Хулиан Варгас получает важную весть о том, что его биологический отец, которого он не знал, умирает. Магнат Мануэль Прадо Калетс хочет оставить Хулиану наследство в миллиард долларов, которое станет серьезным испытанием достоинств молодого человека. Хулиан живет со своей приемной матерью, братом Диего и Гиселой в недорогом районе и работает служащим в порту. В ролях: Ольга Нани, Густаво Бермудес, Арасели Гонсалес, Ромина Гаэтани, Фабиан Маццеи, Рита Кортесе, Глория Карра, Claudio Gallardou, Агустина Черри, Вильянуэва Коссе Латиноамериканские сериалы Sat, 10 Jan 2015 23:52:34 +0100 Аргентинский сериал: Любовь удачливых Оригинальное название: Mil millones Год : 2002 Страна: Режиссёр: Гаита Арагона, Диана Алварез В ролях: Ольга Нани, Густаво Бермудес, Арасели Гонсалес, Ромина Гаэтани, Фабиан Маццеи, Рита Кортесе, Глория Карра, Claudio Gallardou, Агустина Черри, Вильянуэва Коссе Описание Любовь удачливых: Хулиан Варгас получает важную весть о том, что его биологический отец, которого он не знал, умирает. Магнат Мануэль Прадо Калетс хочет оставить Хулиану наследство в миллиард долларов, которое станет серьезным испытанием достоинств молодого человека. Хулиан живет со своей приемной матерью, братом Диего и Гиселой в недорогом районе и работает служащим в порту. В отличие от Хулиана, Каролина собирается сделать карьеру, и хотя она простая девушка, но полна амбиций, не то, что ее друг. Между молодыми людьми существует нечто большее, чем старые добрососедские отношения, их объединяет давняя, нежная юношеская любовь. Многие люди, живущие по соседству, завидуют богатству Хулиана и станут бороться до конца, чтобы уничтожить главного героя. Но Хулиан и Каролина вместе постараются преодолеть конфликты, начать новую жизнь и открыть для себя большую любовь. http://mundolatino.org.ua/2027-cyganskaya-krov-soy-gitano-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Цыганская кровь Краткое описание: Мир глубоких страстей, запретной любви, строгого соблюдения традиций и страшных тайн. А также две враждующих семьи: семья Эредиа и семья Амайя. Двадцать пять лет назад, Яно Амайя потерял женщину своей жизни, которая ушла к Лазаро Хередиа. Яно и Лазаро были самыми близкими друзьями с детства, но их родители заставили Лазаро жениться на женщине, которую любил Яно. Это стало причиной смертельной вражды между бывшими лучшими друзьями. В ролях: Освальдо Лапорт, Арнальдо Андре, Хуан Дартес, Джульета Диаз, Ромина Гаэтани, Валентина Басси, Бетиана Блум, Малена Сольда ,Антонио Гримау, Хоакин Фуррель Латиноамериканские сериалы Thu, 08 Jan 2015 00:25:13 +0100 Оригенальное название: Soy gitano Год: 2003 Страна:Аргентина Режиссер: Джордж Бехара,Jorge Nisco,Себастиан Пивото В ролях: Освальдо Лапорт, Арнальдо Андре, Хуан Дартес, Джульета Диаз, Ромина Гаэтани, Валентина Басси, Бетиана Блум, Малена Сольда ,Антонио Гримау, Хоакин Фуррель Описание сериала:Мир цыган. Мир глубоких страстей, запретной любви, строгого соблюдения традиций и страшных тайн. А также две враждующих семьи: семья Эредиа и семья Амайя. Двадцать пять лет назад, Яно Амайя потерял женщину своей жизни, которая ушла к Лазаро Хередиа. Яно и Лазаро были самыми близкими друзьями с детства, но их родители заставили Лазаро жениться на женщине, которую любил Яно. Это стало причиной смертельной вражды между бывшими лучшими друзьями. Сегодня эта вражда еще более сильна. Дети Яно и братья и сестра Лазарро испытывают друг к другу большую симпатию. Однако многолетняя вражда между семьями не позволяет симпатиям перерасти в любовные отношения. Тем не менее, они решают испытать судьбу и волю глав семейств, которые сделают все, чтобы судьбы членов семьи Амайя и семьи Эредиа никогда не пересеклись. http://mundolatino.org.ua/2013-privilegiya-lyubit-el-privilegio-de-amar-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Привилегия любить Краткое описание:Лусиана Дюваль - хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую оставила у дверей богатого дома, она не в состоянии была прокормить только что родившуюся дочку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Кристина, дочь Лусианы, попадает в монастырь, где и вырастает. В ролях:Кристина — Адела Норьега ,Виктор Мануел — Рене Стриклер ,Лусиана Дюваль — Елена Рохо Андрес Дюваль — Андрес Гарсия ,Хуан де ла Крус — Сесар Евора ,Николас Обрегон — Енрике Роча ,Тамара — Синтия Клитбо Латиноамериканские сериалы Mon, 24 Nov 2014 20:09:14 +0100 Оригинальное название:El privilegio de amar Год: 1998 Страна: Мексика Перевод: Русские Субтитры Режиссер: Мигел Корсега, Моника Мигел В ролях:Кристина — Адела Норьега ,Виктор Мануел — Рене Стриклер ,Лусиана Дюваль — Елена Рохо Андрес Дюваль — Андрес Гарсия ,Хуан де ла Крус — Сесар Евора ,Николас Обрегон — Енрике Роча ,Тамара — Синтия Клитбо Описание Сериала:Лусиана Дюваль - хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую оставила у дверей богатого дома, она не в состоянии была прокормить только что родившуюся дочку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Кристина, дочь Лусианы, попадает в монастырь, где и вырастает. Заветная мечта Кристины и двух её подружек в монастыре - это стать моделью. И вот Кристина попадает в дом мод, хозяйкой которого является Лусиана. Здесь она встречает Викторя Мануэля - пасынка Лусианы и сына её мужа Андреса Дюваль. Вскоре между Кристиной и Виктором Мануэлем возникает крепкая любовь. Но Виктор Мануэль помолвлен с Тамарой, которая утверждает, что беременна от него. Тогда Лусиана решает разлучить Кристину с Виктором, чего и добивается. Теперь Виктор Мануэль женат на Тамаре, а Кристина всем сердцем ненавидит Лусиану. Но ведь она не знает, что Лусиана - её мать. Вскоре Кристина обнаруживает, что ждёт ребёнка... http://mundolatino.org.ua/2012-golos-svobody-la-ronca-de-oro-smotret-onlayn.html Колумбийский сериал: Голос свободы Краткое описанеи: Это рассказ о колумбийской певице, мечтавшей о свободе в 50-ые годы прошлого века, когда у женщин было больше обязанностей, чем прав, и они должны были быть только женами и матерями. Элена нашла способ выражения своего стремления к свободе через мексиканскую музыку и преодоления всех преград и полного разных предрассудков общества, начинающегося с ее семьи. В ролях: Луис Рожас, Дидье ван дер Хове, Махида Исса, Ана Мария Эступиньян, Диего Кадавид, Вивиана Серна Рамирез, Леонардо Акоста, Марсела Бенхумеа, Rashed Estefenn, Диана Нейра Латиноамериканские сериалы Sat, 22 Nov 2014 21:10:55 +0100 Колумбийский сериал: Голос свободы Оригинальное название: La ronca de oro Год : 2014 Страна: Колумбия Режиссёр: Хуан Андрес Гранадос, Klych López В ролях: Луис Рожас, Дидье ван дер Хове, Махида Исса, Ана Мария Эступиньян, Диего Кадавид, Вивиана Серна Рамирез, Леонардо Акоста, Марсела Бенхумеа, Rashed Estefenn, Диана Нейра Описание Голос свободы: Это рассказ о колумбийской певице, мечтавшей о свободе в 50-ые годы прошлого века, когда у женщин было больше обязанностей, чем прав, и они должны были быть только женами и матерями. Элена нашла способ выражения своего стремления к свободе через мексиканскую музыку и преодоления всех преград и полного разных предрассудков общества, начинающегося с ее семьи. И после многих лет борьбы эта мексиканская музыка принесет ей успех. Но она также станет причиной самых страшных унижений. Она также станет лейтмотивом двух самых ярких эмоциональных переживаний ее жизни. Первой любви, из-за которой ее жизнь чуть не оборвалась. И второй любви, наполнившей ее жизнь счастьем. Эленита оставила свой след как женщина, как человек и как исполнительница, способная предугадывать чувства и предпочтения людей. Как никто другой она понимала, что популярная музыка не имеет ни возраста, ни пола, ни классовой принадлежности, и что в годы насилия, ее непревзойденный голос будет способен объединить всю нацию. http://mundolatino.org.ua/2011-myatezhnyy-angel-angel-rebelde-cmotret-onlayn.html Венесуэльский сериал: Мятежный ангел Краткое описание:Судьба Лусии Андуэса сложилась драматическим образом.Незадолго до рождения ее отец убивает человека, который пытался изнасиловать мать Элены. Алехандро сажают в тюрьму, и коварная мать Элены прибирает к рукам состояние зятя, и Элена вынуждена убежать из дома,чтобы спасти себя и свою маленькую дочь от алчной матери. В ролях: Греттель Вальдес, Виктор Норьега, Марица Родригес, Берни Пас, Освальдо Риос, Альба Роверси, Клаудия Ислас, Лисетт Морелос, Ариэль Лопес Падилья, Марица Бустаманте Латиноамериканские сериалы Sat, 22 Nov 2014 15:56:17 +0100 Венесуэльский сериал: Мятежный ангел Оригинальное название: Angel rebelde Год : 2004 Страна: Венесуэла Режиссёр: Леонардо Галавис, Яки Ортега, Аркимедес Риверо В ролях: Греттель Вальдес, Виктор Норьега, Марица Родригес, Берни Пас, Освальдо Риос, Альба Роверси, Клаудия Ислас, Лисетт Морелос, Ариэль Лопес Падилья, Марица Бустаманте Описание Мятежный ангел: Жизнь нашей героини Лусии Андуэса сложилась драматическим образом еще до ее рождения. Её Мать влюбилась в очень хорошего человека - Алехандро Вальдерраму. Мать Элены - богатая и властная женщина Энрикетта Коваррубиас была против этого и Элена ушла из дома к Алехандро. Еще до рождения Лусии ее отец Алехандро в драке убил человека, который пытался изнасиловать беременную Элену. Алехандро за убийство сажают в тюрьму, а в это время коварная Энрикетта прибирает к рукам его состояние, а сама Элена вынуждена скрываться от всех, чтобы сохранить еще нерожденного ребенка. Она поселяется у подруги в бедном квартале Майами и работает прачкой, чтобы прокормить и вырастить дочь. А в богатом доме семьи Андуэса-Коваррубиас ее много лет считают ее погибшей, утонувшей в реке. Проходит двадцать лет. Алехандро Вальдеррама выходит из тюрьмы и пытается разыскать Элену и своего ребенка - он не знает кто у них родился сын или дочь и жива ли вообще его семья. Также Алехандро хочет отомстить Энрикетте Коваррубиас и вернуть украденное у него состояние. Случайно он знакомится с Лусией, даже не подозревая сначала, что именно она его дочь. Тем временем Лусия выросла не зная, что ее отец жив и что у нее есть богатая бабушка и двоюродные сестры. Лусия стала веселой, боевой, доброй, но вспыльчивой девушкой. Она единственная опора для матери и двух приемных братьев - Рафы и Чеито. Девушка работает водителем автобуса в Майами, ее красота привлекает многих. Но Лусия влюбляется в своего соседа по бедному кварталу Рауля Эрнандеса, который после смерти родителей работает на своего дядю Алехо Эспехо, выращивает цветы на продажу. Рауль тоже влюблен в Лусию и они собираются пожениться. Но однажды Рауль находит себе работу садовника в богатом особняке Энрикетты Коваррубиас. С этого момента его жизнь изменится - парень познакомится с семьей Андуэса-Коваррубиас и на него положит глаз Кристаль - любимая внучка Энрикетты, избалованная и привыкшая любой ценой добиваться своего. Кристаль сделает все, чтобы заполучить Рауля и убрать Лусию со своего пути. Ведь Лусия не только ее соперница в борьбе за любовь Рауля, но и ее двоюродная сестра и единственная законная наследница состояния семьи Андуэса. http://mundolatino.org.ua/2010-villa-ray-villa-paraiso-smotret-onlayn.html Телемундо сериал: Вилла \"Рай\" Краткое описание: Мининовелла рассказывает историю красочной группы жильцов одного дома, которые оказываются под угрозой выселения, когда мощная девелоперская компания пытается получить землю и делает все от нее зависящее, чтобы завладеть зданием. В ролях: Химена Дуке, Давид Чокарро, Рикардо Чавес, Сильвана Ариас, Пилар Брю, Александр Эстрелла, Карлос Гарин, Galilea La Salvia, Франсиско Поррас, Вивиан Руис Латиноамериканские сериалы Sat, 22 Nov 2014 15:29:08 +0100 Телемундо сериал: Вилла "Рай" Оригинальное название: Villa Paraíso Год : 2014 Страна: США Эпизоды (количество): 20 по 3 минуты Перевод и субтитры - Yacho & JuIls Производство: Telemundo Studios & Xfinity de Comcast Режиссёр: Эррол Фалкон В ролях: Химена Дуке, Давид Чокарро, Рикардо Чавес, Сильвана Ариас, Пилар Брю, Александр Эстрелла, Карлос Гарин, Galilea La Salvia, Франсиско Поррас, Вивиан Руис Описание сериала: В центре истории Себастьян, красивый новый арендатор, которому обещано место партнера в девелоперской компании в обмен на право собственности на здание, и Кристина, молодая красивая девушка, которая борется за сохранение своего наследия - жилого комплекса, доставшегося ей от родителей., Кристина, молодая и красивая девушка, владеет семейным имуществом — так называемым жилым комплексом «Вилла Рай», который она получила в наследство от своих родителей. Арендаторы квартир в этом комплексе стали её друзьями, и понемногу все жители «Виллы Рай» превращаются в одну большую семью. Но скоро в комплексе появляется новый квартиросъемщик. Себастьян — привлекательный молодой человек, которого наняла одна строительная компания для своей работы. Цель этой компании: выселить жильцов и завладеть комплексом «Вилла Рай». http://mundolatino.org.ua/2000-za-gorizontom-alem-do-horizonte-smotret-onlayn.html Краткое описание: Трое молодых людей Лили, Рафа и Уильям идут исследовать новый мир. Глядя на своих близких которые исчезли без объяснения причин эти трое молодых людей по воле судьбы встретятся и вместе они поймут, что нужно предпринять, чтобы пойти «за горизонт» и разгадать тайны, которые связаны с их семьями. В ролях: Флавия Алессандра, Igor Angelkorte, Исаак Бардавид, Алешандре Боржес, Антонио Каллони, Жуан Камаргу, Каку Сиоклер, Карен Коэльо, Ромуло Стела, Каролина Ферраз Латиноамериканские сериалы Sun, 19 Oct 2014 23:15:06 +0200 Оригинальное название: Alem do Horizonte Год : 2013 Страна: Бразилия Режиссёр: Густаво Фернандез, Андре Камара, Карло Милани В ролях: Флавия Алессандра, Igor Angelkorte, Исаак Бардавид, Алешандре Боржес, Антонио Каллони, Жуан Камаргу, Каку Сиоклер, Карен Коэльо, Ромуло Стела, Каролина Ферраз Описание За горизонтом: Лили, Рафа и Уильям готовы исследовать новый мир. Глядя на своих близких которые исчезли без объяснения причин эти трое молодых людей по воле судьбы встретятся и вместе они поймут, что нужно предпринять, чтобы пойти «за горизонт» и разгадать тайны, которые связаны с их семьями. На выбранном пути они намерены найти отца Лили, тетю и брата Уильяма и возлюбленную Рафы. Следы, оставленные пропавшими людьми, дают возможность предположить, что есть место за горизонтом, где каждый человек может быть счастлив. Лили, Рафа и Уильям отправляются в большое путешествие. Что же их ждет «за горизонтом»? http://mundolatino.org.ua/1999-devushka-iz-pomestya-uragan-la-mujer-del-vendaval-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Девушка из поместья «Ураган» Марсела Моралес, мать которой бросила ее много лет назад, но оставила большое наследство, предварительно поставив условие, что дочь получит деньги, если выйдет замуж. Это наследство — последняя надежда Марселы спасти фамильное поместье «Вендаваль» В ролях: Ариадна Диас, Хосе Рон, Магда Карина, Флоренсия де Сарачо, Шанталь Андере, Мишель Рено, Тельма Адригал, Мануэль «Флако» Ибаньес, Мария Марсела, Одисео Бичир Латиноамериканские сериалы Sun, 19 Oct 2014 22:39:39 +0200 Оригинальное название: La mujer del Vendaval Год : 2012 Страна: Мексика Режиссёр: Маурисио Родригес, Патрисия Рейес Спиндола, Хосе Элиас Морено В ролях: Ариадна Диас, Хосе Рон, Магда Карина, Флоренсия де Сарачо, Шанталь Андере, Мишель Рено, Тельма Адригал, Мануэль «Флако» Ибаньес, Мария Марсела, Одисео Бичир Описание Девушка из поместья «Ураган»: Марсела Моралес, мать которой бросила ее много лет назад, но оставила большое наследство, предварительно поставив условие, что дочь получит деньги, если выйдет замуж. Это наследство — последняя надежда Марселы спасти фамильное поместье «Вендаваль», которое переживает тяжелое финансовое бремя. Девушка дает объявление в газету, и на следующий день перед ней выстраивается целая очередь потенциальных женихов. http://mundolatino.org.ua/1998-koshka-la-gata-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Кошка Краткое описание: Эсмеральда  12-ти летняя девочка, которая живет на свалке и не знает своих родителей. Её вырастила злобная старуха Донья Рита, которая эксплуатирует Эсмеральду и заставляет просить милостыню, чтобы заработать себе на еду. Но Эсмеральды есть друг Пабло, богатенький мальчик который защищает её от насмешек других детей. В ролях: Майте Перрони Беорлеги, Дэниэл Аренас, Mariluz Bermdez, Эрика Буэнфиль, Alejandra Robles Gil, Летисия Пердигон, Хорхе Поса, Лаура Сапата, Хесус Карус, Ricardo Baranda Латиноамериканские сериалы Sun, 19 Oct 2014 22:02:04 +0200 Мексиканский сериал: Кошка Оригинальное название: La Gata Год : 2014 Страна: Мексика, Televisa Режиссёр: В ролях: Майте Перрони Беорлеги, Дэниэл Аренас, Mariluz Bermdez, Эрика Буэнфиль, Alejandra Robles Gil, Летисия Пердигон, Хорхе Поса, Лаура Сапата, Хесус Карус, Ricardo Baranda Описание Кошка: Эсмеральда «Кошка» — 12-ти летняя девочка, которая живет на свалке и не знает своих родителей. Её вырастила злобная старуха Донья Рита, которая эксплуатирует Эсмеральду и заставляет просить милостыню, чтобы заработать себе на еду. Донья Рита заботится и обслуживает как королеву только свою внучку Инес, дочь её сына, который много лет сидит в тюрьме. У Эсмеральды есть друг Пабло, богатый мальчик, который защищает её от насмешек и нападений других детей. Пабло очень переживает за Эсмеральду. Любовь между ними зародилась ещё в детстве. Эсмеральда вырастает дикой, но в тоже время не лишенной очарования девушкой. Огромная социальная пропасть разделяет её и Пабло. Лоренса — мать Пабло ненавидит и презирает Эсмеральду. Единственной девушкой достойной её сына она считает Монику Ласкурайн. Но прошлое Эсмеральды хранит тайну, которая может изменить судьбы многих. http://mundolatino.org.ua/1997-sladkiy-ruchey-riacho-doce-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Сладкий ручей Описание Сладкий ручей: В красивое, полное мистики место Сладкий Ручей где-то на северо-востоке Бразилии приезжают иностранцы — муж и жена Карлуш и Эдуарда. Пока Карлуш руководит бригадой водолазов, Эдуарда, переживающая депрессию, знакомится с новой обстановкой. Ее внимание привлекает один из рыбаков, угрюмый немногословный красавец Но. Эдуарда — настоящая леди, Но — простой рыбак, вечно небритый, его одежда — шорты, майка да амулет на шее. В ролях: Вера Фишер, Карлус Алберту Риччелли, Валерия Аленкар, Ромуло Арантес, Chiquinho Brando, Adriana Canabrava, Эрсон Капри, Эвертон ди Кастро, Эдуардо Фелипе, Роберто Фрота Латиноамериканские сериалы Sun, 19 Oct 2014 21:01:16 +0200 Оригинальное название: Riacho Doce Год : 1990 Страна: Бразилия Без перевода--- Режиссёр: Рейнальдо Бури, Луис Фернандо Карвальо, Пауло Убиратан В ролях: Вера Фишер, Карлус Алберту Риччелли, Валерия Аленкар, Ромуло Арантес, Chiquinho Brando, Adriana Canabrava, Эрсон Капри, Эвертон ди Кастро, Эдуардо Фелипе, Роберто Фрота Описание Сладкий ручей: В красивое, полное мистики место Сладкий Ручей где-то на северо-востоке Бразилии приезжают иностранцы — муж и жена Карлуш и Эдуарда. Пока Карлуш руководит бригадой водолазов, Эдуарда, переживающая депрессию, знакомится с новой обстановкой. Ее внимание привлекает один из рыбаков, угрюмый немногословный красавец Но. Эдуарда — настоящая леди, Но — простой рыбак, вечно небритый, его одежда — шорты, майка да амулет на шее. Несмотря на контраст в социальном положении, «встретились два одиночества» Не все, однако, так просто. Рыбак Но является внуком колдуньи Мануэлы, имеющей необъяснимую власть над жителями поселка, а над Но — особенно, и в ее планы этот роман никак не входит. Тем не менее ни наличие мужа, ни предупреждения соседей, ни угрозы бабки Мануэлы, ни даже вид корчащейся изуродованной девушки — прежней возлюбленной Но, на которую колдунья Мануэла навела проклятье — не могут остановить женщину, наконец-то встретившую любовь http://mundolatino.org.ua/1996-chernaya-vdova-la-viuda-negra-smotret-onlayn.html Колумбийский сериал: Черная вдова Краткое описание: Красивая и умная девушка Гризельда Бланко пострадавшаяот поклонника своей матери. После унижения она поклялась отомстить насильнику. Вскоре Гризельда встречает свою первую любовь, но отношения закончелись плачевно Любимый ее предал и после всех невзгод она становится могущественной роковой женщиной - «Черной вдовой» В ролях: Илья Розендаль, Ана Серрадилья, Хулиан Роман, Рамиро Менесес, Фриско Косме, Хуан Пабло Гамбоа, Eileen Moreno, Луис Альфредо Веласко, Маргарита Рейес, Александер Хиль Латиноамериканские сериалы Sun, 19 Oct 2014 20:53:31 +0200 Оригинальное название: La Viuda Negra Год : 2014 Страна: Колумбия Режиссёр: Carlos Cock, Уильям Гонзалез, Алехандро Лосано В ролях: Илья Розендаль, Ана Серрадилья, Хулиан Роман, Рамиро Менесес, Фриско Косме, Хуан Пабло Гамбоа, Eileen Moreno, Луис Альфредо Веласко, Маргарита Рейес, Александер Хиль Описание сериала: Красивая и умная девушка Гризельда Бланко пострадавшаяот поклонника своей матери. После унижения она поклялась отомстить насильнику. Вскоре Гризельда встречает свою первую любовь, но отношения закончелись плачевно Любимый ее предал и после всех невзгод она становится могущественной роковой женщиной - Черной вдовой, которая без сожаления использует мужчин, а потом убивать их. Она становтся главой банды наркоторговцев, затем покончит со своим вторым мужем, который захочет забрать себе их сына Майкла. Рано или поздно, но криминальной вдовушке придется встретиться и с полицией – ее арестует Норм Джонс, который, не смотря на свои романтические чувства к Гризельде, посадит ее за решетку. Там она познакомится со своим третьим мужем, адвокатом, который ее защищал. И вновь «крестной маме» медельинского картеля никуда не деться от судьбы, которая предначертала ей губить тех, кого она любит, а также постоянно встречаться с предательством на своем жизненном пути… http://mundolatino.org.ua/1995-skrytaya-pravda-la-verdad-oculta-cmotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Скрытая правда Краткое описание: Это история любви о двух влюбленных парах полна интриг и тайн. Первая пара - Давид Хеновес и Габриэла Гильен. Габриэла - добрая и отзывчивая интеллегентная девушка, работающая официанткой в небольшом ресторане, которым управляют Марио Хеновесу и его сын Давид. Вторая пара - Хуан Хосе Виктория и Алехандра Бальмори. Хуан провел в тюрьме 11 лет за преступления которого не совершал. Алехандра - Девушка по професии архитектор, она принадлежит к элитному соц классу, но несмотря на социальные различия Хуан Хосе влюбляется в нее и готов на все, чтобы добиться ее взаимности. В ролях: Галилея Монтихо, Алехандра Баррос, Габриэль Сото, Эдуардо Яньес, Мария Сорте, Хулио Алеман, Эктор Ортега, Ирма Лосано, Марко Мендес, Сальвадор Санчес Латиноамериканские сериалы Fri, 17 Oct 2014 02:18:59 +0200 Мексиканский сериал: Скрытая правда Оригинальное название: La verdad oculta Год : 2006 Страна: Мексика Режиссёр: Виктор Фуйу, Хосе Анхель Гарсия, Gerardo Gomez Lapena В ролях: Галилея Монтихо, Алехандра Баррос, Габриэль Сото, Эдуардо Яньес, Мария Сорте, Хулио Алеман, Эктор Ортега, Ирма Лосано, Марко Мендес, Сальвадор Санчес Описание сериала Скрытая правда: Это история любви о двух парах полна интриг и тайн. Первая пара - Давид Хеновес и Габриэла Гильен. Габриэла - добрая и отзывчивая, интеллегентная девушка, работающая официанткой в небольшом ресторане, которым управляют Марио Хеновесу и его сын Давид. Вторая пара - Хуан Хосе Виктория и Алехандра Бальмори. Хуан провел в тюрьме 11 лет за преступления которого не совершал. Алехандра - Девушка по професии архитектор, она принадлежит к элитному соц классу, но несмотря на социальные различия Хуан Хосе влюбляется в нее и готов на все, чтобы добиться ее взаимности. Когда Габриэла и ее сестра Хулита начинают работать в ресторане, Давид чувствует влечение к ней, но он не один такой. Его партнер Карлос тоже впечатлен красотой молодой девушки. Они становятся жестокими соперниками в борьбе за сердце девушки. Несмотря на то, что Габриэла тоже влюбляется в Давида, между ними возникает множество проблем, главная из которых - искренние сомнения и ревность Давида, которые только усиливаются, когда девушка знакомится с Леонардо (Гари Гейтнер), комиссаром полиции, ставшим на ее защиту, и не может показать, что он влюблен в нее. Только через несколько месяцев Габриэла наконец признает, что она по-настоящему любит Давида, и что ее привязанность к нему - искренняя, однако их отношения останутся противоречивыми и сложными из-за интриг Карлоса и ревности Давида. Габриэла не знает, что ее отец Фаусто и отец Давида Марио Хеновес знали друг друга много лет назад, и что они хранят страшную тайну прошлого. Встреча этих двух мужчин совпадает с ужасной трагедией: Марио узнает, что он страдает от неоперабeльной опухоли и скоро умрет. Чтобы защитить после своей смерти наследство сына от своего безжалостного и жестокого партнера по бизнесу Адольфо Авила, Марио уговаривает Фаусто выдавать себя за него после того, как сам Марио умрет, чтобы обмануть всех и не позволить Адольфо завладеть состоянием, до тех пор, пока срок их партнерства с Адольфо не истекет. Марио приказывает построить туннель, который соединит два дома и позволит Фаусто выдавать себя за Марио Хеновеса. Алехандра, которая является племянницей Марио, поможет дяде осуществить задуманное и займется проектировкой и строительством секретного туннеля. Хуан Хосе тем временем узнает о том, что он унаследовал огромное состояние. Это позволяет ему не только бороться за любовь Алехандры, но и принять участие вместе с Фаусто и Марио в их плане, потому что он тоже имеет счет к Адольфо. Коммисар Леонардо тоже имеет отношение к этой борьбе, поскольку он пытается доказать преступную деятельность Адольфо. http://mundolatino.org.ua/1994-ya-tebya-lyublyu-potomu-chto-lyublyu-de-que-te-quiero-te-quiero-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Я тебя люблю, потому что люблю Краткое описание: После гибели отца братья близнецы Диего и Родриго воспитывались своим властным и жестоким дедом. Несмотря на одинаковый внешний вид, характер у братьев совершенно разный: Диего – порядочный и рассудительный парень, а вот Родриго часто совершает подлые поступки. В ролях: Ливия Брито, Хуан Диего Коваррубиас, Синтия Клитбо, Марисоль дель Ольмо, Марсело Кордоба, Карлос Ферро, Фабиола Гваджардо, Аарон Эрнан, Pierre Louis, Альфредо Гатика и другие. Латиноамериканские сериалы Sat, 11 Oct 2014 20:26:30 +0200 Мексиканский сериал: Я тебя люблю, потому что люблю Оригинальное название: De que te quiero, te quiero Год : 2013 Страна: Мексика Режиссёр: Клаудиа Элиса Агилар, Armando Quinones В ролях: Ливия Брито, Хуан Диего Коваррубиас, Синтия Клитбо, Марисоль дель Ольмо, Марсело Кордоба, Карлос Ферро, Фабиола Гваджардо, Аарон Эрнан, Pierre Louis, Альфредо Гатика и другие. Описание сериала: После гибели отца братья близнецы Диего и Родриго воспитывались своим властным и жестоким дедом. Несмотря на одинаковый внешний вид, характер у братьев совершенно разный: Диего – порядочный и рассудительный парень, а вот Родриго часто совершает подлые поступки. Познакомившись с красавицей Натальей, Диего строит планы на дальнейшую совместную жизнь с ней, но всё портит Родриго. Пользуясь сходством с братом он пытается изнасиловать Наталью, но той удается спастись, а сам Родриго в результате несчастного случая оказывается в коме. Из-за этого случая Диего и Наталья расстаются, и вскоре он женится на другой. Но два года спустя судьба вновь их сводит вместе… http://mundolatino.org.ua/1993-zhiznkak-ona-est-a-vida-da-gente-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Жизнь,как она есть Краткое описание: Ана и Мануэла сестры. Они очень дружны. во всём поддерживали друг друга и никогда не были соперницами.Анна серьезно занимается теннисом,а Мануэла, серая мышка с больными ногами. Жили все дружно и счастливо,но однажды,все изменилось. Случается несчастья. Ана попадает в кому. Врачи говорят, что она уже никогда от туда не выйдет. В ролях: Рафаэль Кардосо, Марджори Эстиано, Нисетте Бруно, Фернанда Васконселлос, Ана Беатриз Ногейра, Паоло Бетти, Анжелу Антонио, Жизель Фроес, Режиане Алвес, Стенио Гарсиа Латиноамериканские сериалы Sat, 04 Oct 2014 13:26:25 +0200 Оригинальное название: A Vida da Gente Год : 2011 Страна: Бразилия Режиссёр: Тереза Лампрея, Фабрисиу Мамберти, Адриано Мелу В ролях: Рафаэль Кардосо, Марджори Эстиано, Нисетте Бруно, Фернанда Васконселлос, Ана Беатриз Ногейра, Паоло Бетти, Анжелу Антонио, Жизель Фроес, Режиане Алвес, Стенио Гарсиа Описание сериала Наша жизнь: Ана и Мануэла сестры. Они очень дружны. во всём поддерживали друг друга и никогда не были соперницами.Анна серьезно занимается теннисом,а Мануэла, серая мышка с больными ногами. Жили все дружно и счастливо,но однажды,все изменилось. Случается несчастья. Ана попадает в кому. Врачи говорят, что она уже никогда от туда не выйдет. В итоге Их Родители разводятся. Анна влюбленна в сводного брата, от которого она беременеет и рожает дочь. Потом случается автомобильная авария и Ана впадает в кому.. Прошло 5 лет, Ана приходит в себя. И узнает, что пока она спала Мануэла вышла замуж за Родригу . Но больше всего потрясает девушку, то что Мануэла и Родригу воспитывают ее дочь,как свою.Как сложатся дальше судьбы героев этой истории, и возможно ли найти выход из такой непростой ситуации?.. http://mundolatino.org.ua/1991-mariya-bonita-mar237a-bonita-smotret-onlayn.html Колумбийский сериал: Мария Бонита Краткое описание: Это история о мексиканской певице по имени Мария Бонита, которая, приехав в чужую страну, сумела покорить сердца сразу трех мужчин — президента, его родного сына Родриго и приемного — Хосе Сантоса. В ролях: Адела Норьега, Фернандо Альенде, Мария Евгения Давила, Бруно Диаз, Робинсон Диаз, Ана Мария Хойос, Хулио Сесар Луна, Маргалида Кастро, Флора Мартинез, Сесар Мора Латиноамериканские сериалы Mon, 29 Sep 2014 00:34:32 +0200 Колумбийский сериал: Мария Бонита Оригинальное название: María Bonita Год : 1995 Страна: Колумбия Режиссёр: Карлос Дуплат, Аурелио Валькарсел Каррол В ролях: Адела Норьега, Фернандо Альенде, Мария Евгения Давила, Бруно Диаз, Робинсон Диаз, Ана Мария Хойос, Хулио Сесар Луна, Маргалида Кастро, Флора Мартинез, Сесар Мора Описание Мария Бонита: Это история о мексиканской певице по имени Мария Бонита, которая, приехав в чужую страну, сумела покорить сердца сразу трех мужчин — президента, его родного сына Родриго и приемного — Хосе Сантоса. Но Хосе имеет дурную репутацию: он соблазняет женщин, и на их теле оставляет дьявольскую метку. Несмотря на то, что Мария любит Хосе, она выходит замуж за Клаудио, не зная, что он — племянник президента. Либия Сантос, сестра президента, ненавидит Марию, так как боится потерять власть в доме. Родриго не оставляет Марию в покое, однажды во время ссоры он убивает Клаудио. Выстрел произведен из пистолета Хосе, и на теле Клаудио оставлена дьявольская метка, что позволяет президентской семье упечь Хосе за решетку. Вскоре из тюрьмы приходят вести, что Хосе умер. Чтобы избавиться от Марии, Либия обвиняет ее в причастности к смерти Клаудио. Проходят годы, и в жизни Марии и всей президентской семьи появится человек по имени Дамар Сантойя. Мало кто будет догадываться, что под этим именем скрывается Хосе Сантос, который вовсе не умер в тюрьме, как думали многие. Теперь он вернулся, чтобы поставить все на свои места и обрести счастье с любимой женщиной. http://mundolatino.org.ua/1990-burya-la-tempestad-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Буря Описание Буря: Расскажет Историю любви двух людей из совершенно разных миров. Марина Реверте — изнеженная горожанка, привыкшая ко всем удобствам цивилизации. Дамиан Фабре —  отважный моряк, капитан рыболовного судна. Однако, как гласит истина, противоположности притягиваются, и «никогда не говори никогда»... В ролях: Химена Наваррете, Иван Санчес, Вильям Леви Гутьеррас, Сесар Эвора, Даниэла Ромо, Лаура Кармине, Мария Сорте, Нора Салинас, Энрике Зепеда, Алехандро Ибарра Латиноамериканские сериалы Sat, 27 Sep 2014 21:50:25 +0200 Мексиканский сериал: Буря Оригинальное название: La tempestad Год : 2013 Страна: Мексика Перевод: Профисиональный Режиссёр: Моника Мигель, Эрик Моралес В ролях: Химена Наваррете, Иван Санчес, Вильям Леви Гутьеррас, Сесар Эвора, Даниэла Ромо, Лаура Кармине, Мария Сорте, Нора Салинас, Энрике Зепеда, Алехандро Ибарра Описание Буря: Расскажет Историю любви двух людей из совершенно разных миров. Марина Реверте — изнеженная горожанка, привыкшая ко всем удобствам цивилизации. Дамиан Фабре — своевольный и отважный моряк, капитан рыболовецкого судна. Марина терпит крупную неудачу в сфере карьеры и лишается перспективной должности, вследствие чего вынуждена сменить крупный мегаполис на небольшой рыбацкий городишко, где она начинает работать на странную богачку Мерседес Артига и получает должность управляющей консервного завода. Здесь и происходит её знакомство с Дамианом. На первый взгляд кажется, что это совершенно разные люди и у них нет ни единого шанса влюбиться друг в друга. Однако, как гласит истина, противоположности притягиваются, и «никогда не говори никогда»... http://mundolatino.org.ua/1989-nasledniki-mesti-herederos-de-una-venganza-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Наследники мести Краткое описание: В городок Видистерра, известный своим винным заводом приезжает агроном Антонио, с единственной целью — жениться на своей возлюбленной Энджи, сестре своего лучшего друга Рафаэля. В ролях: Лусиано Кастро, Ромина Гаэтани, Марсела Клостербоер, Федерико Амадор, Леонор Бенедетто, Родольфо Ранни, Антонио Гримау, Марко Антонио Капони, Бетиана Блум, Ноэми Фринкел и другие. Аргентинский сериал Sat, 27 Sep 2014 19:28:16 +0200 Аргентинский сериал: Наследники мести Оригинальное название: Herederos de una venganza Год выпуска: 2011-2012 Страна: Аргентина Субтитры: русские (вшитые) Режиссёр: Хорхе Бечара, Хорхе Монтеро, Лукас Руис Баррера В ролях: Лусиано Кастро, Ромина Гаэтани, Марсела Клостербоер, Федерико Амадор, Леонор Бенедетто, Родольфо Ранни, Антонио Гримау, Марко Антонио Капони, Бетиана Блум, Ноэми Фринкел и другие. Описание сериала: В городок Видистерра, известный своим винным заводом приезжает агроном Антонио, с единственной целью — жениться на своей возлюбленной Энджи, сестре своего лучшего друга Рафаэля. Энджи родилась в этом городке и хочет сочетаться браком в местной церкви, но Энджи умирает при загадочных обстоятельствах. Всем кажется, что Видистерра — идеальное место для всех: так думает Эмилия, дочь Рехины Пьяве — наследница винного завода. Но для Мерседес — это не так. Она становится изгоем для общества, когда благодаря помощи Мартина выходит из тюрьмы. Поддержкой ей станет брат Лукас, чего нельзя будет сказать о родной матери. Когда Мерседес встречает Антонио между ними возникает сильное чувство, но им предстоит много преоделеть. На самом заводе происходят странные вещи. Он стал местом встреч тайного ордена под предводительством Великого Магистра, в который входят наиболее могущественные люди поселка: комиссар Висенте Рока, миллионерша Рехина, мэр Октавио Капогреко и судья Сантос Эухенио Прат. Этот орден верит в пророчества Магистра, изложенные в Священной Книге. Одним из главных пророчеств является предсказание конца света и их поселок — единственный, который уцелеет в катастрофе, но для этого надо будет принести большую жертву. http://mundolatino.org.ua/1988-bereg-mechty-porto-dos-milagres-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Берег мечты Краткое описание: Феликс Герреро предал своего брата-близнеца Бартоломеу, продав его собственность, и сбежал с деньгами в Европу. В Испании он женится на Адме, они живут совершая небольшие грабежи. Однажды Феликсу является цыганка и предсказывает ему, что он займет место Бартоломеу и станет королем. В ролях: Антониу Фагундес, Кассиа Кисс, Маркос Пальмейра, Флавиа Алессандра, Арлет Саллес, Луиза Томэ, Жозе ди Абреу, Леонардо Брисио, Камила Питанга, Фулвио Стефанини, Луизи Кардозо, Тука Андрада, Каролина Кастинг, Палома Дуарте и др. Латиноамериканские сериалы Fri, 26 Sep 2014 13:30:19 +0200 Бразильский сериал: Берег мечты Оригинальное название: Porto dos Milagres Страна: Бразилия Год выпуска: 2001 Перевод: Профессиональный Режиссёр: Маркос Пауло, Роберто Наар В ролях: Антониу Фагундес, Кассиа Кисс, Маркос Пальмейра, Флавиа Алессандра, Арлет Саллес, Луиза Томэ, Жозе ди Абреу, Леонардо Брисио, Камила Питанга, Фулвио Стефанини, Луизи Кардозо, Тука Андрада, Каролина Кастинг, Палома Дуарте и др. Описание сериала: Феликс Герреро предал своего брата-близнеца Бартоломеу, продав его собственность, и сбежал с деньгами в Европу. В Испании он женится на Адме, они живут совершая небольшие грабежи. Однажды Феликсу является цыганка и предсказывает ему, что он займет место Бартоломеу и станет королем. Феликс решает вернуться в Бразилию. Приехав в Порту дус Милагрес, он встречает Бартоломеу. Его брат к этому времени успел оправиться от предательства и подняться еще выше, он почти правит в своем городке. Адма решает отравить Бартоломеу и завладеть всем его богатством, ведь в случае его смерти всё состояние перейдёт к Феликсу. Однако Адма не подозревает, что у Бартоломеу есть любовница Арлетти, которая вот-вот должна родить ему ребёнка - законного наследника... http://mundolatino.org.ua/1980-vtoraya-dama-a-segunda-dama-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Вторая дама Описание Вторая дама: История двух сестер-близняшек. После трагической смерти брата, девушки разъезжаются, и каждая из сестер живет своей жизнью. Одна выходит замуж за состоятельного человека, Вторая же живет в нищете... В ролях: Элоиза Периссе, Элизанжела, Дэн Стулбах, Жозе Лорето... Латиноамериканские сериалы Sun, 14 Sep 2014 23:59:40 +0200 Бразильский сериал: Вторая дама Оригинальное название: A Segunda Dama Год : 2014 Страна: Бразилия Режиссёр: Вульф Майя В ролях: Элоиза Периссе, Элизанжела, Дэн Стулбах, Жозе Лорето Описание Вторая дама: История двух сестер-близняшек. После трагической смерти брата, девушки разъезжаются, и каждая из сестер живет своей жизнью. Одна выходит замуж за состоятельного человека и больше не знает никаких проблем. Вторая же живет в нищете, торгуя вещами. Жизнь каждой из девушек по — своему трудна и проблематична. Однажды сестра решают поменяться местами. И теперь солидной даме придется каждое утро вставать на работу. А простой работяге превратится в прекрасную леди. http://mundolatino.org.ua/1979-povelitel-nebes-el-senor-de-los-cielos-cmotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Повелитель небес Краткое Описание: Дамиан Торрес — мужчина бедного происхождения, который мечтал иметь все. Бесконечное желание и твердая решительность превращают его из бедного крестьянина в одного из самых богатых мужчин мира, по совместительству опасного и влиятельного торговца наркотиками, разыскиваемого DEA. В ролях: Рафаэль Амайа, Химена Эррера, Робинсон Диаз, Рауль Мендес, Кармен Вильялобос, Габриэль Поррас, Фернанда Кастильо, Андрес Парра, Сара Корралес, Фернандо Солорсано Латиноамериканские сериалы Sun, 14 Sep 2014 20:54:46 +0200 Мексиканский сериал: El Seтor de los Cielos Оригинальное название: El Seтor de los Cielos Год : 2013 Страна:Мексика -США Режиссёр: Уолтер Доэхнер, Данни Гавидиа В ролях: Рафаэль Амайа, Химена Эррера, Робинсон Диаз, Рауль Мендес, Кармен Вильялобос, Габриэль Поррас, Фернанда Кастильо, Андрес Парра, Сара Корралес, Фернандо Солорсано Описание Повелитель небес: Дамиан Торрес — мужчина бедного происхождения, который мечтал иметь все. Бесконечное желание и твердая решительность превращают его из бедного крестьянина в одного из самых богатых мужчин мира, по совместительству опасного и влиятельного торговца наркотиками, разыскиваемого DEA. Дамиан воплощает все на что только способна человеческая душа, от благородных поступков до преступных деяний, питаемых чрезмерной жаждой власти и богатства. Жизнь Дамиана превращается в выживание, когда охоту за ним начинают не только его старые враги, но и DEA. Он понимает, что у него единственный выход — начать жизнь с чистого листа новым человеком в буквальном смысле, и решает подвергнуться пластической операции. Дамиан обнаружит, что с того опасного пути к богатству сойти уже нельзя. http://mundolatino.org.ua/1977-moi-vostochnye-nochi-iubire-si-onoare-smotret-onlayn.html Румынский сериал: Мои восточные ночи Краткое описание: Молодая и красивая 23-летняя Илинка живет в Бухаресте и мечтает о настоящей любви и в миг жизнь юной красавицы Илинки превращается в сказку когда в нее влюбляется настоящий принц из Арабских Эмиратов который развивает бизнес в Румынии.... Его Чувства к белокурой девушке возвращают его к жизни, помогая справиться с тоской по погибшей жене. В ролях: Мадалина Драгичи, Диана Думитреску, Augustin Viziru, Адела Попеску, Майя Моргенштерн, Марин Морару, Костел Константин, Вирджиния Рогин, Dana Dembinski Medeleanu, Cristina Ciobanasu Латиноамериканские сериалы Sat, 30 Aug 2014 23:26:51 +0200 Румынский сериал: Мои восточные ночи Оригинальное название: Iubire si onoare Год : 2010 Страна: Режиссёр: Юра Лункашу В ролях: Мадалина Драгичи, Диана Думитреску, Augustin Viziru, Адела Попеску, Майя Моргенштерн, Марин Морару, Костел Константин, Вирджиния Рогин, Dana Dembinski Medeleanu, Cristina Ciobanasu Описание Мои восточные ночи: Молодая и красивая 23-летняя Илинка живет в Бухаресте и мечтает о настоящей любви и в миг жизнь юной красавицы Илинки превращается в сказку когда в нее влюбляется настоящий принц из Арабских Эмиратов который развивает бизнес в Румынии.... Его Чувства к белокурой девушке возвращают его к жизни, помогая справиться с тоской по погибшей жене. Но вековые предрассудки двух миров - Востока и Запада, Европы и Ислама. Семьи Илинки и Амира против их брака. Традиции требуют расстаться и забыть друг о друге. http://mundolatino.org.ua/1975-vavilonskaya-bashnya-torre-de-babel-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Вавилонская Башня Краткое описание: Эта история начинается с воспоминаний прошлого: 20 лет назад Жозе Клементину да Силва убил лопатой свою красавицу-жену, застав ее с любовником во время праздника в честь завершения строительства объекта компанией Сезара Толедо. В ролях: Оскар Магрини, Эрик Сване, Глория Менезес, Тарсизиу Мейра, Тони Рамос, Адриана Эстевэс, Эдсон Селулари, Майте Проенса, Клаудия Райя, Наталья ду Валье Латиноамериканские сериалы Sun, 17 Aug 2014 15:40:08 +0200 Бразильский сериал:Вавилонская Башня Год выпуска: 1999 Страна: Бразилия Режиссер: Карлос Араужо, Дениш Сарасени В ролях: Оскар Магрини, Эрик Сване, Глория Менезес, Тарсизиу Мейра, Тони Рамос, Адриана Эстевэс, Эдсон Селулари, Майте Проенса, Клаудия Райя, Наталья ду Валье Описание сериала: Эта история начинается с воспоминаний прошлого: 20 лет назад Жозе Клементину да Силва убил лопатой свою красавицу-жену, застав ее с любовником во время праздника в честь завершения строительства объекта компанией Сезара Толедо. Сезар дает показания против Клементину, требуя для преступника наивысшего наказания, отрицая связь между жертвой и одним из рабочих и то, что убийство было совершенно в состоянии аффекта. Клементину приговаривают к двадцати годам лишения свободы: http://mundolatino.org.ua/1973-banditki-las-bandidas-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Бандитки Краткое описание: Взявшись после смерти отца за дело, Фабиола столкнулась с такими сложностями, о которых даже не догадывалась.Перед Фабиолой возникает сложная делема. Она неожиданно для себя влюбляется в Касереса, но как же ей быть с Серхио, который любит ее с самого детства. В ролях: Ана Лусия Домингес, Марко Мендес, Даниэла Баскопе, Маржори Магри, Даниэль Луго, Гильермо Давила, Жан Пол Леруа, Клаудия Ла Гатта, Каридад Канелон, Мария Кристина Лозада Латиноамериканские сериалы Sat, 16 Aug 2014 02:29:00 +0200 Оригинальное название: Las bandidas Год : 2013 Страна: Мексика Режиссёр: Тони Родригес, Сантьяго Варгас, Генри Кольменарес В ролях: Ана Лусия Домингес, Марко Мендес, Даниэла Баскопе, Маржори Магри, Даниэль Луго, Гильермо Давила, Жан Пол Леруа, Клаудия Ла Гатта, Каридад Канелон, Мария Кристина Лозада Описание Бандитки: Среди трех сестер Фабиола самая старшая. Когда ее отец умирал, он поручил ей заниматься управлением их родового поместья. Взявшись после смерти отца за дело, Фабиола столкнулась с такими сложностями, о которых даже не догадывалась. Оказывается хозяин соседнего поместья Родриго, в тайне мечтает завладеть их землей и поэтому постоянно строит Фабиоле различные козни. К тому же у нее очень сложные отношения со своей мачехой Маленой, которая когда-то вышла замуж за ее отца по расчету и теперь тоже пытается прибрать все к рукам. В это же время перед Фабиолой возникает сложная делема. Она неожиданно для себя влюбляется в Касереса, но как же ей быть с Серхио, который любит ее с самого детства http://mundolatino.org.ua/1968-zhestokiy-mir-mundo-de-fieras-smotret-onlayn.html Венесуэльский сериал: Жестокий мир Краткое писание: Эта история полная настоящей любви и самопожертвования. Это повествование о мире, красивом и жестоком, и о людях с разными характерами и такими схожими амбициями. В ролях: Катрин Фулоп, Хуан Карлос Симанка, Росалинда Серфати, Луис Хосе Сантандер, Каролина Лопес и другие Латиноамериканские сериалы Tue, 22 Jul 2014 16:09:41 +0200 Оригинальное название: Mundo de Fieras Венесуэльский сериал: Жестокий мир Страна: Венесуэла Год: 1991 Перевод: русские субтитры В ролях: Катрин Фулоп, Хуан Карлос Симанка, Росалинда Серфати, Луис Хосе Сантандер, Каролина Лопес и другие... Описание сериала:Чарито Флорес - деревенская девушка, бедная, невинная и сентиментальная, выросшая в своей среде и хорошо знающая свое место. С течением времени, Чарито становится молодой красавицей, вынужденной жить в неприветливом мире, который формирует из нее очаровательное и агрессивное создание. Хосе Мануэль Бустаманте, с его сильным и честным характером, является ангелом-хранителем Чарито, пробуждающим в ней самые глубокие чувства. Мириам Паласиос становится наиболее яростным врагом Чарито, ненавидящим ее всей душой и способным на любые издевательства. Йоселин Бустаманте, на первый взгляд, истеричная женщина на грани безумия, а в действительности, очень несчастная из-за своего сложного характера и неразделенной любви, замыкает взрывоопасный треугольник, окружающий Чарито. Со временем треугольник становится многоугольником, и страсти в доме Бустаманте накаляются до предела. Ежедневно вспыхивают ссоры и потасовки по самым разным поводам, главным из которых остается, конечно, Хосе Мануэль. Фейерверк ярких и неповторимых характеров: бывшая жена хозяина дома Бриджит, ее лучшая подруга-адвокат Федора, внешне очень спокойная и хладнокровная, но становящаяся затем коварным соперником, "бедная родственница" Андреина с дочерью, семейство Камаро со своими многочисленными проблемами, хитрый и подлый мажордом, потерянная сестра, сумасшедший доктор Фаусто Калигари - владелец нелегальной больницы в горах, и многие другие. Жертвенная любовь к Ивану Сориано, рождение сына, преданность друзей, одним из которых становится Йоселин, и безграничная ненависть врагов... Все это создает напряженный и динамичный сюжет, заставляющий зрителей лично переживать все эмоции персонажей. http://mundolatino.org.ua/1965-pesn-rusalki-o-canto-da-sereia-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Песнь русалки Краткое сериала: Новая поп-звезда и королева Аше, Сирена готовится к шоу на Карнавал в Салвадоре, Баия и не подозревая, что это будет ее последнее выступление. Во время всеобщего ликования меткий выстрел поражает сердце молодой певицы. В ролях: Изис Вальверде, Габриель Брага Нуньес, Камила Моргадо, Фабиула Наскименту, Марселу Медичи, Фабио Лаго, Марселия Карташу, Фрэнк Менезес, Ac Costa, Антонио Фабио Латиноамериканские сериалы Sun, 29 Jun 2014 20:36:41 +0200 Бразильский сериал: Песнь русалки Оригинальное название: O Canto da Sereia Год : 2013 Страна: Бразилия Режиссёр: Рикардо Вэддингтон В ролях: Изис Вальверде, Габриель Брага Нуньес, Камила Моргадо, Фабиула Наскименту, Марселу Медичи, Фабио Лаго, Марселия Карташу, Фрэнк Менезес, Ac Costa, Антонио Фабио Описание сериала: Новая поп-звезда и королева Аше, Сирена готовится к шоу на Карнавал в Салвадоре, Баия и не подозревая, что это будет ее последнее выступление. Во время всеобщего ликования меткий выстрел поражает сердце молодой певицы. Это — конец перспективной карьеры и начало крупного полицейского расследования. Кто и зачем решил остановить жизнь этой харизматичной молодой женщины на пике славы?.. http://mundolatino.org.ua/1964-santa-barbara-santa-barbara-smotret-onlayn.html Оригинальное название: Santa Barbara Сериал был показан не полностью — много серий пропущеных Описание Санта-Барбара: Сериал рассказывает о потрясающей и полной событий жизни богатой семьи Кэпвеллов из города Санта-Барбара. Помимо Кэпвеллов, также присутствовали и другие семьи: от соперничавших с Кэпвеллами Локриджей до менее обеспеченных Андраде и Перкинсов, которые сталкивались с похожими проблемами. В ролях: Эй Мартинез, Марси Уокер, Лейн Дэвис, Джудит МакКоннелл, Нэнси Гран, Робин Райт, Тодд МакКи, Джед Аллан, Робин Маттсон, Николас Костер Латиноамериканские сериалы Sun, 29 Jun 2014 10:02:40 +0200 Оригинальное название: Santa Barbara Год : 1984 Страна: США Режиссёр: Майкл Глиона, Рик Бенневитц, Норман Холл В ролях: Эй Мартинез, Марси Уокер, Лейн Дэвис, Джудит МакКоннелл, Нэнси Гран, Робин Райт, Тодд МакКи, Джед Аллан, Робин Маттсон, Николас Костер Сериал был показан не полностью — много серий пропущеных, серии выложены по порядку "1-2040", пока-что всего 324 серии , ищем дальше Описание Санта-Барбара: Сюжет «Санта-Барбары» крутится вокруг четырех семей, представляющих разные слои калифорнийского городка Санта-Барбара: богатых и преуспевающих Кэпвеллов, их менее удачливых конкурентов Локриджей, немало потерявших в борьбе с лидером, служащих Перкинсов и испаноязычных Андраде. http://mundolatino.org.ua/1963-tolko-ty-solamente-vos-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Только ты Описание сериала: Адриан, играет отца пятерых детей, который разводится со своей женой и его лучший друг предлагает пожить ему в своей пустующей квартире, где его соседкой станет героиня Наталии, которая к тому же является девушкой этого лучшего друга и  он в нее влюбится.. В ролях: Адриан Суар, Наталия Орейро, Мюриэль Санта Ана, Клаудия Фонтан, Хуан Минухин, Мария Эухения Суарес Риверо, Мариана Эспосито, Альберто Мартин, Ана Мария Пиккио, Артуро Пуиг Латиноамериканские сериалы Sat, 28 Jun 2014 17:26:03 +0200 Аргентинский сериал: Только ты Оригинальное название: Solamente vos Год : 2013 Страна: Режиссёр: Родолфо Антунес, Клаудио Феррари, Алехандро Ибаньес В ролях: Адриан Суар, Наталия Орейро, Мюриэль Санта Ана, Клаудия Фонтан, Хуан Минухин, Мария Эухения Суарес Риверо, Мариана Эспосито, Альберто Мартин, Ана Мария Пиккио, Артуро Пуиг Описание Только ты: Адриан, играет отца пятерых детей, который разводится со своей женой и его лучший друг предлагает пожить ему в своей пустующей квартире, где его соседкой станет героиня Наталии, которая к тому же является девушкой этого лучшего друга и по закону жанра он в нее влюбится.. http://mundolatino.org.ua/1960-izyskannaya-gravyura-fina-estampa-smotret-nolayn.html Бразильский сериал: Изысканная Гравюра Краткое описание:Гризелде приходится самостоятельно воспитывать троих детей, её муж погиб в море, вскоре Она открывает бизнес \"Муж на прокат\" и забывает что она женщина занимаясь ремонтами, и в друг везение она выигрывает в лоторею и её жизнь кардинально меняется... В ролях: Лилия Кабрал, Кристиане Торлони, Далтон Виг, Каролина Дикманн, Марселу Серраду, Жозе Майер, Малвину Салвадор, Кайо Кастру, Адриана Биролли, Эва Вилма, Дан Стулбах, Жулия Леммертц, Паулу Роша, Рената Сорра, Алешандри Неру, Дира Паес, Арлети Саллес, Софи Шарлотт, Волф Майя, Сюзана Пирес, Марку Пигосси, Тотия Мейреллеш, Милена Тоскану, Жулиу Роша, Дуду Азеведу, Крис Вианна, Карлус Машаду, Таня Калил, Карлус Касагранде, Элена Раналди, Таис де Кампус, Эри Жонсон, Жулиана Кнуст, Лума Коста, Рафаэл Зулу, Моника Карвальу, Ана Роза, Родригу Илберт и др. Латиноамериканские сериалы Fri, 20 Jun 2014 17:14:46 +0200 Бразильский сериал: Изысканная Гравюра Оригинальное название: Fina Estampa Год: 2011 Страна: Бразилия Перевод: Озвучен Режиссёр: Вольф Майя В ролях: Лилия Кабрал, Кристиане Торлони, Далтон Виг, Каролина Дикманн, Марселу Серраду, Жозе Майер, Малвину Салвадор, Кайо Кастру, Адриана Биролли, Эва Вилма, Дан Стулбах, Жулия Леммертц, Паулу Роша, Рената Сорра, Алешандри Неру, Дира Паес, Арлети Саллес, Софи Шарлотт, Волф Майя, Сюзана Пирес, Марку Пигосси, Тотия Мейреллеш, Милена Тоскану, Жулиу Роша, Дуду Азеведу, Крис Вианна, Карлус Машаду, Таня Калил, Карлус Касагранде, Элена Раналди, Таис де Кампус, Эри Жонсон, Жулиана Кнуст, Лума Коста, Рафаэл Зулу, Моника Карвальу, Ана Роза, Родригу Илберт и др. Описание сериала:Потеряв мужа, который погибает в море при загадочных обстятельствах,Гризелде да Силве Перейре приходится самостоятельно воспитывать троих детей. Она открывает свой бизнес "Муж на прокат" . Эта работа накладывает на нее особый отпечаток,она начинает одевается как мужчина, даже походка стала мужской, все вокруг называют ее обежают обзывая ”Перейрао”, она просто забыла что она женщина. Ей как никому повезло, она выигрывает в лотерею много денег и из старого бедного района переезжает в шикарную квартиру в престижном районе РИО. Её сосед оказался хозяин довольно популярного ресторана . Гризелда тяжело приспособится к новому образу жизни, и обращается к Рене с просьбой стать её преподавателем по этикету и вопреки протестам жены Рене соглашается поработать над манерами Гризелды. И его усилия не проходят даром: из «гадкого утёнка» Гризелда превращается в шикарную даму из высшего общества. Но какой ценой? Потеряв свою истинную сущность... http://mundolatino.org.ua/1959-bez-byusta-net-raya-sin-tetas-no-hay-paraiso-smotret-onlayn.html Испанский сериал: Без бюста нет рая Краткое описанеи:Красивая молодая девушка по имени Каталина котора я устала от нищеты, она вместе со своим братом байроном захотела изменить своё будущее, и они решают начать новую жизнь... В ролях: Амайя Саламанка, Мария Кастро, Ксения Тостадо, Ирис Лескано, Мигель Анхель Сильвестре, Армандо дель Рио, Кука Эскрибано, Фернандо Гильен Куэрво, Маноло Каро, Альфредо Вилья Латиноамериканские сериалы Thu, 19 Jun 2014 13:26:23 +0200 Испанский сериал: Без бюста нет рая Оригинальное название: Sin tetas no hay paraíso Год : 2008 Страна: Испания Режиссёр: Густаво Котта, Матео Мелендрес, Хавьер Борель В ролях: Амайя Саламанка, Мария Кастро, Ксения Тостадо, Ирис Лескано, Мигель Анхель Сильвестре, Армандо дель Рио, Кука Эскрибано, Фернандо Гильен Куэрво, Маноло Каро, Альфредо Вилья Описание сериала:Красивая молодая девушка по имени Каталина котора я устала от нищеты, она вместе со своим братом байроном захотела изменить своё будущее, и они решают начать новую жизнь... Получив отказ клиента по причине маленькой груди, каталина попадает под манипуляцией лучшей подруги джесики,- и становится одержима большой грудью, которая нужна ей, чтобы добраться до желанных богатств через постель наркоторговцев. джесика имеет свой собственный бизнес среди подруг, "предоплату" - отбирать лучших девушек, предоставляя их каждые выходные богатым наркоторговцам. доверчивая мать каталины ильда,- ничего не замечая, начинает бурный роман с женихом своей дочери, с которым каталина расстаётся ради новой жизни. покинув свой дом, каталина расстроенная но уверенная в своих силах, отправляется с джесикой в боготу по внедрению силиконовых имплантатов в грудь. http://mundolatino.org.ua/1956-dzheyk-i-bleyk-jake-blake-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Джейк и Блейк Краткое описание: Два брата-близнеца Джейк и Блейк живут, не подозревая друг о друге. Джейк — стеснительный ботаник, а Блейк — поп-звезда и любитель вечеринок. Однажды они встречаются и решают поменяться местами. В ролях: Бенхамин Рохас, Мелани Грин, София Река, Диего Леске, Диего Чайлд, Виктория Мауретте, Пабло Друтман, Томас Мартинез, Мариэла Ирала, Ана Джусто Аргентинский сериал Tue, 13 May 2014 21:54:59 +0200 Аргентинский сериал: Джейк и Блейк Оригинальное название: Jake & Blake Год : 2009 Страна: Режиссёр: Мауро Скандолари, Крис Морена В ролях: Бенхамин Рохас, Мелани Грин, София Река, Диего Леске, Диего Чайлд, Виктория Мауретте, Пабло Друтман, Томас Мартинез, Мариэла Ирала, Ана Джусто Описание Джейк и Блейк: Два брата-близнеца Джейк и Блейк живут, не подозревая друг о друге. Джейк — стеснительный ботаник, а Блейк — поп-звезда и любитель вечеринок. Однажды они встречаются и решают поменяться местами. http://mundolatino.org.ua/1955-myatezhnyy-duh-rebelde-way-2-sezon-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Мятежный дух 2 Краткое описание: Продолжение истории о группе подростков, живущих в интернате для детей очень богатых и влиятельных людей. Каждый из героев борется за свое собственное место в этой жизни. Хотя герои сериала очень разные, их объединяет любовь к музыке, и это увлечение приведет к непредсказуемым результатам В ролях: Луисана Лопилато, Камила Бордонаба, Фелипе Коломбо, Бенхамин Рохас, Катрин Фулоп, Мартин Сефилд, Мигель Анхель Черутти и другие Латиноамериканские сериалы Sat, 10 May 2014 14:10:33 +0200 Оригинальное название: Rebelde Way Год выхода: 2003 Сезон: Второй Выпущено: Аргентина Озвучивание: Профессиональный (многоголосый закадровый) Режиссер: Мартин Мариани, Крис Морена, Mauro Scandolari В ролях: Луисана Лопилато, Камила Бордонаба, Фелипе Коломбо, Бенхамин Рохас, Катрин Фулоп, Мартин Сефилд, Мигель Анхель Черутти и другие Краткое описание: Продолжение истории о группе подростков, живущих в интернате для детей очень богатых и влиятельных людей. Каждый из героев борется за свое собственное место в этой жизни. Хотя герои сериала очень разные, их объединяет любовь к музыке, и это увлечение приведет к непредсказуемым результатам http://mundolatino.org.ua/1949-tayna-laury-culpable-de-este-amor-smotret-onlayn.html Аргентинский сериал: Тайна Лауры Описание Тайна Лауры: Августин Риверо и Лаура Касенаве впервые встретились отнюдь не при романтических обстоятельствах: он, известный судебный психиатр, изучал дело Нестора, молодого человека, убившего родителей своей невесты, а она представляла интересы Нестора в суде. Во время судебного разбирательства Августину удасться спасти жизнь Аналии, девушки, чьи родители погибли от рук Нестора В ролях: Хуан Дартес, Джанелла Нейра, Рауль Таибо, Глория Карра, Рафаэль Ферро, Сильвия Кутика, Хосе Мария Монья, Мария Карамбула, Грасиэла Паль, Лукресия Капельо Аргентинский сериал Sat, 15 Mar 2014 20:54:34 +0100 Аргентинский сериал: Тайна Лауры Оригинальное название: Culpable de este amor Год : 2004 Страна: Режиссёр: Гэбриел де Чианчио, Федерико Палаццо В ролях: Хуан Дартес, Джанелла Нейра, Рауль Таибо, Глория Карра, Рафаэль Ферро, Сильвия Кутика, Хосе Мария Монья, Мария Карамбула, Грасиэла Паль, Лукресия Капельо Описание Тайна Лауры: Августин Риверо и Лаура Касенаве впервые встретились отнюдь не при романтических обстоятельствах: он, известный судебный психиатр, изучал дело Нестора, молодого человека, убившего родителей своей невесты, а она представляла интересы Нестора в суде. Во время судебного разбирательства Августину удасться спасти жизнь Аналии, девушки, чьи родители погибли от рук Нестора. Лаура проиграла процесс. Августин и Лаура заинтересовались друг другом, он стал искать новых встреч с девушкой, не зная, что та замужем. А Лаура никак не находила — или не хотела найти — подходящий момент, чтобы сообщить ему об этом. В одну трагическую ночь Лаура получила странное сообщение от мужа, Фернандо Саласара. Когда она подъехала к дому, она заметила убегающего в спешке Августина. Войдя в квартиру, она нашла там труп Фернандо. В панике она вернулась к своей машине. Отъехав от дома, Лаура попала в автокатастрофу и была доставлена в больницу. Очнувшись, она поняла, что не помнит некоторых важных деталей своей жизни. Подоспевший Августин пытается облегчить ее состояние. Тем временем выясняется, что тело Фернандо исчезло, а вместе с ним испарилась и крупная сумма денег. Все думают, что Саласар просто сбежал с деньгами, и только Лауре кажется, что она знает правду. Спустя время Лаура выходит замуж за Августина. Постепенно память возвращается к ней, и она понимает, что ее второй муж — убийца первого… http://mundolatino.org.ua/1948-potomu-chto-pravit-lyubov-porque-el-amor-manda-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Мексика Хесус Гарсия — молодой человек, который живет в Чикаго в квартале, где поселились многие мексиканцы с надеждой на лучшую жизнь. Он работает официантом в ресторане и доставляет пиццу. В ролях: Фернандо Колунга, Бланка Сото, Эрик Элиас, Клаудия Алварез, Кармен Салинас, Хулисса, Алехандро Авила, Антонио Медельин, Кика Эдгар, Виолета Исфель Латиноамериканские сериалы Sat, 08 Mar 2014 17:04:35 +0100 Оригинальное название: Porque el amor manda Год : 2012 Страна: Мексика Режиссёр: Хорхе Фонс, Хильберто Масин, Сальвадор Санчес В ролях: Фернандо Колунга, Бланка Сото, Эрик Элиас, Клаудия Алварез, Кармен Салинас, Хулисса, Алехандро Авила, Антонио Медельин, Кика Эдгар, Виолета Исфель Описание Потому что любовь решает всё: Хесус Гарсия — молодой человек, который живет в Чикаго в квартале, где поселились многие мексиканцы с надеждой на лучшую жизнь. Он работает официантом в ресторане и доставляет пиццу. Уже прошло 7 лет, как он покинул родной Монтеррей, и уже скоро ему предоставят гражданство США. Его отъезд с родины последовал после болезненного разрыва с невестой Вероникой. По вечерам он изучает бухгалтерский учет и надеется всего добиться в жизни. В интернете в одной из социальных сетей он видит фотографии 7-летней девочки по имени Валентина — дочки его бывшей невесты. Хесус понимает, что эта девочка с милой улыбкой может быть его дочерью. Слишком она на него похожа, да и возраст совпадает. http://mundolatino.org.ua/1947-v-seme-em-familia-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: В семье Описание В семье: В Гоясе проживают две сестры, Шика и Сельма. Обе они привязаны друг к другу и замужем за Рамиро и Итамаром. В браке у Шики и Рамиро родились Клара, Фелипе и Элена. А вот у Сельмы и Итамара был лишь один сын Лаэрти. Элена и Лаэрти были двоюродными братом и сестрой, это не помешало их сердцам понять, что они на самом деле любят друг друга. В ролях: Бруна Маркезини, Гильерми Лейкам, Жулия Леммертц, Габриель Брага Нуньес, Fernando Rodrigues, Alice Wegmann, Оскар Магрини, Juliana Araripe, Нельсон Баскевиль, Camila Raffanti Латиноамериканские сериалы Wed, 26 Feb 2014 22:31:19 +0100 Бразильский сериал: В семье Оригинальное название: Em Família Год : 2014 Страна: Бразилия Режиссёр: Жайме Монжардим В ролях: Бруна Маркезини, Гильерми Лейкам, Жулия Леммертц, Габриель Брага Нуньес, Fernando Rodrigues, Alice Wegmann, Оскар Магрини, Juliana Araripe, Нельсон Баскевиль, Camila Raffanti Описание В семье: В Гоясе проживают две сестры, Шика и Сельма. Обе они привязаны друг к другу и замужем за Рамиро и Итамаром. В браке у Шики и Рамиро родились Клара, Фелипе и Элена. А вот у Сельмы и Итамара был лишь один сын Лаэрти. Очень красивый и талантливый как оказалось флейтист по имени Лаэрти. Несмотря на что Элена и Лаэрти были двоюродными братом и сестрой, это не помешало их сердцам понять, что они на самом деле любят друг друга. Семья с усмешками относилась к этой паре, до тех пор, пока не стало понятно, что оба настолько привязаны друг к другу, что готовы поженится и создать свою семью. http://mundolatino.org.ua/1946-ukradennaya-lyubov-amores-roubados-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Украденная любовь Краткое Описание: В центре всех событий, разворачивающихся в бразильском драматическом сериале “Украденная любовь”, оказался Леандро, родившийся и выросший в маленьком городке. Как только он достиг совершеннолетия, Леандро уезжает с родного города в Сан-Паулу, надеясь найти здесь лучшую жизнь. В ролях: Magdale Alves, Хесвита Барбоса, Мурило Бенисио, Вальтер Бреда, Антонио Фабио, César Ferrário, Германо Хают, Клаудио Жаборанди, Кассиа Кисс, Дира Паис Латиноамериканские сериалы Wed, 26 Feb 2014 22:16:53 +0100 Бразильский сериал: Украденная любовь Оригинальное название: Amores Roubados Год : 2014 Страна: Бразилия Режиссёр: Хосе Луис Вильямарим В ролях: Magdale Alves, Хесвита Барбоса, Мурило Бенисио, Вальтер Бреда, Антонио Фабио, César Ferrário, Германо Хают, Клаудио Жаборанди, Кассиа Кисс, Дира Паис Описание Украденная любовь: В центре всех событий, разворачивающихся в бразильском драматическом сериале “Украденная любовь”, оказался Леандро, родившийся и выросший в маленьком городке. Как только он достиг совершеннолетия, Леандро уезжает с родного города в Сан-Паулу, надеясь найти здесь лучшую жизнь. Вот только через некоторое время судьба вновь возвращает его домой, где он знакомится с Исабель. Они влюбляются и невзирая на то, что Исабель - замужняя женщина, заводят романтические отношения. Но лишь когда в его жизни появляется Антония, Леандро осознает, что впервые в жизни встретил свою любовь. Однако, молодой человек попадает в очень сложное положение, ведь Антония - родная дочь Исабель и её супруга, владельца винного завода Жайме. Но и на этом похождения сластолюбивого Леандра не заканчиваются! Он решает завести близкие отношения и с Селестой, близкой подругой Исабель. Чем кончится это любовное хитросплетение, смотрите в драме “Украденная любовь”. http://mundolatino.org.ua/1945-linch-poslanie-iz-groba-lynch-smotret-onlayn.html Колумбийский сериал: Линч Послание из гроба Краткое описание: Никто не будет вас искать, никто о вас не спросит, не будет больше обязательств... по крайней мере, не тех что вы приобрели в этой жизни. В ролях: Наталия Орейро, Хорхе Перугоррия, Алехандро Кальва, Татан Рамирез, Марсела Карвахаль, Хорхе Монтерросо, Паула Кастаньо, Кристиан Мейер, Хуан Баптиста и др. Латиноамериканские сериалы Mon, 24 Feb 2014 22:02:08 +0100 Колумбийский сериал: Линч Послание из гроба Оригинальное название: Lynch Год выпуска: 2012 Страна: Колумбия Перевод: Русский Режиссёр: Фелипе Мартинез, Риккардо Габриелли Р., Джонатан Якубович В ролях: Наталия Орейро, Хорхе Перугоррия, Алехандро Кальва, Татан Рамирез, Марсела Карвахаль, Хорхе Монтерросо, Паула Кастаньо, Кристиан Мейер, Хуан Баптиста и др. Описание Сериала: Есть люди, которым нужны деньги, люди которым нужна любовь ,люди которым нужно признание... а есть люди, которым нужно УМЕРЕТЬ. Так что если у вас настоящие проблемы и единственное решение это покончить с жизнью, похоронное агентство "Послание из гроба" предлагает вам полный сервис воскрешения: Инсценирование случайной или естественной смерти, соответствующие вам похороны, видео вашего погребения и новая личность в другой стране, что позволит вам наслаждаться жизнью, как настоящий мертвец. Никто не будет вас искать, никто о вас не спросит, не будет больше обязательств... по крайней мере, не тех, что вы приобрели в этой жизни. Вы сможете начать все заново, так же, как это сделала Исабель, которая после 14 лет отсутствия, в один прекрасный день вернулась в похоронное агентство напуганная, с полным чемоданом денег и необходимостью обмануть своих преследователей, разыграв собственную смерть. Исабель бросила Линча, владельца похоронного агентства, когда Лео, их общий сын, был еще малышом. Она ушла бесследно, навсегда изменив жизнь этих двух человек. И теперь она появляется в агентстве, раненная и испуганная, прося Линча, чтобы он спас ее. Она ничего не может ему объяснить, она не собирается рассказывать, где была все эти годы, ей просто нужно, чтобы он ей помог. Это не простое решение для честного человека, но любовь способна на большее, чем разум. "Смерть" и "Воскрешение" Исабель, выходят настолько хорошо, что она сама берется за то, чтобы убедить персонал похоронного агентства открыть параллельный бизнес. Несмотря на недомолвки Линча, конфликты с Лео, который не знает, что Исабель его мать, и скрытую опасность в том, что живые умирают, или что их родственники раскроют обман, похоронное агентство "Линч" превращается в веселящий и жуткий бизнес ложных смертей, который, на протяжении 13 серий, раскрывает различные обстоятельства, из-за которых живой хочет выдать себя за мертвого и начать все заново. Черный юмор, причудливые ситуации и непочтительный взгляд на смерть, станут элементами этого сериала, который рассказывает о двух коллективных мечтах: иметь возможность начать новую жизнь и присутствовать на собственных похоронах, чтобы увидеть, кто нас любил в этой. http://mundolatino.org.ua/1944-mariya-isabel-maria-isabel-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Мария Исабель Краткое описание: Бедная, добрая и красивая индианка Мария Исабель живет со своим отцом и мачехой, которая ненавидит падчерицу и стремится всеми правдами и неправдами избавиться от нее. В ролях: Адела Норьега, Фернандо Каррильо, Лилия Арагон, Хосе Карлос Руис, Моника Мигель, Juan Felipe Preciado, Хорхе Варгас, Марсело Буке, Аурора Клавель, Росио Галлардо Латиноамериканские сериалы Fri, 21 Feb 2014 18:11:21 +0100 Оригинальное название: Maria Isabel Год : 1997 Страна: Мексика Перевод: субтитры Режиссёр: Хесус Акунья Ли, Мигель Корсега, Алехандро Фрутос В ролях: Адела Норьега, Фернандо Каррильо, Лилия Арагон, Хосе Карлос Руис, Моника Мигель, Juan Felipe Preciado, Хорхе Варгас, Марсело Буке, Аурора Клавель, Росио Галлардо Описание Мария Исабель: Бедная, добрая и красивая индианка Мария Исабель живет со своим отцом и мачехой, которая ненавидит падчерицу и стремится всеми правдами и неправдами избавиться от нее. http://mundolatino.org.ua/1943-lgat-chtoby-zhit-mentir-para-vivir-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Лгать, чтобы жить Краткое описание: Ориана и Хосе уже несколько лет живут в Колумбии, Хосе работает на таможне и занимается контробандой а деньги оседают на Счёте Орианы, Хосе признался ей о своих махинациях и в ответ Разочарованная Ориана вместе с дочерью бежит в Мексику и меняет имя, чтобы защитить себя и свою дочь. В ролях: Давид Сепеда, Майрин Вильянуэва, Адриана Роел, Сесилия Габриела, Ana Paula Martinez, Альтаир Харабо, Фелипе Нахера, Летисия Пердигон, Фабиан Роблз, Диего Оливера Латиноамериканские сериалы Fri, 21 Feb 2014 17:51:53 +0100 Мексиканский сериал: Лгать, чтобы жить Оригинальное название: Mentir para vivir Год : 2013 Страна: Мексика Перевод: русские проф. Режиссёр: Бенхамин Канн, Rodrigo Saunbos В ролях: Давид Сепеда, Майрин Вильянуэва, Адриана Роел, Сесилия Габриела, Ana Paula Martinez, Альтаир Харабо, Фелипе Нахера, Летисия Пердигон, Фабиан Роблз, Диего Оливера Описание Лгать, чтобы жить: Ориана и Хосе уже несколько лет живут в Колумбии, Хосе работает на таможне и занимается контробандой а деньги оседают на Счёте Орианы, Хосе признался ей о своих махинациях и в ответ Разочарованная Ориана вместе с дочерью бежит в Мексику и меняет имя, чтобы защитить себя и свою дочь. Спустя какое-то время в отеле появляется следователь, посланный доньей Паломой Орести, миллионершей, жаждущей найти свою единственную внучку и наследницу Инес Вальвидиа, которую она не знает. На самом деле Инес — наркоманка, которая по воле случая после трагедии с Габриэлем оказывается в отеле «Отдых», а на следующий день идет топиться в океане. Ее находят мертвой, а Лусина вклеивает в ее паспорт фотографию Орианы и отдает ее личные вещи следователю. Таким образом, впоследствии будут считать, что Ориана — это Инес. Тем временем у той закручивается романтическая история с Рикардо, с каждым днем их тяга друг к другу становится все сильнее, как и потоки лжи, которые приходится выдавать Ориане. Ситуация усложняется все больше: в Мексику возвращается ее муж Хосе Луис, который намерен вернуть свою семью. http://mundolatino.org.ua/1939-ukusi-i-poduy-morde-assopra-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Укуси и подуй Краткое описание: Сериал состоит из двух сюжетных линий – первая рассказываться о палеонтологе по имени Жулия, которая хочет найти остатки доисторического существа. Другая линия о ученом-робототехники Икаро. Тоскуя по погибшей жене Наоми, он создает робота — копию Наоми и влюбляется в свою «Галатею». В ролях: Адриана Эстевес, Marcos Pasquim, Флавия Алессандра, Матеус Солано, Ванесса Джакомо, Пауло Вильена, Барбара Пас, Габриела Карнейру Да Кунья, Андре Банкофф, Хоаким Лопес Латиноамериканские сериалы Tue, 11 Feb 2014 16:37:25 +0100 Оригинальное название: Morde & Assopra Год : 2011 Страна: Бразилия Режиссёр: Андре Фелипе Биндер, Роберта Ричард, Фабио Странццер В ролях: Адриана Эстевес, Marcos Pasquim, Флавия Алессандра, Матеус Солано, Ванесса Джакомо, Пауло Вильена, Барбара Пас, Габриела Карнейру Да Кунья, Андре Банкофф, Хоаким Лопес Описание сериала: Сериал состоит из двух сюжетных линий – первая рассказываться о палеонтологе по имени Жулия, которая хочет найти остатки доисторического существа. Абнер, в которого влюбляется Жулия во время своих раскопок и теряет голову от его красоты. Другая ведущая линия — ученого-робототехника Икаро. Тоскуя по погибшей жене Наоми, он создает робота — точную копию Наоми, и, подобно Пигмалиону, влюбляется в свою «Галатею». http://mundolatino.org.ua/1938-lyubov-k-zhizni-amor-a-vida-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Любовь к жизни Краткое описание: Всё начинается с того, что семья Хоури отправляется в Перу. Это не просто семья - её глава, Сезар, заведует больницей, а его жена, Пилар, работает в этой больнице дерматологом. и их поездка превращается в настоящую трагедию... В ролях: Solange Almeida, Xand Aviao, Витор Белфорт, Рита Кадиллак, Карол Кастро, Avioes do Forro, Лучиано Хак, Gusttavo Lima, Карлос Мачадо, Фернанда Машаду Латиноамериканские сериалы Tue, 11 Feb 2014 00:30:58 +0100 Бразильский сериал: Любовь к жизни Оригинальное название: Amor a Vida Год : 2013 Страна: Бразилия Режиссёр: Мауро Мендонича Филхо В ролях: Solange Almeida, Xand Aviao, Витор Белфорт, Рита Кадиллак, Карол Кастро, Avioes do Forro, Лучиано Хак, Gusttavo Lima, Карлос Мачадо, Фернанда Машаду Описание Любовь к жизни: Всё начинается с того, что семья Хоури отправляется в Перу. Это не просто семья: её глава, Сезар, заведует больницей, а его жена, Пилар, работает в этой больнице дерматологом. И это не просто путешествие: для него есть весьма значительный повод — дочь Сезара и Пилар, Палома, решает пойти по стопам родителей и поступает на медицинский факультет. Однако то, что было запланировано как семейная поездка, превращается в настоящую трагедию стараниями сына Сезара и Пилар, Феликса. http://mundolatino.org.ua/1935-bitva-strastey-duelo-de-pasiones-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Дуэль страстей Краткое Описание: Богатый землевладелец Альваро Монтельяно приходит в ярость от ревности, когда читает письмо, присланное его жене Соледад. Письмо заставляет его думать, что жена обманывает его с управляющим, Хосе, и что его дочь Алина — результат этой измены. В ролях: Людвика Палета, Пабло Монтеро, Серхио Гойри, Эрика Буэнфиль, Рауль Араиса, Карла Бараона, Lilí Brillanti, Джоана Брито, Магдалена Кабрера, Фабиола Кампоманес Латиноамериканские сериалы Mon, 10 Feb 2014 16:51:49 +0100 Мексиканский сериал: Дуэль страстей Оригинальное название: Duelo de pasiones Год : 2006 Страна: Мексика Режиссёр: Armando Quiñonez, Хосе Рендон В ролях: Людвика Палета, Пабло Монтеро, Серхио Гойри, Эрика Буэнфиль, Рауль Араиса, Карла Бараона, Lilí Brillanti, Джоана Брито, Магдалена Кабрера, Фабиола Кампоманес Описание Дуэль страстей : Богатый землевладелец Альваро Монтельяно приходит в ярость от ревности, когда читает письмо, присланное его жене Соледад. Письмо заставляет его думать, что жена обманывает его с управляющим, Хосе, и что его дочь Алина — результат этой измены. Не подозревая боли, которая ждет её, Алина переживает роман с Эмилио Вальтьерра, привлекательным военным, который видит в ней любовь всей своей жизни. Алина приезжает в имение, чтобы повидать отца. Но тот с оскорблениями и угрозами отсылает ее в Сьерра Эскондида к старой целительницей Любе. Чтобы спасти жизнь матери, Алина соглашается жить в нищете, и с тех пор люди Сьерра Эскондида знают её как Флор дель Кампо. Когда Эмилио ищет Алину, Альваро говорит ему, что девушка и её мать уехали за границу. Эмилио чувствует себя разочарованным, думая, что любовь, в которой она клялась ему, была ложью. Проходит два года. Мрачный и огорченный Эмилио сталкивается с Флорой дель Кампо, но он не узнает её из-за простого и смиренного внешнего вида. Внезапно в церкви появляется женщина, Тэльма, которая утверждает, что беременна от Эмилио, и вынуждает священника обвенчать их. http://mundolatino.org.ua/1932-tropiki-tropico-smotret-onlayn.html Венесуєльский сериал: Тропики Краткое описание: Главная героиня сериала – молодая провинциалка Анхелика уезжает из дома подальше от своей беспринципной тети, в Санто Доминго. Где идет на работу на местную ферму по производству табака \"La Guzmana\". В ролях: Скарлет Ортис, Виктор Гонсалес, Хосе Луис Родригез «Пума», Милдред Куирос, Элиза Абреу, Соня Альфонсо, Фифи Элмонта, Хуан Мария Элмонта, Орестес Амадор, Педро Андужар Латиноамериканские сериалы Fri, 07 Feb 2014 21:55:11 +0100 Оригинальное название: Tropico Год : 2007 Краткая версия из 10 серий Страна: Венесуэла Режиссёр: Луис Барриос, Каридад Делгадо, Miluska Rosas В ролях: Скарлет Ортис, Виктор Гонсалес, Хосе Луис Родригез «Пума», Милдред Куирос, Элиза Абреу, Соня Альфонсо, Фифи Элмонта, Хуан Мария Элмонта, Орестес Амадор, Педро Андужар Описание сериала: Главная героиня сериала – молодая провинциалка Анхелика уезжает из дома подальше от своей беспринципной тети, в Санто Доминго. Где идет на работу на местную ферму по производству табака "La Guzmana". Она случайно оказывается на празднике устроенном Гильермо Гусманом (владельцем "La Guzmana"), где встречает и влюбляется в Антонио Гусмана. http://mundolatino.org.ua/1931-valeriya-valeria-smotret-onlayn.html Венесуэльский сериал: Валерия Описание сериала: Валерия — бедная и работящая девушка, живет со своей матерью, братом и сестрой. Днем она работает в салоне красоты, а по вечерам учится на адвоката. Она знакомится с наследником богатой семьи и думая, что он слуга — влюбляется в него. В ролях: Алехандра Лазкано, Джордже Рейс, Каролина Техера, Бобби Лариос, Фернандо Каррера, Леонардо Даниэль, Мара Кроатто, Флавио Кабальеро, Хорхе Луис Пила, Росалинда Родригес Латиноамериканские сериалы Fri, 07 Feb 2014 21:25:32 +0100 Оригинальное название: Valeria Год : 2008 Страна: Венесуэла Режиссёр: Яки Ортега, Аркимедес Риверо, Мария Эухения Перера В ролях: Алехандра Лазкано, Джордже Рейс, Каролина Техера, Бобби Лариос, Фернандо Каррера, Леонардо Даниэль, Мара Кроатто, Флавио Кабальеро, Хорхе Луис Пила, Росалинда Родригес Описание Валерия: Валерия — бедная и работящая девушка, живет со своей матерью, братом и сестрой. Днем она работает в салоне красоты, а по вечерам учится на адвоката. Она знакомится с наследником богатой семьи и думая, что он слуга — влюбляется в него. Но есть тайна… Три года назад брат этого самого молодого человека изнасиловал Валерию. http://mundolatino.org.ua/1930-polnoe-ocharovanie-cheias-de-charme-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Полное очарование Краткое описание: Все события сериала крутятся вокруг главных героинь - это три обворожительные дувушки. Они, полны очарования, жизнь так и кипит вокруг них! Все они очень разные и совершенно непохожие друг на друга, но всех их объединяет род деятельности - они являются представительницами шоу-бизнеса Бразилии.. В ролях: Таис Араужо, Линдра Лил, Изабель Драммонд, Рикардо Тоцци, Малу Галли, Тато Габус, Даниэль Данташ, Александра Рихтер, Леопольдо Пачеко, Бруно Маззео Латиноамериканские сериалы Fri, 07 Feb 2014 20:15:04 +0100 Бразильский сериал: Полное очарование Оригинальное название: Cheias de Charme Год : 2012 Страна: Бразилия Режиссёр: Мария де Медисис, Аллан Фитерман, Наталия Гримберг В ролях: Таис Араужо, Линдра Лил, Изабель Драммонд, Рикардо Тоцци, Малу Галли, Тато Габус, Даниэль Данташ, Александра Рихтер, Леопольдо Пачеко, Бруно Маззео Описание сериала: Все события сериала крутятся вокруг главных героинь - это три обворожительные дувушки. Они, полны очарования, жизнь так и кипит вокруг них! Все они очень разные и совершенно непохожие друг на друга, но всех их объединяет род деятельности - они являются представительницами шоу-бизнеса Бразилии.. Окунитесь в очарование бразильского шоу-биза, с его страстными красотками, пылкими мачо и завораживающей, зажигательной музыкой, подобной которой не встретить нигде по всему земному шару. Поддайтесь этому волшебству и ваши будни наполнятся хорошим настроением и бразильскими ритмами. http://mundolatino.org.ua/1929-kakie-zhe-bednye-eti-bogatye-que-pobres-tan-ricos-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Какие же бедные эти богатые Описание сериала: Все началось с неспособности бабушки Мати Руис-Паласиос быть воглаве семейного бизнеса.Из Лондона в Мексику возвращается Ее внук Мигель Анхель, чтобы послушать завещание деда. По воле дона Аурелиано наследство получит первый внук, который до 35 лет женится и у которого будет сын. В ролях: Хайме Камил, Сурия Вега, Марк Тачер, Артуро Пениче, Ингрид Марц, Мануэль «Флако» Ибаньес, Сайде Сильвия Гутьеррес, Тиаре Сканда, Агустин Арана, Габриэла Самора Латиноамериканские сериалы Fri, 07 Feb 2014 13:57:41 +0100 Мексиканский сериал: Какие же бедные эти богатые Оригинальное название: Que pobres tan ricos Год : 2013 Страна:Мексика Режиссёр: Бенхамин Канн, Родриго Эрнандес В ролях: Хайме Камил, Сурия Вега, Марк Тачер, Артуро Пениче, Ингрид Марц, Мануэль «Флако» Ибаньес, Сайде Сильвия Гутьеррес, Тиаре Сканда, Агустин Арана, Габриэла Самора Описание Какие же бедные эти богатые: Все началось с неспособности бабушки Мати Руис-Паласиос быть воглаве семейного бизнеса.Из Лондона в Мексику возвращается Ее внук Мигель Анхель, чтобы послушать завещание деда. По воле дона Аурелиано наследство получит первый внук, который до 35 лет женится и у которого будет сын. Кузен Мигеля Анхеля, амбициозный Алехо участвует в грязном мошенничестве и семья теряет все имущество. Единственное, что у них остается земля, на которой уже живет семья Менчака, так две совершенно разные семьи оказываются под одной крышей и вступают в борьбу за землю. http://mundolatino.org.ua/1928-nasha-zhizn-a-vida-da-gente-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Наша жизнь Краткое описание: История о двух неразлучных сестер Ани и Мануэлы, У Аны любовный роман со сводным братом Родриго от которого она беременеет и рожает ребенка. но несчастье постигает Ану после родов, она впадает в кому. В ролях: Фернанда Васконселлос, Рафаэль Кардосо, Марджори Эстиано, Ана Беатриз Ногейра, Нисетте Бруно, Жизель Фроес, Паоло Бетти, Анжелу Антонио, Режиане Алвес, Стенио Гарсиа Латиноамериканские сериалы Tue, 04 Feb 2014 01:30:31 +0100 Бразильский сериал: Наша жизнь Оригинальное название: A Vida da Gente Год : 2011 Страна: Бразилия Режиссёр: Тереза Лампрея, Фабрисиу Мамберти, Адриано Мелу В ролях: Фернанда Васконселлос, Рафаэль Кардосо, Марджори Эстиано, Ана Беатриз Ногейра, Нисетте Бруно, Жизель Фроес, Паоло Бетти, Анжелу Антонио, Режиане Алвес, Стенио Гарсиа Описание Наша жизнь: Ана и Мануэла сестры. Они очень дружны. У Аны роман с их сводным братом Родриго от которого она беременеет и рожает ребенка. Но случается несчастья. Ана попадает в кому. Врачи говорят, что она уже никогда от туда не выйдет. Спустя 5 лет Ана таки выходит с комы. Она узнает, что ёё сына воспитывает ёё сестра Мануэла, которая вышла замуж за Родриго… http://mundolatino.org.ua/1927-madam-la-madame-smotret-onlayn.html Колумбийский сериал: Мадам Описание сериала Мадам: Этот сериал основан на реальных событиях. Истоия о привлекательной и соблазнительной женщине по имени Мадам Rochiкоторая которая содержит бордель в Колумбии. Самые красивые женщины работают экскортом для политиков. Оригинальное название: La Madame В ролях: Алисия Мачадо, Роберто Матеос, Хулио Санчес Коккаро, Джессика Санхуан, Norma Nivia, Маргарита Рейс, Педро Рендон, Луис Фернандо Салас, Альфредо Анерт, Хуан Альфонсо Баптиста Латиноамериканские сериалы Mon, 03 Feb 2014 22:52:49 +0100 Колумбийский сериал:Мадам Оригинальное название: La Madame Год : 2013 Страна: Режиссёр: Felipe Nino, Алехандро Бассано В ролях: Алисия Мачадо, Роберто Матеос, Хулио Санчес Коккаро, Джессика Санхуан, Norma Nivia, Маргарита Рейс, Педро Рендон, Луис Фернандо Салас, Альфредо Анерт, Хуан Альфонсо Баптиста Описание сериала Мадам: Основано на реальных событиях. Истоия о привлекательной и соблазнительной женщине по имени Мадам Rochiкоторая которая содержит бордель в Колумбии. Самые красивые женщины работают экскортом для политиков. http://mundolatino.org.ua/1926-potok-torrente-smotret-onlayn.html Венесуэльский сериал: Поток Описание сериала Поток: Ана Хулия Брисеньо Мендисабаль считает, что ее брак с педиатром Рейналдо Габальдоном успешен, а психиатр Валерия Велутини — лучшая подруга, на которую она всегда может положиться. Жизнь Аны омрачает тот факт, что она не может иметь детей от Рейналдо. Тот категорически против суррогатного материнства. Но Валерия как подруга предлагает Ане помощь: она сама забеременеет от Рейналдо... В ролях: Майра Африкано, Хиоя Арисменди, Марица Бустаманте, Гонсало Куберо, Сандра Де Абреу, Педро Дюран, Сезар Флорес, Беатриз Фуэнтес, Хосе Луис Гарсия, Дамиан Дженовезе Латиноамериканские сериалы Sun, 02 Feb 2014 17:42:35 +0100 Венесуэльский сериал: Поток Оригинальное название: Torrente Год : 2008 Страна: Венесуэла Режиссёр: Клаудио Каллао, Омар Уртадо, Хосе Луис Сулета В ролях: Майра Африкано, Хиоя Арисменди, Марица Бустаманте, Гонсало Куберо, Сандра Де Абреу, Педро Дюран, Сезар Флорес, Беатриз Фуэнтес, Хосе Луис Гарсия, Дамиан Дженовезе Описание Поток: Ана Хулия Брисеньо Мендисабаль считает, что ее брак с педиатром Рейналдо Габальдоном успешен, а психиатр Валерия Велутини — лучшая подруга, на которую она всегда может положиться. Жизнь Аны омрачает тот факт, что она не может иметь детей от Рейналдо. Тот категорически против суррогатного материнства. Но Валерия как подруга предлагает Ане помощь: она сама забеременеет от Рейналдо, а когда ребенок родится, отдаст его Ане. Несмотря на то, что Рейналдо против всего этого, Валерия считает, что когда ребенок родится, его боль утихнет, и он простит обман. Но жизнь иногда срывает все наши планы, давая событиям неожиданный поворот… Ана Хулия летит на медицинский конгресс в Бразилии, но самолет терпит катастрофу в амазонской сельве. Все пассажиры признаны погибшими. Валерия решает помочь Рейналдо бороться с болью от потери любимой. Вскоре у них завязываются отношения, и они проводят ночь вместе. Через некоторое время живот у Валерии начинает расти, и она рассказывает Рейналдо, что беременна от него, но в секрете остается то, что на самом деле биологическая мать — Ана Хулия. Тем временем Ана Хулия остается жива, но полностью теряет память. Она живет вместе с мужчиной по имени Баярдо Санта Крус, человеком, который спас ее. Однако Ану по ошибке обвиняют в одном проишествии, и она отправляется в тюрьму. Проведя несколько месяцев в тюрьме, к Ане Хулии вернулась память. Ей удается бежать с помощью Баярдо, а после этого она возвращается в свой дом. То, что Ана увидела спустя долгое время, потрясло ее: ее лучшая подруга состоит в браке с ее мужем, и у них есть красивая дочь.. ее дочь! http://mundolatino.org.ua/1925-bok-o-bok-lado-a-lado-smotret-onlayn.html Бразилский сериал: Бок о бок Описание Бок о бок: События происходят между годами 1904 и 1920, вся история вращаться вокруг некой Изабель бывшей рабыни, которая живет в трущобах, и Лауры, наследницы аристократии Рио, страдающей от распада кофейной промышленности. Две девушки узнают друг друга только в третьей главе, после вступления в брак. В ролях: Марджори Эстиано, Камила Питанга, Патрисия Пиллар, Лазаро Рамос, Тьяго Фрагосо, Рафаэль Кардосо, Эмилио де Мелло, Мария Клара Гейрос, Аламо Фако, Изабела Гарсия Латиноамериканские сериалы Sun, 02 Feb 2014 16:32:44 +0100 Бразилский сериал: Бок о бок Оригинальное название: Lado a Lado Год : 2012 Страна: Бразилия Режиссёр: Деннис Карвалью, Винисиус Коимбра, Андре Камара Описание Бок о бок: События происходят между годами 1904 и 1920, вся история вращаться вокруг некой Изабель бывшей рабыни, которая живет в трущобах, и Лауры, наследницы аристократии Рио, страдающей от распада кофейной промышленности. Две девушки узнают друг друга только в третьей главе, после вступления в брак. Обе женщины привыкли быть впереди. В то время как Изабель борется против расизма и пытается найти свое место в обществе, Лаура будет страдать из-за матери, Констанции, бывшей баронессы, находящей абсурдным, что она хочет работать и сделает все, чтобы прекратить дружбу дочери с мулаткой. Злодейка будет делать все возможное, чтобы Лаура вышла замуж за Эдгара. Всеми фибрами души она выступает против чернокожего населения и лояльного отношения к нему своей дочери Лауры. Муж Изабель, Зе Мария увидит трущобы, где она живет и снесет их, чтобы освободить место для большого проспекта. Он поведет всех жителей в Морро-да-Провиденсия, которая станет одной из первых фавел Рио-де-Жанейро. http://mundolatino.org.ua/1924-nezabyvaemaya-la-inolvidable-smotret-onlayn.html Венесуэльский сериал: Незабываемая Описание Незабываемая: Судьба бесстрашного циркача Симона Леалa не из легких. Едва появившись на свет, он остался сиротой. В детстве он испытал много трудностей и лишений. Поэтому он вырос с единственным желанием — отомстить убийце своих родителей. Но на его пути вырастает почти непреодолимое препятствие, и имя этому препятствию — любовь. Возлюбленная Симона, семнадцатилетняя Мария-Тереза Монтеро, оказывается дочерью его заклятого врага. Он понимает, что любовь гораздо сильнее мести… В ролях: Рафаэль Ромеро, Кристина Гоут, Хуан Карлос Аларкон, Альберто Алифа, Даниэла Альварадо, Дэд Дэгер, Педро Дюран, Роксана Диаз, Гильермо Ферран, Фернандо Флорес Латиноамериканские сериалы Sun, 02 Feb 2014 11:46:16 +0100 Венесуэльский сериал: Незабываемая Оригинальное название: La inolvidable Год : 1996 Страна: Венесуэла Режиссёр: Тони Родригес, Рафаэль Суарез В ролях: Рафаэль Ромеро, Кристина Гоут, Хуан Карлос Аларкон, Альберто Алифа, Даниэла Альварадо, Дэд Дэгер, Педро Дюран, Роксана Диаз, Гильермо Ферран, Фернандо Флорес Описание Незабываемая: Судьба бесстрашного циркача Симона Леалa не из легких. В детстве он испытал много трудностей и лишений. Поэтому он вырос с единственным желанием – отомстить убийце своих родителей. Но на его пути вырастает почти непреодолимое препятствие, и имя этому препятствию – любовь. Возлюбленная Симона, семнадцатилетняя Мария-Тереза Монтеро, оказывается дочерью его заклятого врага. Он понимает, что любовь гораздо сильнее мести… Чтобы разлучить Марию-Терезу и Симона, полковник Монтеро идет на все. Но любящие сердца готовы бороться за свое счастье. Полная драматизма история Симона и Марии-Терезы доказала, что настоящая любовь преодолеет все препятствия на своем пути. Главная героиня теленовеллы,поистине “незабываемая” Мария-Тереза, мечтает стать актрисой. Она мечтает быть похожей на своего кумира, очаровательную Грету Гарбо. Но девушка даже не подозревает, что жизнь ее будет полна таких романтических и подчас опасных приключений, что и не снились ни самой Грете Гарбо, ни ее героиням.“Незабываемая” – не просто романтический сериал. Это правдивая история о жизни венесуэльцев в 30-е годы нашего столетия во времена диктатуры генерала Гомеса.“Это красивая история, полная приключений, мистики и романтики”, - считает Умберто Кико Оливьери, автор одноименного романа, а также сценария теленовеллы. http://mundolatino.org.ua/1923-marisol-marisol-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Марисоль Описание Марисоль: Марисоль — бедная девушка, живущая вместе с больной матерью Софией и продающая бумажные цветы, чтобы хоть как-то помочь семье. Марио, жених Марисоль, лишь притворяется, что любит девушку, а на самом деле выманивает у нее все заработанные деньги. В ролях: Эрика Буэнфиль, Эдуардо Сантамарина, Ромина Кастро, Серхио Басаньес, Клаудия Ислас, Сокорро Бонилья, Пилар Монтенегро, Энрике Альварес Феликс, Давид Остроски, Алехандро Ибарра Латиноамериканские сериалы Sun, 02 Feb 2014 10:59:18 +0100 Мексиканский сериал: Марисоль Оригинальное название: Marisol Год : 1996 Страна: Мексика Отсутствуют 32 и 98 серия Режиссёр: Хильберто Масин, Пабло Носеда Перес, Хулиан Пастор В ролях: Эрика Буэнфиль, Эдуардо Сантамарина, Ромина Кастро, Серхио Басаньес, Клаудия Ислас, Сокорро Бонилья, Пилар Монтенегро, Энрике Альварес Феликс, Давид Остроски, Алехандро Ибарра Описание Марисоль: Марисоль — бедная девушка, живущая вместе с больной матерью Софией и продающая бумажные цветы, чтобы хоть как-то помочь семье. Марио, жених Марисоль, лишь притворяется, что любит девушку, а на самом деле выманивает у нее все заработанные деньги. В детстве Марисоль поранилась осколками зеркала, и с тех пор на ее щеке красуется уродливый шрам. София часто говорит дочери, что Марисоль — внучка Алонсо Гарсеса дель Валле, богатого и знатного человека, но девушка считает, что мать просто бредит. Много лет назад София ушла из дома отца, потому что он был против ее брака с Ледесмой. Теперь Алонсо разыскивает ее, не подозревая, что у него есть внучка Марисоль, которая живет в бедности. http://mundolatino.org.ua/1922-dorogoy-vrag-querida-enemiga-smotret-onlayn.html Мексиканский сериал: Дорогой враг Краткое описание: История двух подруг вырасших в приюте, они с разными характерами но тем не мение любят друг друга как родные сестры, их самостоятельная жизнь начинается когда одна из девушек покидают сиротский приют и отправляется на учебу в Мехико, а вторая сбегает вместе со своим любовником прихватив пожертвование предназначенные для приюта, Чтобы скрыть следы преступления, Сара находит и забирает личные дела - свое и Лорены. Из них она узнает, что была найдена на помойке, а Лорену, отдала в приют бабушка - миллионерша... В ролях: Анна Лаевская, Габриэль Сото, Хорхе Аравена, Sharis Cid, Хорхе Трехо, Хесус Савала, Патрисия Мартинес, Октавио Акоста, Элисабет Агилар, Хуан Игнасио Аранда Латиноамериканские сериалы Sat, 01 Feb 2014 22:19:03 +0100 Мексиканский сериал: Дорогой враг Оригинальное название: Querida enemiga Год : 2008 Страна: Мексика Режиссёр: Клаудиа Элиса Агилар, Гастон Тусе В ролях: Анна Лаевская, Габриэль Сото, Хорхе Аравена, Sharis Cid, Хорхе Трехо, Хесус Савала, Патрисия Мартинес, Октавио Акоста, Элисабет Агилар, Хуан Игнасио Аранда Описание Дорогой враг: Героини сериала Лорена и Сара вместе росли в приюте для сирот. Несмотря на разные характеры они любят друг друга как родные сестры. Лорена очень любит готовить и мечтает о своей собственной семье. У Сара же больше меркантильная, она всегда ненавидела нищету и теперь готова на все, чтобы вырваться из нищеты. Лорена мечтает стать шеф-поваром. И вот в один прекрасный день она прощается с вырастившими ее монахинями и отправляется на учебу в Мехико. В этот же день Мать-настоятельница обнаруживает, что Сара украла все сбегает вместе со своим любовником, предназначенные для приюта. Во время выяснения отношений с девушкой у настоятельницы случается сердечный приступ, и она умирает. Сара сбегает вместе со своим любовником и сообщником Чало. Чтобы скрыть все следы преступления, Сара забирает личные дела - свое и Лорены. Из них она узнает, что была найдена в куче мусора на помойке, а Лорену, не объясняя причин, отдала в приют бабушка - миллионерша Ортензия Армендарис . Поначалу Саре очень хотелось найти подругу и помочь ей предъявить бабушке все свои права, но вскоре она решает выдать себя за Лорену и занять ее место в ресторанном бизнесе семьи Армендарис.Ничего не зная о происходящем, Лорена находит работу повара в компании своей бабушки. А еще она встречает молодого доктора по имени Алонсо , и, конечно же, они влюбляются друг в друга. Сара не ожидала вновь встретить Лорену, и ее постоянное присутствие очень ее раздражает. В голове Сары постепенно назревает мысль лишить Лорену всего, что ее окружает, включая Алонсо. Когда Лорена узнает, что Сару бросила бабушка, то очень переживает за подругу, ее сердце наполняется ненавистью к Ортензии. Когда Лорена обнаруживает все те пакости, что сделала ей Сара, то осознает, что никогда не знала по-настоящему ту, что считала своей сестрой. Несмотря на разбитое сердце, девушка храбро противостоит предательству и жестокости. Она обретет новую надежду в лице человека, от которого она меньше всего ожидала любви... Официальная краткая версия сериала.