http://mundolatino.org.ua/ оригинальные сериалы - Индийские и турецкие сериалы 2019 год, Латиноамериканские и Турецкие сериалы 2019 год на русском языке для iPad, iPhone, Android http://mundolatino.org.ua/yandexlogo.gif http://mundolatino.org.ua/ http://mundolatino.org.ua/2291-simplemente-maria-online.html Мексиканский сериал: Simplemente Maria / Просто Мария В ролях: Клаудия Алварез, Хосе Рон, Арлет Теран, Фердинандо Валенсиа, Франсиско Рубио, Кармен Бесерра, Ана Мартин, Мигель Мартинес, Эрик Диас... оригинальные сериалы Fri, 11 Nov 2016 18:21:53 +0100 Мексиканский сериал: Simplemente Maria /Просто Мария Страна: Мексика Год: 2015-2016 Перевод: без перевода В ролях: Клаудия Алварез, Хосе Рон, Арлет Теран, Фердинандо Валенсиа, Франсиско Рубио, Кармен Бесерра, Ана Мартин, Мигель Мартинес, Эрик Диас... http://mundolatino.org.ua/2180-entre-canibales-sredi-kannibalov-argentinskiy-serial.html Аргентинский сериал: Среди каннибалов Краткое описание: Сериал Среди каннибалов - расскажет историю о женщине по имени Ариана, которую в ранем возрасте изнасиловали четверо мужчин, и она вскоре беременеет и рожает ребенка которого оставляет священнику на воспитание, ей тогда было всего 17 лет. С той поры прошло не малых 20 лет и злость и месть недает ей покоя, и вдруг она узнает что один из обидчиков баллотируется на пост президента страны, она ищет мести потому что это человек который больше всего надругался над ней.. В ролях: Наталия Орейро, Бенхамин Викунья, Данни Пардо, Хоакин Фуррьель, Эдуардо Бланко, Сантьяго Рамундо, Роберто Антьер, Наталия Лобо, Марсело Мелинго, Марио Аларкон, и другие оригинальные сериалы Sun, 06 Dec 2015 22:17:39 +0100 Аргентинский сериал: Среди каннибалов Год: 2015 Страна: Аргентина, Уругвай, Чили Нарезка серий: 1-12 серию Режиссер: Хуан Хосе Кампанелла В ролях: Наталия Орейро, Бенхамин Викунья, Данни Пардо, Хоакин Фуррьель, Эдуардо Бланко, Сантьяго Рамундо, Роберто Антьер, Наталия Лобо, Марсело Мелинго, Марио Аларкон, и другие Описание сериала: Сериал Среди каннибалов расскажет историю о женщине по имени Ариана, которую в ранем возрасте изнасиловали четверо мужчин, и она вскоре беременеет и рожает ребенка которого оставляет священнику на воспитание, ей тогда было всего 17 лет. С той поры прошло не малых 20 лет и злость и месть недает ей покоя, и вдруг она узнает что один из обидчиков баллотируется на пост президента страны, она ищет мести потому что это человек который больше всего надругался над ней.. http://mundolatino.org.ua/2151-privilegiya-lyubit-na-ispanskom-yazyke.html Мексиканский сериал: Привилегия любить Краткое описание:Лусиана Дюваль - хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую оставила у дверей богатого дома, она не в состоянии была прокормить только что родившуюся дочку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Кристина, дочь Лусианы, попадает в монастырь, где и вырастает. В ролях:Кристина — Адела Норьега ,Виктор Мануел — Рене Стриклер ,Лусиана Дюваль — Елена Рохо Андрес Дюваль — Андрес Гарсия ,Хуан де ла Крус — Сесар Евора ,Николас Обрегон — Енрике Роча ,Тамара — Синтия Клитбо Латиноамериканские сериалы Fri, 06 Nov 2015 16:19:32 +0100 Оригинальное название:El privilegio de amar Год: 1998 Страна: Мексика Перевод: Оригинал Режиссер: Мигел Корсега, Моника Мигел В ролях:Кристина — Адела Норьега ,Виктор Мануел — Рене Стриклер ,Лусиана Дюваль — Елена Рохо Андрес Дюваль — Андрес Гарсия ,Хуан де ла Крус — Сесар Евора ,Николас Обрегон — Енрике Роча ,Тамара — Синтия Клитбо Описание Сериала:Лусиана Дюваль - хозяйка дома моды, решает найти свою дочку, которую оставила у дверей богатого дома, она не в состоянии была прокормить только что родившуюся дочку, а человек, от которого она забеременела, Хуан де ла Крус, бросил её. Кристина, дочь Лусианы, попадает в монастырь, где и вырастает. Заветная мечта Кристины и двух её подружек в монастыре - это стать моделью. И вот Кристина попадает в дом мод, хозяйкой которого является Лусиана. Здесь она встречает Викторя Мануэля - пасынка Лусианы и сына её мужа Андреса Дюваль. Вскоре между Кристиной и Виктором Мануэлем возникает крепкая любовь. Но Виктор Мануэль помолвлен с Тамарой, которая утверждает, что беременна от него. Тогда Лусиана решает разлучить Кристину с Виктором, чего и добивается. Теперь Виктор Мануэль женат на Тамаре, а Кристина всем сердцем ненавидит Лусиану. Но ведь она не знает, что Лусиана - её мать. Вскоре Кристина обнаруживает, что ждёт ребёнка... http://mundolatino.org.ua/2100-iskushenie-sol-de-tentacion-smotret-onlayn.html Русское название:Искушение Перевод: Польский- Русский 1-68 с 69 и дальше русский Описание Искушение: Сол — бедная молодая девушка, которая живет со своим отцом, Хиполито Ромеро, на старом судне, поставленном на якорь близ маленького прибрежного городка. Лов рыбы и парусный спорт — ее страсть, море — ее дом. Когда она была маленьким ребенком, ее мать оставила ее, чтобы убежать с богатым туристом. Сол и ее отец, однако, полагают, что ее мать утонула в океане, они ее очень любят. Армандо Де Ла Торре красив, богат и живет в столице. В ролях: Наталия Стрейгнард, Мигель де Леон, Арольдо Бетанкур, Ана Карина Манко, Фабиола Кольменарес, Хорхе Паласиос, Адольфо Кубас, Ньюрка Асеведо, Асдрубаль Бланко, Хулио Капоте Латиноамериканские сериалы Sat, 04 Jul 2015 02:25:48 +0200 Русское название:Искушение Оригинальное название: Sol de tentacion Год : 1996 Страна: Венесуэла Перевод: Польский- Русский 1-68 с 69 и дальше русский Режиссёр: Рафаэль Гомес В ролях: Наталия Стрейгнард, Мигель де Леон, Арольдо Бетанкур, Ана Карина Манко, Фабиола Кольменарес, Хорхе Паласиос, Адольфо Кубас, Ньюрка Асеведо, Асдрубаль Бланко, Хулио Капоте Описание Искушение: Сол — бедная молодая девушка, которая живет со своим отцом, Хиполито Ромеро, на старом судне, поставленном на якорь близ маленького прибрежного городка. Лов рыбы и парусный спорт — ее страсть, море — ее дом. Когда она была маленьким ребенком, ее мать оставила ее, чтобы убежать с богатым туристом. Сол и ее отец, однако, полагают, что ее мать утонула в океане, они ее очень любят. Армандо Де Ла Торре красив, богат и живет в столице. Каникулы он с семьей, друзьями и своей высокомерной невестой Мартитой проводит на яхте. Первый раз Армандо и Сол повстречались благодаря несчастному случаю в море и сразу понравились друг другу. Позже, на уличном фестивале в городе, они встречаются снова и, между ними завязывается любовь. Мартита очень ревнует жениха и намеревается сделать все, что в ее власти, что бы разрушить любовь Сол и Ариандо. Интригуя и обманывая она заставляет Армандо положить конец их отношениям с Сол. Разочарованный Армандо женится на Мартите; Сол, чувствуя себя несчастной и брошенной в отчаянье решает выдти замуж за Рильдо, прежнем женихе, несмотря на то, что ждет ребенка от Армандо. Пятнадцать лет спустя, судьба сталкивает Сол с ее прежнем возлюбленным Армандо, их дети Атланта и Алехандро влюбились друг в друга. Только самая сильная, самая истинная любовь будет в состоянии воссоединить Сол и Армандо, разрешая им восполнить потерянное время. Тем временем, их дети, Атланта и Алехандро, будут бороться со всеми препятствиями на пути к своему счастью. http://mundolatino.org.ua/2001-alem-do-horizonte-za-gorizontom-smotret-onlayn.html Краткое описание: Трое молодых людей Лили, Рафа и Уильям идут исследовать новый мир. Глядя на своих близких которые исчезли без объяснения причин эти трое молодых людей по воле судьбы встретятся и вместе они поймут, что нужно предпринять, чтобы пойти «за горизонт» и разгадать тайны, которые связаны с их семьями. В ролях: Флавия Алессандра, Igor Angelkorte, Исаак Бардавид, Алешандре Боржес, Антонио Каллони, Жуан Камаргу, Каку Сиоклер, Карен Коэльо, Ромуло Стела, Каролина Ферраз оригинальные сериалы Mon, 20 Oct 2014 02:00:01 +0200 Оригинальное название: Alem do Horizonte Год : 2013 Страна: Бразилия Режиссёр: Густаво Фернандез, Андре Камара, Карло Милани В ролях: Флавия Алессандра, Igor Angelkorte, Исаак Бардавид, Алешандре Боржес, Антонио Каллони, Жуан Камаргу, Каку Сиоклер, Карен Коэльо, Ромуло Стела, Каролина Ферраз Описание За горизонтом: Лили, Рафа и Уильям готовы исследовать новый мир. Глядя на своих близких которые исчезли без объяснения причин эти трое молодых людей по воле судьбы встретятся и вместе они поймут, что нужно предпринять, чтобы пойти «за горизонт» и разгадать тайны, которые связаны с их семьями. На выбранном пути они намерены найти отца Лили, тетю и брата Уильяма и возлюбленную Рафы. Следы, оставленные пропавшими людьми, дают возможность предположить, что есть место за горизонтом, где каждый человек может быть счастлив. Лили, Рафа и Уильям отправляются в большое путешествие. Что же их ждет «за горизонтом»? http://mundolatino.org.ua/1997-sladkiy-ruchey-riacho-doce-smotret-onlayn.html Бразильский сериал: Сладкий ручей Описание Сладкий ручей: В красивое, полное мистики место Сладкий Ручей где-то на северо-востоке Бразилии приезжают иностранцы — муж и жена Карлуш и Эдуарда. Пока Карлуш руководит бригадой водолазов, Эдуарда, переживающая депрессию, знакомится с новой обстановкой. Ее внимание привлекает один из рыбаков, угрюмый немногословный красавец Но. Эдуарда — настоящая леди, Но — простой рыбак, вечно небритый, его одежда — шорты, майка да амулет на шее. В ролях: Вера Фишер, Карлус Алберту Риччелли, Валерия Аленкар, Ромуло Арантес, Chiquinho Brando, Adriana Canabrava, Эрсон Капри, Эвертон ди Кастро, Эдуардо Фелипе, Роберто Фрота Латиноамериканские сериалы Sun, 19 Oct 2014 21:01:16 +0200 Оригинальное название: Riacho Doce Год : 1990 Страна: Бразилия Без перевода--- Режиссёр: Рейнальдо Бури, Луис Фернандо Карвальо, Пауло Убиратан В ролях: Вера Фишер, Карлус Алберту Риччелли, Валерия Аленкар, Ромуло Арантес, Chiquinho Brando, Adriana Canabrava, Эрсон Капри, Эвертон ди Кастро, Эдуардо Фелипе, Роберто Фрота Описание Сладкий ручей: В красивое, полное мистики место Сладкий Ручей где-то на северо-востоке Бразилии приезжают иностранцы — муж и жена Карлуш и Эдуарда. Пока Карлуш руководит бригадой водолазов, Эдуарда, переживающая депрессию, знакомится с новой обстановкой. Ее внимание привлекает один из рыбаков, угрюмый немногословный красавец Но. Эдуарда — настоящая леди, Но — простой рыбак, вечно небритый, его одежда — шорты, майка да амулет на шее. Несмотря на контраст в социальном положении, «встретились два одиночества» Не все, однако, так просто. Рыбак Но является внуком колдуньи Мануэлы, имеющей необъяснимую власть над жителями поселка, а над Но — особенно, и в ее планы этот роман никак не входит. Тем не менее ни наличие мужа, ни предупреждения соседей, ни угрозы бабки Мануэлы, ни даже вид корчащейся изуродованной девушки — прежней возлюбленной Но, на которую колдунья Мануэла навела проклятье — не могут остановить женщину, наконец-то встретившую любовь http://mundolatino.org.ua/1871-la-otra-cara-del-alma-smotret-onlayn.html Оригинальное название: La Otra Cara del Alma Год : 2012 Страна: Муксика Режиссёр: Карлос Гуерра, Miguel Ángel Lozana В ролях: Габриэла Спаник, Эдуардо Капетильо, Мишель Вьет, Хорхе Алберти, Серхио Клейнер, Саби Камалич, Сесилия Пиньейро, Lambda García, Вероника Лангер, Кармен Беато оригинальные сериалы Fri, 15 Nov 2013 19:23:56 +0100 Описание Другая сторона души: Главная героиня Альма считается в поселке милой и доброй девушкой. Но ее цель — заполучить по жизни как можно больше денег. Она выходит замуж за богача и убивает его в брачную ночь, сымитировав несчастный случай. Следующий на очереди — ее дядя, который в завещании назвал ее одной из наследниц. А от другого наследника — своего двоюродного брата Армандо, она избавилась, вынудив его уехать… В городе он приходит работать в фирму Роберто и влюбляется там в Даниэлу, которая оказывается и его двоюродной сестрой, и тоже имеет права на наследство. Втроем они приезжают в поселок, где Роберто влюбляется в Альму, а Армандо пытается не допустить еще одну смерть… http://mundolatino.org.ua/1865-muzh-naprokat-marido-en-alquiler-smotret-onlayn.html Оригинальное название: Marido En Alquiler Год : 2013 Страна: США-Телемундо Режиссёр: Клаудио Каллао, Николас Ди Бласи В ролях: Соня Смит, Хуан Солер, Марица Родригес, Мигель Варони, Роберто Манрике, Габриэль Коронэль, Кимберли Дос Рамос, Рикардо Чавез, Пабло Азар, Пауло Сесар Кеведо оригинальные сериалы Mon, 11 Nov 2013 18:32:49 +0100 Описание Муж напрокат: После исчезновения мужа в море Гризельда держать свою семью на ногах став «мастером на все руки» в сфере бытовых услуг. Трудолюбивая и скромная, Гризельда гордится своей работой, доказывая, что она может иметь достойную и счастливую жизнь без ущерба для собственных ценностей. Один из её сыновей встречается с дочерью Терезы Кристины, богатой, элегантной и надменной женщины. Тереза Кристина в ужасе от перспективы быть связанной семейными узами с женщиной из низшего класса, из-за чего всякий раз не упускает возможности унизить Гризельду, хоть Рейнальдо, её муж, постоянно упрекает её за это. Безуспешно покупая одну и ту же лотерею на протяжении многих лет, Гризельде всё-таки улыбается фортуна, и она выигрывает… http://mundolatino.org.ua/1730-proklyataya-lyubov-suka-lyubov-perro-amor-smotret-onlayn.html Оригинальное название: Perro amor Год : 2010 Страна: США Режиссёр: Луис Мэнзо, Дэвид Посада В ролях: Карлос Понсе, Ана Лусия Домингес, Марица Родригес, Котан, Марица Бустаманте, Зулли Монтеро, Эллус Пераса, Виктор Камара, Родриго Де Ла Роза, Наталия Рамирес Описание Проклятая любовь: Антонио и Камила — два кузена, которые с подросткового возраста были завёрнуты в жизнь приключений, полной риска и секса, которые сделали их соучастниками. оригинальные сериалы Sun, 04 Aug 2013 19:38:41 +0200 Описание Проклятая любовь: Антонио и Камила — два кузена, которые с подросткового возраста были завёрнуты в жизнь приключений, полной риска и секса, которые сделали их соучастниками. Между ними не существуют барьеров нравственности и наоборот, почти каждый день они играют в русскую рулетку между тёмными страстями, опасными завоеваниями и эротическими предложениями, у которых нет цензуры. Для них удовольствие и адреналин — смысл их жизни, в которой им позволено всё между собой в плане сексуальных отношений, хотя у них есть единственное правило, которое управляет ими: не влюбляться в своих «жертв»… http://mundolatino.org.ua/1648-rosa-diamante-online.html Оригинальное название: Rosa Diamante Год выпуска: 2012 Страна: США-Мексика Производство: Telemundo Перевод: Оригинал Режиссёр: Мигель Варони  В ролях: Маурисио Очманн, Лупита Феррер, Карла Эрнандес, Патрисия Кастильо, Марко де Паула, Тали Гарсия, Лисиана Сильвейра, Мануэль Бальби, Клаудия Рамирес, София Стаматиадес, Бегонья Нарваез и др. Краткое описание: Рейчел оставляет маленькую девочку в престижном интернате, оставляя с ней 18 белых бриллиантов и 1 розовый бриллиант. Белые бриллианты - это плата за обучение и заботу пока девочка не достигнет возраста 18 лет, а розовый бриллиант, когда достигнет возраста совершеннолетия. оригинальные сериалы Sat, 26 Jan 2013 01:39:36 +0100 Описание Сериала:Это- Римейк аргентинского сериала "Черная жемчужина / Perla negra" (1994). Рейчел оставляет маленькую девочку в престижном интернате, оставляя с ней 18 белых бриллиантов и 1 розовый бриллиант. Белые бриллианты - это плата за обучение и заботу пока девочка не достигнет возраста 18 лет, а розовый бриллиант, когда достигнет возраста совершеннолетия. Мисс Маргарет, директор интерната, и Рамон, её помощник и любовник, назвали девочку Розой. Проходят годы. Роза стала красивой молодой леди. Её величайшими достоинствами являются неисчерпаемая фантазия и дружба с Эвой Сотомайор. В один прекрасный день Эва встречает Хосе Игнасио Альтамирано, молодого президента компании, соперника компании, принадлежащей семье Эвы. Она влюбляется и беременеет от него. После рождения ребенка, Эва погибает в страшной аварии. Роза, обещает заботится о сыне Эвы. Она берет на себя 2 обязательства: Эдуардито, маленького сына своей подруги и заботу о нём, и Хосе Игнасио Альтамирано, которому поклялась отомстить, но судьба снова играет с ней. Она находит в лице Хосе Игнасио настоящую любовь. http://mundolatino.org.ua/1636-el-rostro-de-la-venganza-lik-mesti.html Оригинальное название:El rostro de la venganza Год выпуска: 2012 Страна: США-Telemundo Жанр: теленовелла, триллер, криминал Перевод: Русские субтитры Режиссёры: Николас Ди Бласи, Хайме Сегура  В ролях: Давид Чокарро, Марица Родригез, Элизабет Гутьеррез, Марлен Фавела, Сауль Лисазо, Джонатан Ислас, Фелисия Меркадо, Роберто Матеос, Габриэлла Риверо, Синтия Олаваррия, Ребека Манрикез, Палома Маркес, Кимерли Дос Сантос, Кристиан Карабиас, Эдуардо Серано, Чела Ариас и др Краткое описание: Еще ребенком его обвинили в смерти семи детей, с которыми он учился в колледже. Поэтому пресса окрестила его как «ребенок-монстр». оригинальные сериалы Wed, 05 Dec 2012 16:48:22 +0100 Описание Сериала: Еще ребенком его обвинили в смерти семи детей, с которыми он учился в колледже. Поэтому пресса окрестила его как «ребенок-монстр». Но наступает день когда Диего выходит на свободу и понимает, что пора начинать новую жизнь с чистого листа. С помощью своего психиатра Антонии Вильяроэль и человека по имени Эзекьель Альварадо, поддерживающего его, Диего получает второй шанс, теперь он — Мартин Мендес. Помимо этого Мартин чувствует теплые чувства к Антонии и они влюбляются в друг друга. Именно она научит его жизни и конечно же любви. Тем временем Антония пытается выяснить, что же произошло 20 лет назад. Она принимает решение доказать невиновность любимого человека. Но Антония дорого заплатит за правду, а Мартину придётся вспомнить прошлое, и узнать, что же на самом деле случилось в тот трагический день… http://mundolatino.org.ua/1557-el-deseo-zhelanie-capitulo-online.html Оригинально неназвание: El Deseo Год: 2004 Страна: Аргентина Режиссёр: Пабло Амброзини, Мигель Колом, Карлос Луна  В ролях: Наталия Орейро, Соледад Сильвейра, Маурисио Наварро, Даниэль Фанего, Луис Луке, Даниэль Кузниека, Алисия Бруссо, Клаудио Кинтерос, Луис Луке, Алисия Бруссо, Клаудио Кинтерос, Эрика Ривас, Мариано Торре, Вера Карневале, Моника Скарпароне, Оскар Нуньес Краткое описание: В каждом маленьком городке есть свои страсти, секреты и тайны. Тайны городка Желание окутывают термальные источники и гостиницу, владельцами которых являются Дальмиро Берналь и его жена Мерседес. оригинальные сериалы Tue, 07 Aug 2012 12:30:49 +0200 Описание сериала: «Желание» — это название маленького городка, где есть не только целебные термальные источники, но и болото, которое отчего-то пугает местных жителей. В каждом маленьком городке есть свои страсти, секреты и тайны. Тайны городка Желание окутывают термальные источники и гостиницу, владельцами которых являются Дальмиро Берналь и его жена Мерседес. Четверть века назад 18-летняя Мерседес узнала, что беременна. Намереваясь избавиться от ребенка, девушка вместе с родителями уезжает в Буэнос-Айрес. В столице она решает родить ребенка и отдать его на усыновление. Ее родители, опасаясь, что Мерседес привяжется к малышу и не сможет расстаться с ним, сообщают роженице, что ее ребенок умер. В действительности малышка, получившая имя Кармен, появилась на свет совершенно здоровой. Так случается, что 25-летняя Кармен, ставшая артисткой, приезжает в городок Желание. Также в городке появляется Хавьер, желающий завершить свои дела и покинуть город. Но Желание задерживает их. Оба остаются здесь, и их жизнь меняется навсегда. Также меняется жизнь в городке. Раскрываются секреты и тайны, и уже больше никто не может быть тем, кем он был раньше. http://mundolatino.org.ua/1539-rebelde-brazil-capitulo-online-myatezhniki-brazil-onlayn.html Оригинальное название: Rebelde Год: 2011-2012 Страна: Бразилия Производство: Record + Televisa Язык: Португальский Режиссер: Margareth Boury  В ролях: Sophia Abraho, Lua Blanco, Arthur Aguiar, Melanie Fronckowiack, Micael Borges, Chay Suede, Rayna Carvalho, Michel Gomes, Prola Faria, Bernardo Falconi, Floriano Peixoto, Juan Alba, Adriana Garambone, Luciano Szafir, Carlos Bonow, Edwin Luisi, Zez Motta, Lana Rodes, Claudia Lyra, Juliana Xavier, Cssia Linhares, Eduardo Pires и др. Краткое описание: Романы, конфликты, недоразумения, радости и приключения, не ограничиваются тем, что происходит в колледже. Когда ребята идут домой на выходные, многое случается. оригинальные сериалы Sun, 22 Jul 2012 18:12:19 +0200 Описание Сериала: Элитный путь - одно из самых известных учебных заведений в стране, где студенты имеют доступ к качественному образованию, занимаются спортом, живут в полу-интернате - находятся в школе с понедельника по пятницу, а в выходные могут вернуться домой. Многие богатые семьи стремятся, чтоб их дети обучались в Elite Way. Так Алисе, Педро, Диего, Роберта, Карла и Томас, юные мятежники с кучей личных проблем, обретут музыку в качестве общей цели. Романы, конфликты, недоразумения, радости и приключения, не ограничиваются тем, что происходит в колледже. Когда ребята идут домой на выходные, многое случается. Алисе хочет, чтобы ее отец, Франко, снова влюбился. Роберта живет вместе с матерью, Евой, знаменитой певицей, которая относится к дочери как к младшей сестре. Диего хочет, чтобы его отец, влиятельный бизнесмен Леонардо Мальдонадо, уделял ему больше внимания. Наследник огромного состояния, Томас попадает в конфликт между родителями, бабушкой и двумя кузинами, которые думают только о его деньгах. И Карла, которая мечтает стать балериной, живет со сводной сестрой и моделью по совместительству, Бекки, которая в душе сущий ребенок Педро перебрался в новый дом под Рио-де-Жанейро, где он живет с мамой Бет и братом Раулем. Педро, потерявший отца, опора для матери и брата. Но теперь, когда он переехал в Рио, он хочет жить полной жизнью и бунтовать: любить, петь, веселиться, а также узнать правду о смерти своего отца, в которой замешан отец девушки, ставшей его любовью. Несмотря на неприятности и все свои различия Педро, Алисе, Диего, Роберту, Карлу и Томаса объединит любовь к музыке. И конечно же любовь! http://mundolatino.org.ua/1538-la-casa-de-al-lado-dom-po-sosedstvu-capitulo-online.html Оригинальное название: La Casa de al lado Год: 2011 Страна:Сша- Телемундо Режиссер:Луис Мэнзо, Ricardo Schwarz В ролях:Марица Родригез,Гэбриел Поррас,Катрин Сиачоке Мигель Варони,Давид Чокарро,Анхелика Мария Хорхе Луис Пила,Дэниэл Луго,Фелисия Меркадо и другие... оригинальные сериалы Sun, 22 Jul 2012 13:59:30 +0200 О сериале:Пилар Арисменди (Марица Родригес)- очаровательная женщина, которая замужем за Хавьером Руисом (Miguel Varoni), партнером Гонсало Ибанеса (Габриэль Поррас). Гонсало является успешным адвокатом, который знает Игнацию (Catherine Siachoque). Игнация - вдова несколько месяцев назад потерявшая мужа Адольфо, погибшего при странных обстоятельствах. Гонсало женится на Игнации. После свадьбы, Гонсало и Игнация переезжают жить в доме рядом со своим партнером. Именно там раскрываются многие тайны, до сих пор неизвестные. Во-первых, в том же доме живет Леонардо (David Chocarro), брат-близнец Адольфо (первого мужа Игнации). Вот так Гонсало начинает понимать, что дом скрывает множество тайн, до сих пор неизвестных. Как оказывается, каждый человек в доме имеет свой секрет. И смерть Адольфо не была случайностью. http://mundolatino.org.ua/1528-cachito-de-cielo-kusochek-neba.html Мексиканский сериал: Кусочек неба Краткое описание: Молодой и харизматичный и подающий большие надежды футболист по прозвищу «Качито» в один прекрасный день проводит самый важный матч в своей жизни. На трибуне за процессом наблюдает его возлюбленная — Рената, журналистка спортивных новостей. После успешно забитого Качито мяча небо над стадионом внезапно затягивает и в парня бьет молния, он бездыханно падает на траву и умирает. В ролях: Педро Фернандес, Майте Перрони Беорлеги, Сесилия Габриела, Асела Робинсон, Рафаэль Инклан, Хорхе Поса, Синтия Клитбо, Эсмеральда Пиментел, Пабло Лайл, Сесар Боно оригинальные сериалы Wed, 11 Jul 2012 22:32:12 +0200 Мексиканский сериал: Кусочек неба Год: 2012 Страна: Мексика Жанр: теленовела, драма, комедия В ролях: Педро Фернандес, Майте Перрони Беорлеги, Сесилия Габриела, Асела Робинсон, Рафаэль Инклан, Хорхе Поса, Синтия Клитбо, Эсмеральда Пиментел, Пабло Лайл, Сесар Боно Описание Сериала: Эта история о молодом человеке, который из-за ошибки небес умирает, когда в действительности смерть ожидала другого человека. Рената Ландерос де Франко - юная журналистка, которая влюблена в Адриана Гомеза или попросту "Качито". Они оба счастливы вместе до тех пор, пока Качито не умирает от сердечного приступа. Но его возвращают на Землю, но в другом облике и с определенной целью. Его отправляют в район, где он жил раньше и там, где находится его мать. Теперь он должен выполнять работу священника. Теперь Качито зовут падре Сальвадор или попросту Падре Чава. Проблема лишь в том, что он влюблен в свою подругу и не может сказать никому об этом. http://mundolatino.org.ua/1515-un-refugio-para-el-amor-online.html Оригинальное название: Un refugio para el amor Год: 2012 Страна: Мексика Режиссёр: Эдуардо Сэд Сценаристы: Оливия Рейс, Нора Алеман, Делия Фиальо Продолжительность серии: 45 минут серия Актёры: Анджелина Пелаез, Алейда Нуньес, Франсес Ондивиела, Джессика Кок, Зурия Вега, Сайде Сильвия Гутьеррес, Умберто Элисондо, Брендон Пениче, Луз Мария Херес, Сокорро Бонилла оригинальные сериалы Sat, 07 Jul 2012 17:41:28 +0200 О сериале:Девушка Лусиана наделена природной красотой и жизнерадостностью. Гладя на нее, люди радовались и проникались чувством глубокого доверия, ведь даже ее глаза излучали добро и понимание. Вот только в жизни ее наступило время невзгод и проблем. Что ждет ее на жизненном пути и сможет ли она справиться со всеми преградами? СЕРИАЛА ВРЕМЕННО НЕТ http://mundolatino.org.ua/1495-donna-beyzha-dona-beija-vse-serii-onlayn.html Оригинальное название: Dona Beija Год выпуска: 1986 Страна: Бразилия Серии (количество):63 серии Перевод: Немецкий Режиссёры:David Grimberg, Эрвал Россану Сценаристы:Уилсон Агуар Филхо, Carlos Heitor Cony, Томас Леонардо В ролях:Майте Проенса, Грасинду Жуниор, Marcelo Vecchi, Мария Фернанда, Abraho Farc, Mayara Magri, Исаак Бардавид, Эри Кослов, Карлос Альберто оригинальные сериалы Thu, 21 Jun 2012 23:15:00 +0200 О сериале: Молоденькую деревенскую девушку похищают на кануне ее свадьбы, какой-то богатый дон. Она становится его любовницей, но с условием что каждый раз он будет ей дарить драгоценность. Через пару лет этот дон умирает, а его родственники выгоняют ее. Бэйжа возвращается в свою деревню, к любимому, а он уже женился. Все её позорят, обзывают проституткой. Тогда она открывает шикарный дом Бэйжи. Вход в него стоит бешеных денег, а она сама среди гостей выбирает себе любовника на ночь. И так его любит, что он становится зависим. Потом приходит еще и еще. Только её возлюбленный никак не может туда попасть, копит деньги… http://mundolatino.org.ua/1488-una-maid-en-manhattan-gospozha-gornichnaya.html Оригинальное название: Una Maid en Manhattan Год: 2011 Страна: США-Telemundo Перевод: Оригинал Режиссер: Nicolas Di Blasi , Jaime Segura  В ролях: Litzy... Marisa Luján Eugenio Siller... Cristóbal Parker Salas Vanessa Villela... Sara Montero Jorge Eduardo García... Lalo Mendoza Khotan Fernández... Capo Liz Gallardo... Leticia Robles Marisela González... Calixta Tina Romero... Carmen Romera \"La nana\" Henry Zakka... Amador Colina Paulo Quevedo... Víctor Mendoza Ismael La Rosa... Tadeo Falcón \"Tito\" Karina Mora... Yaya Mendoza Ana Sobero... Marcela Villa Aneudy Lara... Jerome Jeimy Osorio... Tania Taylor Maite Embil... Belinda Delgado Jorge Hernández... Estanislao Mónica Pasqualotto... Mireya Alan Gutierrez... Juan Pablo Llanos... Fred Valle... Carlos Athié... Karen Sentíes ... оригинальные сериалы Mon, 04 Jun 2012 15:02:54 +0200 Описание Сериала: Мариса Лухан (Литси), мексиканка, эмигрирует в США со своим 10-летним сыном, после пребывания в Лос-Анджелесе переезжает в Манхэттен. Мариса находит работу горничной в одном из роскошных отелей города. Там она знакомится с Cristóbal Parquer Salas (Eugenio Siler), который по ошибке принимает ее за хозяйку отеля. http://mundolatino.org.ua/1487-tres-irmas-tri-sestry.html Оригинальное название: Tres Irmas Год:2008-2009 Страна :Бразилия Язык Original:Португальский Pежиссер: Дэнис Карвальо В ролях: Клаудия Абреу, Джованна Антонелли, Каролина Дикманн, Режина Дуарте, Маркос Палмейра, Пауло Вильена, Родриго Илберт, Ана Роза, Вера Олтц, Майте Проэнса, Маркос Карузо, Марселло Новаэс, Дуду Азеведо оригинальные сериалы Fri, 01 Jun 2012 03:37:42 +0200 Описание: Это романтическая комедия, рассказывающая историю трёх красивых женщин - Доры (Клаудия Абреу), Алмы (Джованна Антонелли) и Сюзаны (Каролина Дикманн), - каждая из которых ищет счастье в этой жизни. События новеллы происходят в вымышленном городке Карамирим, известном благодаря своему великолепному пляжу, который является излюбленным местом сёрферов. Виржиния Жекитиба (Ана Роза) - хозяйка местной аптеки. После смерти мужа Аугусто (Жозе Вилкер), который погиб при пожаре в цирке, она сама воспитала троих дочерей. Дора, старшая из сестёр и мать Маркиньо (Витор Новелло), - вдова. Она живёт в доме свекрови Виолеты Акилы (Вера Олтц), которая винит Дору в преждевременной смерти своего сына Артура (Алешандре Боржес). Заявляет, будто по вине Доры Артур погиб в аварии. Алма, средняя сестра, - квалифицированный гинеколог. Она переезжает из Рио в Карамирим, когда заболевает её мать. Сюзана, младшая из сестёр и приёмная дочь Виржинии, работает учительницей в местной школе. Кроме того, она - замечательная серфингистка. Жизнь трёх сестёр меняется с приездом в городок трёх красавцев-сёрферов: Бенто (Маркос Палмейра) перебирается в Карамирим с двумя детьми, потому что хочет сменить обстановку после смерти своей жены; Грегг (Родриго Илберт) возвращается в родной город после известия, что Алма - любовь всей его жизни - тоже вернулась; и,наконец, Эроса (Пауло Вильена) в Карамирим приводят поиски отца, Сандро (Марселло Новаэс), которого он никогда не видел. Перемены в своей жизни жители городка ощутят с появлением ещё одной личности - загадочной Валдети (РЕЖИНА ДУАРТЕ), которая принесёт всем им множество проблем. А конкретно сёрферам жизнь попытается испортить Виолета, пожелавшая построить на пляже туристический комплекс. Её сообщником будет Видижал (Луис Густаво). http://mundolatino.org.ua/1486-maski-m225scaras.html Оригинальное название : Máscaras Год выпуска: 2012 Страна: Бразилия Перевод: Язык: Португальский Режиссёры: Игнасио Кокейро, Жозе Карлос Пиери, Режис Фариа, Антонио Гонсалез  В ролях: Фернандо Павао, Палома Дуарте, Петронио Гондижо, Мириам Фриланд, Эйтор Мартинес, Жизель Итье, Никола Сири, Флавия Монтейро, Бет Коэльо, Эмилио Дантас, Раул Газола и др. оригинальные сериалы Thu, 31 May 2012 02:07:32 +0200 Описание сериала: Действия разворачиваются вокруг жизнилюбивого Отавио, который часто уединяется с животными на своей любимой ферме в штате Мату-Гросу-ду-Сул. Ведь там он разводит скот и вполне счастлив, занимаясь своим любимым делом. Но вот жизнь преподносит Отавио тяжёлые испытания. Его жена - Мария страдает послеродовой депрессией и не хочет больше иметь детей. Чтобы выйти из этого серьезного кризиса Мария отправляется в круиз на океанском лайнере, в сопровождении своего врача, д-ра Десио Наварро. На корабле Мария встречает старого друга по колледжу, Тони, психолога, который заинтересован её случаем. На обратном пути, Марию и младенца таинственно похищают. Отавио следует приказам похитителей, в ожидании, что они вернут жену и сына. Но, по необъяснимым причинам, преступники исчезают с его близкими без следа. После этой трагедии мужчина не может прийти в себя. В безумии и отчаянии он даже порывается покончить жизнь самоубийством, лишь местный врач спасает ему жизнь. Врач предлагает Отавио отправится в какое-нибудь путешествие, чтобы хоть как-то развеяться и забыться от постигшего его горя. Поразмыслив, Отавио решает не только уехать, но и сменить всю свою жизнь, вплоть до своего имени. Попав на круизный корабль, в жизни Отавио всё кардинально меняется. Мужчине ещё многое предстоит узнать о своей семье и о том, что на самом деле произошло с его женой и сыном. http://mundolatino.org.ua/1472-sladkaya-lyubov-dulce-amor.html Оригинальное название:Dulce Amor Год выпуска: 2012 Страна: Аргентина Производство: Telefe Жанр: теленовелла Продолжительность: 1 серия по 50-55 мин. Перевод: Отсутствует Язык: Испанский Режиссер: Мауро Скандолари / Mauro Scandolari В ролях: Карина Зампини, Себастьян Эстебанес, Хуан Дартес, Лаура Новоа, Сегундо Сернандес, Мария Валенсуэла, Артуро Бонин, Джоржина Барбаросса, Грасиела Паль, Калу Риверо, Николас Риэра, Рочи Игарзабал, Эстебан Проль, Соль Эстебанес, Мерседес Овьедо, Микаэла Васкез, Эрнан Эстебанес, Хорхе Сасси, Мириам Ланзони, Франко Пуччи и др. оригинальные сериалы Sun, 06 May 2012 20:28:44 +0200 Описание: Это история о трех сестрах, их проблемах и кондитерской фабрике. Их отец умирает и оставляет наследницам кондитерскую фабрику. Виктория - старшая дочь - стоит во главе предприятия и собирается замуж за Лоренцо, который на самом деле хочет разрушить империю Банди. Однако планы Виктории меняются когда к ней на работу устраивается новый шофер, автогонщик, Маркос. Он меняет ее взгляд на жизнь и возвращает улыбку на лице. Хулиан — лучший друг Маркоса, который также как и тот увлекается автомобилями. Вмести они работают в автомастерской. После внезапного закрытия этой мастерской их жизнь меняется. Хулиан устраивается на должность шофера сестры Виктории, Наташи. Красивая женщина, на пятнадцать лет моложе Хулиана, сведет мужчину с ума и заставит разрушить его брак с Габи. http://mundolatino.org.ua/1445-herederos-de-una-venganza-nasledniki-mesti.html Оригинальное название:Herederos de una venganza Год: 2011 Страна: Аргентина В главных ролях: Лучиано Кастро, Ромина Гаэтани, Marcela Kloosterboer, Бенджамин Викуна, Леонор Бенедетто, Федерико Амадор, Родольфо Ранни, Marco Antonio Caponi, Серхио Суррако, Викторио Д Алессандро Сценарий: Сюзанна Кардозо, Рикардо Родригез Премьера (мир): 17 января 2011 оригинальные сериалы Sun, 26 Feb 2012 23:09:07 +0100 О сериале Жители города Видистер занимаются выращиванием винограда и производством вина. В городе существует только один завод по производству вина, который и обеспечивает большинство жителей работой. История начинается с приезда в городок парня по имени Антонио. Он приезжает сюда в целях женитьбы на своей возлюбленной Энджи , сестре своего друга Рафаэля. Но, увы, судьба распоряжается по-другому. После свадебной церемонии девушка исчезает, а позже ее находят убитой. Не смотря, на свою таинственность, Видистер так и манит к себе новых и старых жителей. Например, Эмилия возвращается в город детства именно тогда когда начинаются странные события в Видистере. После долгих лет учебы она решает снова жить у своей матери Режины, владелицы винной империи. Другая девушка, Мерседес, тоже возвращается к матери, но не после Европы, как Эмилия. А после нескольких лет заключения в тюрьме. Эти годы дались для нее сложными. Ее осудили за убийство мужа. И теперь она станет изгоем в своем же городе. Но будут и люди, которые ее всегда поддержат. В их число входит ее мать Делисия, брат Лукас и давний друг доктор Мартин. В сериале присутствует большая доля мистики напрямую связанная с таинственной ложей под управлением мэра города Октавио Капогрего. Так же в этой ложе участвует Режина, комиссар Висент, и судья Сантос Эухенио Прат. С течением обстоятельств участники будут меняться. Неизменно одно — все они верят в пророчество священной книги ложи, в которой говорится о конце света и где указывается, что именно их поселок уцелеет во время большого хауса. Но для того, чтобы уцелеть, им необходимо приносить жертвы. http://mundolatino.org.ua/1441-alguien-que-me-quiera.html Оригинальное название: Alguien que me quiera Страна: Аргентина Год выпуска: 2010 Язык: Испанский Количество серий: 186 Продолжительность серии: ~00:50:00 Режиссёр: Мартин Сабан и Себастьян Пивоттo В ролях: Андреа Дель Бока/Andrea Del Boca, Освальдо Лапорт/Osvaldo Laport, Луисана Лопилато, Хулия Кальво, Хуан Паломино, Вивиана Сакконе, Мигель Анхель Родригес, Сусу Пекораро, Моника Айос, Ванеса Гонсалес, Алехандро Авада, Людовико ди Санто, Мария Леал, Хорхелина Арусси, София Эллиот, Начо Гадано, Алехандра Дарин и др. оригинальные сериалы Wed, 22 Feb 2012 16:36:03 +0100 Описание: Росио (Андреа дель Бока) и Родольфо (Освальдо Лапорт), не знакомы друг с другом. День начинается за сотни миль друг от друга. Девушка только что сбежала от своего тиранического муж Гастона (Хуан Паломино) надоело деспотическое лечение в их браке. Она остановилась в столице и спрятаться в доме своего двоюродного брата Пина (Юлия Кальво) - владелец пекарни. Рудольф заключен в тюрьму на два года за преступление, которого он не совершал. Он получает очень хорошие новости, судья дал ему условно-досрочное освобождение. Родольфо начинает работать, как и начинал его отец. http://mundolatino.org.ua/1440-atraccion-h4.html Оригинальное название:Atraccion х4 Год: 2008 Страна: Аргентина Жанр: Молодежная комедия Серии (количество): 111 Продолжительность: 40 - 50 мин. Перевод: Оригинал Режиссёр: Diego Suarez В ролях: Камила Бордонаба, Луисана Лопилато, Дженни Уильямс, Родриго Гирао Диас, Элиас Виньолес, Дарио оригинальные сериалы Wed, 22 Feb 2012 15:24:56 +0100 Описание: Сериал рассказывает историю жизни Гамлета Лакайе (Gabriel Goity), вдовца и музыканта-неудачника, а также его трёх дочерей: Нина (Luisana Lopilato), Малена (Camila Bordonaba), и Паула (Juana Dubarry). Эти прекрасные девушки мечтают о лучшей жизни, а также являются поклонницами музыки в стиле поп и рок. Также мы видим Летисию Бальбуэна (Carola Reyna ), изящную и справделивую женщину, из хорошей семьи, воспитывающую трёх пасынков: Франсиско (Rodrigo Girao Diaz), Кето (Elias Vinoles.), и Пабло (Dario Lopilato). Ребята живут полной жизнью и обожают Reggaeton. Сёстры живут в небезопасном районе, в бедности. Братья – в шикарном особняке, не испытывая ни в чём недостатка. Сёстры любят футбол, бокс и всё, что им доступно. Братья любят поло, регби и всё эксклюзивное. По сюжету Гамлет сочинил песню для женщины, оставившей наиболее значительный след в его жизни – Летисии. 20 лет спустя эта песня была спета самыми популярными исполнителями со всего мира. Друг – предатель Гамлета, Гонсало Мильохас (Jorge Suarez) украл главное сокровище Гамлета: превратив его песню в международный хит, Гонсало стал миллионером, женившись также на Летисии, любимой женщине Гамлета. С тех пор Гамлета во всём преследуют неудачи, но он всё такой же добрый человек, получающий наслаждение от жизни с тремя своими дочерями, а также играя на гитаре в группе «Patota Tropical» («Банда из тропиков») вместе со своими друзьями. Оставаясь вдовцом, он заботится только о своих обожаемых дочерях, оберегая и воспитывая их. История разделится на две сюжетные линии – одна о взрослых героях, вторая о ребятах. Что касается взрослых, то Гамлет решится вернуть то, что по праву принадлежит ему. Он будет противостоять Гонсало, который будет защищать то, что присвоил себе обманом. Интересно будет узнать, что произойдёт, когда Летисия встретит Гамлета, о котором всё ещё вспоминает, как о своём главном жизненном разочаровании. Вторая сюжетная линия объединит дочерей Гамлета и пасынков Летисии в череду приключений и романов, на протяжении которых ребята будут стараться понять друг друга, будучи людьми, из двух совершенно разных миров. Девушки очень скромные и наивные. Парни же гордятся своим знатным происхождением, любят показывать своё превосходство. Но в результате это противопоставление объединит судьбы этих совершенно разных молодых людей. http://mundolatino.org.ua/1428-zagnannaya.html Оригинальное название: Acorralada Год:2007 г. Страна:Венесуэла Перевод: Отсутствует Режиссеры: Jackie Ortega / Хакие Ортега, Tito Rojas / Тито Рохас, Maria Eugenia Perera / Мария Евгения Перера  Показать / Скрыть текст Сония Смит, Да=В ролях: вид Сепеда, Алехандро Лазгано, Роберто Матеос, Вирна Флорес, Френсес Ондивиело. Краткое описание:Федора, когда-то влиятельная владелица парфюмерной компании освобождается из тюрьмы после 20-летнего заключения. Много лет назад она попала в ловушку, подстроенную интриганкой Октавией Ирасабаль. Вместе со своим мужем Октавия \"засадила\" Федору в тюрьму и присвоила себе её бизнес и украла двух дочерей Федоры. оригинальные сериалы Fri, 10 Feb 2012 19:29:01 +0100 Описание: Федора, когда-то влиятельная владелица парфюмерной компании освобождается из тюрьмы после 20-летнего заключения. Много лет назад она попала в ловушку, подстроенную интриганкой Октавией Ирасабаль. Вместе со своим мужем Октавия "засадила" Федору в тюрьму и присвоила себе её бизнес и украла двух дочерей Федоры. Теперь-цель Федоры отмстить Октавии и разыскать своих потерянных дочерей. Одна из дочерей Федоры-Диана работает в больницы. Волей судьбы Федора знакомится с Дианой. Диана подружилась с Федорой, не зная, что она её мать. Диана думает, что родители её и её сестры Габи умерли. По иронии судьбы Габи работает служанкой в доме Ирасабаль. Федора устраивается работать в кабаре под именем Гавиота и начинает продумывать свой план мести. Но жизнь вносит свои коррективы. Диана знакомится с Максимилиано Ирасабалем, сыном Октавии и влюбляется в него. Теперь трагедия, произошедшая много лет назад, может повториться. http://mundolatino.org.ua/1417-myatezhniki-sp-s2s.html Оригинальное название:Rebelde Год выпуска: 2005 Страна: Мексика Жанр: Теленовелла, мелодрама, комедия. Продолжительность: ~ 45 минут серия Перевод: Испанский Описание: Ремейк аргентинского молодежного сериала Rebelde way (2002-2003). Режиссер: Пэдро Дамиан В ролях: Анаи, Дульсе Мария, Альфонсо Эррера, Кристофер Укерманн, Кристиан Чавез, Майте Перрони, Энрике Роча, Хуан Феррара, Нинель Конде и др. оригинальные сериалы Fri, 27 Jan 2012 21:23:10 +0100 Описание Сериала: - Это школа для детей богатых и сильных мира сего. Именно здесь будут учится Роберта Пардо (дочь знаменитой певицы Альмы Рэй) и Мигель Аранго (который приехал отомстить человеку, из-за которого погиб его отец). Но не все так просто: им придется столкнуться с учащимися уже здесь Мией (красивая и популярная дочь предпринимателя Франко Колуччи) и Диего (сыном эгоцентричного политика Леона Бустаманте). Также эту компанию завершают Лупита Фернандез (добрая, скромная девушка) и Джованни Мендез, который во что бы то ни стало хочет принадлежать к высшему обществу, поэтому стыдится своих родителей. В школе эти шесть подростков встречают Энрике, молодого преподавателя, который изменит их жизни навсегда. Несмотря на их непримиримые различия между собой и трудности, подстерегающие их на пути, благодаря своей любви к музыке они объединяются и создают музыкальную группу "RBD". Это будет их первый мятеж. Почему бы и нет? http://mundolatino.org.ua/1416-myatezhniki-sp-s1.html Оригинальное название:Rebelde Год выпуска: 2004 Страна: Мексика Жанр: Теленовелла, мелодрама, комедия. Продолжительность: ~ 45 минут серия Перевод: отсутствует Описание: Ремейк аргентинского молодежного сериала Rebelde way (2002-2003). Режиссер: Пэдро Дамиан В ролях: Анаи, Дульсе Мария, Альфонсо Эррера, Кристофер Укерманн, Кристиан Чавез, Майте Перрони, Энрике Роча, Хуан Феррара, Нинель Конде и др. Мексиканские сериалы Fri, 27 Jan 2012 21:10:02 +0100 Описание Сериала: - Это школа для детей богатых и сильных мира сего. Именно здесь будут учится Роберта Пардо (дочь знаменитой певицы Альмы Рэй) и Мигель Аранго (который приехал отомстить человеку, из-за которого погиб его отец). Но не все так просто: им придется столкнуться с учащимися уже здесь Мией (красивая и популярная дочь предпринимателя Франко Колуччи) и Диего (сыном эгоцентричного политика Леона Бустаманте). Также эту компанию завершают Лупита Фернандез (добрая, скромная девушка) и Джованни Мендез, который во что бы то ни стало хочет принадлежать к высшему обществу, поэтому стыдится своих родителей. В школе эти шесть подростков встречают Энрике, молодого преподавателя, который изменит их жизни навсегда. Несмотря на их непримиримые различия между собой и трудности, подстерегающие их на пути, благодаря своей любви к музыке они объединяются и создают музыкальную группу "RBD". Это будет их первый мятеж. Почему бы и нет? http://mundolatino.org.ua/1366-yesmeralda.html Мексиканский сериал: Эсмеральда Краткое Описание: Это История о слепой девушке и сироте которую зовут Эсмеральда. Это интригующая, драматическая история о двух влюбленных, которых при рождении подменили, а правда выясняется лишь спустя годы... В Ролях: Сальвадор Пинеда, Лаура Сапата, Фернандо Колунга, Густаво Рохо, Игнасио Лопес Тарсо, Летисия Кальдерон, Эльза Наваррет, Дина Де Марко, Иран Эори, Энрике Лисальде Мексиканские сериалы Thu, 22 Dec 2011 19:23:14 +0100 Мексиканский сериал: Эсмеральда / Esmeralda Год: 1997 Страна: Мексика Режиссер: Карина Дупрес, Марта Луна, Беатрис Шеридан В Ролях: Сальвадор Пинеда, Лаура Сапата, Фернандо Колунга, Густаво Рохо, Игнасио Лопес Тарсо, Летисия Кальдерон, Эльза Наваррет, Дина Де Марко, Иран Эори, Энрике Лисальде Описание сериала: Это интригующая, драматическая история о двух влюбленных, которых при рождении подменили, а правда выясняется лишь спустя годы...Всем любителям данного жанра наверняка придется по вкусу этот сериал. Как-то дождливой ночью на свет рождаются два малыша - мальчик, мать которого умирает при родах, оставив его сиротой, и девочка, наследница богатого семейства. Повивальной бабке Доминге показалось, что новорожденная девочка родилась мертвой и она подменивает детишек. Однако в скором времени становится ясно, что девочка жива, но слепа. Доминга надумала не раскрывать свою тайну, а оставить девочку у себя. Девочку она назвала Эсмеральдой.Спустя годы, Эсмеральда и Хосе-Армандо, который заменил Эсмеральду в ее родном доме, встречаются, влюбляются друг в друга и приняли решение пожениться. Но их брак обернулся неудачей для них обоих. Благодаря козням родственников мужа Эсмеральда оказывается в доме Лусио Малавера, человека, который способен на многое лишь бы заполучить Эсмеральду. Как только Эсмеральде становится известно, что она беременна, выясняется и правда о подмене детей. Эсмеральда занимает место в доме своих родителей,которое по праву принадлежит ей. Однако Хосе-Армандо, который поверил в ложь Малавера, яко бы ребенок Эсмеральды не его, решает развестись со своей любимой... [spoiler=Дополнительно]* Сборка на русском языке этого сериала - не кондиционная!!! ** Сохранились с русской озвучкой лишь серии 79-80 и 82-123. http://mundolatino.org.ua/1254-cuando-me-sonre237s.html Оригинальное название:Cuando me sonreís Год выпуска: 2011 Страна: Аргентина Продолжительность: по 45 мин / серия Перевод:Оригинал Сценарий: Марта Бетольди , Рикардо Родригес В ролях: Факундо Арана, Хулиета Диас, Бенхамин Рохас, Мариана \"Лали\" Эспосито, Марио Пасик, Мерседес Фюнес, Хулия Кальво, Фабио Асте и др. оригинальные сериалы Fri, 04 Nov 2011 20:05:23 +0100 Это романтическая комедия, рассказывающая о том, как внезапно изменилась размеренная жизнь Гастона Мёрфи (Факундо Арана) после появления его отца, который бросил его еще в подростковом возрасте… Так же на его жизнь повлияла его новая соседка Луна (Хульета Диас ), недавно переехавшая в район после любовного разочарования. Она решает открыть в районе бар вместе со своей сестрой Мили ( Мариана Эспосито ). Гастон – очень успешный, процветающий человек. У него куча фобий, он одержим своей работой, привык к комфорту, к своей девушке и к напарнице – Виктории. Не смотря на это, его планы и шаблоны идеальной жизни ни на что не годятся. Неожиданный поворот судьбы навсегда навел беспорядок в его ежедневнике. В его жизнь войдет любовь, даже если он попытается от нее отвернуться, и все его планы на будущее канут в небытие… http://mundolatino.org.ua/1201-nikto-ne-skazhet-mne-kak-lyubit-tebya.html Оригинальное название: Nadie me dira como quererte Год: 2008 Перевод:Оригинал Страна Венесуэла RCTV Режиссер: Хосе Алькальде В ролях: Марианела Гонсалес/Marianela Gonzalez оригинальные сериалы Wed, 12 Oct 2011 23:57:04 +0200 О Сериале:Мария эухения -независимая, мятежная, красивая девушка после смерти своего отца приезжает из парижа в венесуэлу в имение, которое принадлежало ёё отцу и узнает что теперь это собственность ёё дяди и его жены. мария – феминистка. она борется за права женщин и начинает писать свою колонку в местной газете под псевдонимом-ифихения. её статьи очень расходятся с представлениями о жизни обитателей городка в котором происходят события. мария знакомится с двумя мужчинами успешным врачом габриэлем и богатым банкиром сесаром. габриэль поддерживает все взгляды марии эухении. в тоже время как сесар считает, что женщины должны подчинятся мужчинам. оба очарованы марией эухенией и хотят ёё добиться, но мария отдает предпочтение габриэлю. однако бабушка марии эухение против этих отношений и хочет сделать все возможное, что бы не допустить их свадьбы. С 1 по 30 Серии  С 31 по 70 Серии  С 71 по 100 Серии  С 101 по 130 Серии http://mundolatino.org.ua/1093-los-unicos-seson-2.html Аргентинский сериал: Уникальные Описание сериала Уникальные : Это особый секретный отряд агентов, который борется со злом во имя благополучия всего человечества. Об их существовании известно лишь немногим. Агенты обладают особыми способностями, которые отличают их от прочих людей, именно благодаря этим способностям их выбрали. Каждый из участников в какой-то период своей жизни проходил службу в полиции или вооруженных силах. В ролях снимались: Mariano Martnez, Nicols Cabr, Griselda Siciliani, Nicols Vzquez, Eugenia Tobal, Claudia Fontn, Marcelo Mazzarello, Pepe Monje, Arnaldo Andr оригинальные сериалы Wed, 29 Jun 2011 13:42:47 +0200 Аргентинский сериал: Уникальные Оригинальное название: Los Unicos Год: 2011 Страна: Аргентина Перевод: Оригинал Режиссер: Rodolfo Antnez, Sebastin Pivotto В ролях: Mariano Martnez, Nicols Cabr, Griselda Siciliani, Nicols Vzquez, Eugenia Tobal, Claudia Fontn, Marcelo Mazzarello, Pepe Monje, Arnaldo Andr Описание Аргентинского сериала Уникальные: «Уникальные» - это особый секретный отряд агентов, которые борются со злом во имя благополучия всего человечества. Об их существовании известно лишь немногим. Агенты обладают особыми способностями, которые отличают их от прочих людей, именно благодаря этим способностям их выбрали. Каждый из участников в какой-то период своей жизни проходил службу в полиции или вооруженных силах. Сейчас они собрались под руководством филантропа Альфредо Монтеррея (Андре), который посвятил свою жизнь формированию таких отрядов по всему земному шару. Диего Рувьер (Мариано Мартинес). Красавец, миллионер, эксцентрик, невероятно умен. Кроме того он элитный агент, прошедший лучшую подготовку. Самый опытный в группе. За его внешним эгоцентризмом и налетом легкомыслия скрывается человек с добрым сердцем. Преждевременная гибель родителей стала для него эмоциональным потрясением. Диего не хочет больше никого терять, и для этого решает никого не любить. Но он встретит Марию Соледад (Сицилиани) первую женщину в его жизни, которая будет ему действительно дорога. Единственная семья Диего – брат с сестрой Америко и Эльвира мажердом и экономка его родителей. Эти двое вырастили Диего и в некотором роде стали его семьей. Диего обладает огромными дедуктивными способностями, очень высоким коэффициентом IQ и задатками лидера. Аксель Этчеверди (Николас Кабре). Аксель ненавидит свою жизнь. Раньше он был талантливым агентом, но после перехода в агенство Габриэля Нилсена (Суар) удача от него отвернулась. Ему становится известен секрет Нильсена, и этот секрет разрушает его, Аксель винит его в своей загубленной жизни. Только лишь услышав имя Нильсена, Аксель впадает в бешенство. В это же время он обнаруживает у себя способность, которая изменит его жизнь. Во время одной из операций он случайно падает с девятого этажа не сломав ни одной из костей, что принесло ему мгновенную славу и прозвище «Неломаемый». Аксель – человек обделенный в эмоциональном плане, он разочаровался в любви и дружбе. Это защитная поза, вызванная событием в прошлом, которое изменило его жизнь. После происшедшего Аксель оставляет свою работу в агенстве и привычную жизнь и становится бездомным, изгоем общества. Мария Соледад Марини (Грисельда Сицилиани). Мария остается одна в худший момент своей жизни. Ее мать умерла несколько месяцев назад, отец пропал, когда она была совсем маленькой. Ее ферму могут отобрать за долги Это очень чувствительная и темпераментная девушка, она выросла в Чакабуко. Ее уникальность заключается в огромной физической силе. http://mundolatino.org.ua/797-telenovella-aurora-v-originale.html Оригинальное название:Aurora Страна США/Telemundo Режиссёр:Отто Родригез,Тони Родригез Количество серий 130 На экранах :с 1 ноября 2010  в ролях: sara maldonado - aurora eugenio siller - martin aylin mujica - vanessa jorge luis pila - lorenzo lisette morelos - blanca ismael la rosa pablo azar melvin cabrera sandra destenave braulio castillo hijo оригинальные сериалы Sun, 02 Jan 2011 18:33:25 +0100 Сюжет: Аврора, красивая 20-летняя девушка, которая с первого взгляда влюбляется в танцора Лоренцо. Узнав о беременности дочери, её родители препятствуют отношениям с юношей, который уверен, что Аврора предала его, и, не зная о существовании ребёнка, он рвёт с ней роман. Спустя несколько месяцев после рождения дочери, Аврора узнаёт о своей страшной болезни, от которой не найдено лекарства. Её отец, известный врач, которому удалось стать знаменитым благодаря передовым исследованиям в области криогеники, принимает решение применить технологию на собственной дочери. После клинической смерти, посредством сложного процесса, он успевает заморозить свою дочь, в надежде однажды найти способ вылечить и не потерять её навсегда. Аврора проводит в криогенной капсуле долгие 20 лет, после чего её реанимирует и она просыпается от долгого сна. Аврора, которой теперь уже 40 лет, выглядит, так же как и в момент заморозки. Для неё всё это буквально было "вчера", и она не знает, что произошло на самом деле за всё это время. Всё изменилось, единственное, что осталось прежним - это она сама. Её лучшая подруга Наталья, сейчас замужем за любовью всей её жизни, а также, её дочь Бланка, которая не знает о её существовании, физически выглядит как её мать. Мартин - живое отражение своего отца, которого помнила Аврора. Для неё любовь открыла дверь дважды, но возможно ли начать новую жизнь и забыть любовь из прошлого, с любовью из настоящего?... http://mundolatino.org.ua/727-lico-analii.html Название: Лицо Аналии Описание сериала: Это история женщины, которая попадает в ужасную аварию, но потом возвращается к жизни с лицом ее убийцы. Она вырывается из рук смерти, чтобы вернуть себе то, что принадлежит ей. Telemundo Thu, 04 Nov 2010 17:45:51 +0100 Название: Лицо Аналии Год выпуска: 2008-2009 Страна: США Режиссер: David Posada, Danny Gavidia В ролях:Elizabeth Gutirrez .... Anala Moncada/Mariana Andrade - main heroine, first Analia(Villain) Martin Karpan .... Daniel Montiel - main hero Gaby Espino .... Mariana Andrade - wife of Daniel, who has died, but her face change to Analia О сериале:"Ее имя - не ее имя, ее жизнь - не ее жизнь. Но она знает секрет Аналии..." Это история женщины, которая попадает в ужасную аварию, но потом возвращается к жизни с лицом ее убийцы. Она вырывается из рук смерти, чтобы вернуть себе то, что принадлежит ей. В этой захватывающей истории переплетаются - честолюбие, месть, жажда денег и любовь. Мариана Андраде интеллигентная и порядочная жена успешного предпринимателя Даниэля Монтиеля, узнает правду о том, что ее муж изменяет ей с ее кузиной Сарой. Сара - честолюбивая и коварная женщина связана с мафией и торговлей наркотиками, и она способна на все, даже на убийство когда ставит перед собой цель достичь желаемого. После попытки убийства и ужасного происшествия которое "заказала" Сара, Мариана остается неузнаваемой, а в ее вещах находят визитку и обложку журнала с изображением девушки Аналии которая и должна была ее убить. Не зная того, что эти вещи не принадлежат Мариане, хирург и ученый Армандо Ривера восстанавливает тело и лицо Марианы по этому фото, делая ее как 2 капли воды похожей на истинную владелицу этих вещей ... Чужой образ, навсегда меняет судьбу жизни Марианы... Мариана до определенного момента не помнит ничего из прошлого из-за происшествия и длительного нахождения в коме, и не зная того становится для окружающих прототипом Аналии, женщины, которая хотела ее убить. Проблем добавляет тот факт что настоящая Аналия вела сложную двойную жизнь - в одной из которой она работала на полицию, а в другой ей приходилось быть стриптизершой и любимой женщиной мафиозного авторитета Рики Монтана. Мариана неосознанно приближается к своей прошлой жизни, и пытается противостоять темному и опасному прошлому облика Аналии которое ее настигает. С определенного момента и ей придется начать жить двойной жизнью, ведь Мариану все давно считают мёртвой. Ей предстоит сделать выбор между прощением, которое возможно приведёт её к счастью или желанием отомстить, пользуясь новым лицом Аналии... http://mundolatino.org.ua/606-merzavka.html Оригинальное название:Malparida год:2010 страна:Аргентина режиссер:Джордж Бехара, Jorge Nisco сценарий:Ана Голденберг, Сесилия Гуэрти, Сантьяго Гуэрти, ... продюсер:Paula Granica, Адриан Суар оператор:Алехандро Дел Кампо, Джулиан Гарсия  В ролях: Juana Viale - Renata Gonzalo Heredia - Lautaro Raúl Taibo - Lorenzo Luciano Castro - Lucas Carina Zampini - Martina Selva Alemán - Gracia Alejandro Muller - Lino Patricia Viggiano - Nina Fabiana García Lago - Esmeralda Esteban Pérez - Hernán Mónica Villa - Olga Mónica Galán - Marcia Brenda Gandini - Bárbara Gastón Grande - Moro Gabriela Sari - Vanesa Gerardo Chendo - Daniel Roberto Monzo - Abel Lucio Rogatti - Germán Luciana Lifschitz - Esther Mariano Argento - Héctor Mónica Cabrera - Mabel Joaquin Wang - Manuel Mariana Belatti - Noelia оригинальные сериалы Wed, 08 Sep 2010 20:03:39 +0200 Описание: История начинается двадцать лет назад, когда бедная женщина без памяти влюбляется в богатого мужчину. Но этого сильного чувства недостаточно и он решает жениться на другой, на женщине равного с ним положения. И тогда несчастная влюбленная женщина умирает из-за любви. Двадцать лет спустя Рената, дочь этой женщины, решает положить конец долгим годам, наполненным болью и отсутствием материнской любви. Она хочет, чтобы правосудие восторжествовало и использует для этого свое единственное оружие - красоту. Благодаря этому ей удается устроиться на работу к Лоренцо, мужчине, который принес столько несчастья ее матери. Рената хочет отплатить ему той же монетой и разрабатывает свой план мести. Но девушка не предполагает какое препятствие может разрушить ее план... Этим препятствием становится никто иной как Лаутаро, любовь всей ее жизни, который является сыном того, кого она так ненавидит... http://mundolatino.org.ua/393-zloumyshlennica.html Название:La Intrusa Производство: Мексика, Televisa S.A. de C.V. Год выпуска: 2001 Теленовелла 135 серий Сценарий: Инес Родена, Карлос Ромеро Продюсер: Игнасио Сада Композитор: Хорхе Авенданьо, Жерардо Леон, Аксель Мосс, Родольфо Перес и другие. Режиссер: Беатрис Шеридан, Патрисия Рейес Спиндола В ролях: Габриэла Спаник, Артуро Пениче, Лаура Сапата, Шанталь Андере, Серхио Сендел, Карла Альварес, Сильвия Дербес, Барбара Хиль, Виктор Норьега, Ирма Лосано, Патрисия Рейес Спиндола, Карлос Камара, Клаудио Баес и другие оригинальные сериалы Sun, 18 Jul 2010 20:33:51 +0200 Описание: Честная и порядочная девушка по имени Вирхиния Мартинес работает в особняке Родриго Хункера, у которого есть шестеро детей. Судьба не слишком благосклонна к Родриго Хункера - он узнает, что болен смертельной болезнью. К своему разочарованию, он понимает, что его дети не готовы прожить без него, тогда он принимает во внимание все душевные качества Вирхинии и женится на ней... Добавлять буду по мере возможности http://mundolatino.org.ua/298-nikto-ne-skazhet-mne-kak-lyubit-tebya.html Оригинальное название: Nadie me dira como quererte Год: 2008 Страна: Венесуэла Режиссер: Хосе Алькальде  В ролях: Хуан Карлос Аларкон, Лаура Чимарас, Хавьер Видал, Хильда Абрахамс, Марианела Гонсалес, Дора Маццоне, Уго Васкес, Нестор Браво, Эйлин Селеста, Льена Алома Краткое описание: Мария Эухения - независимая, Мария – феминистка , Узнав о смерти своего отца, Мария Эухения вынуждена покинуть Францию и уехать в Венесуэлу. Там ей предстоит повстречать свою настоящую любовь в лице доктора Габриэля Ольмедо Венесуэльские сериалы Tue, 25 May 2010 19:01:38 +0200 Описание сериала: Мария Эухения -независимая, мятежная, красивая девушка после смерти своего отца приезжает из Парижа в Венесуэлу в имение, которое принадлежало ёё отцу и узнает что теперь это собственность ёё дяди и его жены. Мария – феминистка. Она борется за права женщин и начинает писать свою колонку в местной газете под псевдонимом-Ифихения. Её статьи очень расходятся с представлениями о жизни обитателей городка в котором происходят события. Мария знакомится с двумя мужчинами успешным врачом Габриэлем и богатым банкиром Сесаром. Габриэль поддерживает все взгляды Марии Эухении. В тоже время как Сесар считает, что женщины должны подчинятся мужчинам. Оба очарованы Марией Эухенией и хотят ёё добиться, но Мария отдает предпочтение Габриэлю. Однако бабушка Марии Эухение против этих отношений и хочет сделать все возможное, что бы не допустить их свадьбы. http://mundolatino.org.ua/209-el-rostro-de-analia-lico-analii.html Оригинальное Название:El Rostro De Analia Год выпуска: 2008-2009 Страна: США Режиссер: David Posada, Danny Gavidia Язык сериала: испанский Количество эпизодов: 179 В ролях: Elizabeth Gutirrez .... Anala Moncada/Mariana Andrade - main heroine, first Analia(Villain) Martin Karpan .... Daniel Montiel - main hero Gaby Espino .... Mariana Andrade - wife of Daniel, who has died, but her face change to Analia и другие оригинальные сериалы Tue, 18 May 2010 13:35:16 +0200 Описание сериала: "Ее имя - не ее имя, ее жизнь - не ее жизнь. Но она знает секрет Аналии..." Это история женщины, которая попадает в ужасную аварию, но потом возвращается к жизни с лицом ее убийцы. Она вырывается из рук смерти, чтобы вернуть себе то, что принадлежит ей. В этой захватывающей истории переплетаются - честолюбие, месть, жажда денег и любовь. Мариана Андраде интеллигентная и порядочная жена успешного предпринимателя Даниэля Монтиеля, узнает правду о том, что ее муж изменяет ей с ее кузиной Сарой. Сара - честолюбивая и коварная женщина связана с мафией и торговлей наркотиками, и она способна на все, даже на убийство когда ставит перед собой цель достичь желаемого. После попытки убийства и ужасного происшествия которое "заказала" Сара, Мариана остается неузнаваемой, а в ее вещах находят визитку и обложку журнала с изображением девушки Аналии которая и должна была ее убить. Не зная того, что эти вещи не принадлежат Мариане, хирург и ученый Армандо Ривера восстанавливает тело и лицо Марианы по этому фото, делая ее как 2 капли воды похожей на истинную владелицу этих вещей ... Чужой образ, навсегда меняет судьбу жизни Марианы... Мариана до определенного момента не помнит ничего из прошлого из-за происшествия и длительного нахождения в коме, и не зная того становится для окружающих прототипом Аналии, женщины, которая хотела ее убить. Проблем добавляет тот факт что настоящая Аналия вела сложную двойную жизнь - в одной из которой она работала на полицию, а в другой ей приходилось быть стриптизершой и любимой женщиной мафиозного авторитета Рики Монтана. Мариана неосознанно приближается к своей прошлой жизни, и пытается противостоять темному и опасному прошлому облика Аналии которое ее настигает. С определенного момента и ей придется начать жить двойной жизнью, ведь Мариану все давно считают мёртвой. Ей предстоит сделать выбор между прощением, которое возможно приведёт её к счастью или желанием отомстить, пользуясь новым лицом Аналии... http://mundolatino.org.ua/88-dikij-angel-muneca-brava-online.html Аргентинский сериал: Дикий ангел Краткое описание: Она любит играть в футбол и одеваться по-мальчишески. Однажды она устраивается в богатый дом служанкой, где находит свою любовь и семью, но что бы все это обрести ей приходиться пройти через множество испытаний, но любовь побеждает все!.. В ролях снимались: Факундо Арана, Наталия Орейро, Габриэла Сари, Виктория Онетто, Артуро Мали, Вероника Виейра, Марсело Маццарельо, Мариана Ариас.. Латиноамериканские сериалы Sat, 24 Apr 2010 17:16:03 +0200 Аргентинский сериал: Дикий ангел Оригинальное название: Muneca Brava Год: 1998 Страна: Аргентина Без перевода Режиссеры: Эрнан Абраамсон, Виктор Стэлла В ролях снимались: Факундо Арана, Наталия Орейро, Габриэла Сари, Виктория Онетто, Артуро Мали, Вероника Виейра, Марсело Маццарельо, Мариана Ариас.. Описание сериала: Яркая романтическая история Милагрос, которая рано потеряла мать, но, тем не менее, выросла храброй и уверенной в себе девушкой (оригинальное название сериала дословно переводится, как "Храбрая кукла"). Она любит играть в футбол и одеваться по-мальчишески. Однажды она устраивается в богатый дом служанкой, где находит свою любовь и семью, но что бы все это обрести ей приходиться пройти через множество испытаний, но любовь побеждает все!..